🌟 공인되다 (公認 되다)

Үйл үг  

1. 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정되다.

1. АЛБАН ЁСООР ХҮЛЭЭН ЗӨВШӨӨРӨГДӨХ: улс, олон нийт, нийгэмд албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 공인된 단체.
    Authorized organization.
  • Google translate 공인된 방법.
    Approved method.
  • Google translate 공인된 보증서.
    A certified warranty.
  • Google translate 공인된 자격.
    Authorized qualifications.
  • Google translate 공인된 회사.
    Authorized company.
  • Google translate 우리 협회는 국가로부터 정식으로 공인된 단체이다.
    Our association is a duly accredited body from the state.
  • Google translate 불교가 국교로 공인되면서 신라는 공식적으로 불교 국가가 되었다.
    When buddhism was recognized as a state religion, silla officially became a buddhist state.
  • Google translate 이 자격증은 공인된 것인가요?
    Is this certificate certified?
    Google translate 네. 국가에서 시행한 시험에서 합격해서 받은 겁니다.
    Yes. i passed the state-administered exam.

공인되다: be authorized; be approved officially,こうにんされる【公認される】,être autorisé, être approuvé, être reconnu officiellement,reconocerse,يُصدَّق عليه,албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөх,được công nhận,ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ, ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ,diakui,быть официально признанным; быть аккредитованным; быть сертифицированным; быть лицензированным; быть аттестованным,被公认,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 공인되다 (공인되다) 공인되다 (공인뒈다)
📚 Үүсмэл үг: 공인(公認): 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정함.

🗣️ 공인되다 (公認 되다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


танилцуулга(гэр бүлээ) (41) шашин (43) эд зүйлс худалдан авах (99) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) сургуулийн амьдрал (208) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) солонгос дахь амьдрал (16) уур амьсгал (53) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) орон байран дахь аж амьдрал (159) олон нийтийн мэдээлэл (47) эрүүл мэнд (155) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урлаг (76) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) Хайр ба гэрлэлт (28) нэг өдрийн амьдрал (11) барилга байшин (43) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нийгмийн асуудал (67) сэтгэл зүй (191) гадаад төрх (121) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) гэрийн ажил (48) олон нийтийн соёл (82)