🌟 공인되다 (公認 되다)

Verbo  

1. 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정되다.

1. RECONOCERSE: Convertirse algo en oficial y reconocido por el gobierno, las organizaciones públicas o la sociedad.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 공인된 단체.
    Authorized organization.
  • Google translate 공인된 방법.
    Approved method.
  • Google translate 공인된 보증서.
    A certified warranty.
  • Google translate 공인된 자격.
    Authorized qualifications.
  • Google translate 공인된 회사.
    Authorized company.
  • Google translate 우리 협회는 국가로부터 정식으로 공인된 단체이다.
    Our association is a duly accredited body from the state.
  • Google translate 불교가 국교로 공인되면서 신라는 공식적으로 불교 국가가 되었다.
    When buddhism was recognized as a state religion, silla officially became a buddhist state.
  • Google translate 이 자격증은 공인된 것인가요?
    Is this certificate certified?
    Google translate 네. 국가에서 시행한 시험에서 합격해서 받은 겁니다.
    Yes. i passed the state-administered exam.

공인되다: be authorized; be approved officially,こうにんされる【公認される】,être autorisé, être approuvé, être reconnu officiellement,reconocerse,يُصدَّق عليه,албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөх,được công nhận,ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ, ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ,diakui,быть официально признанным; быть аккредитованным; быть сертифицированным; быть лицензированным; быть аттестованным,被公认,

🗣️ Pronunciación, Uso: 공인되다 (공인되다) 공인되다 (공인뒈다)
📚 Palabra derivada: 공인(公認): 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정함.

🗣️ 공인되다 (公認 되다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Comparando culturas (78) Haciendo saludos (17) Asuntos medioambientales (226) Invitación y visita (28) Relaciones humanas (52) Expresando horas (82) Ocio (48) Información geográfica (138) Vida diaria (11) Cultura popular (52) Vida en Corea (16) Religión (43) Intercambiando datos personales (46) Fijando citas (4) Pidiendo disculpas (7) Arte (76) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Trabajo y Carrera profesional (130) Eventos familiares (festividad) (2) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Medios de comunicación (47) Filosofía, ética (86) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Sistema social (81) Vida residencial (159) Clima (53) Actuación y diversión (8) Lengua (160) Haciendo compras (99)