📚 Ангилал: ЦАГ ХУГАЦАА

ГҮНЗГИЙ ШАТ : 94 ☆☆ ДУНД ШАТ : 166 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 141 ALL : 401

시간대 (時間帶) : 하루 중 어느 시각에서 어느 시각까지의 일정한 동안. Нэр үг
🌏 ЦАГИЙН ЗАЙ: өдрийн аль нэг цагаас тодорхой нэг цаг хүртэлх тогтсон хугацаа.

노후 (老後) : 늙은 뒤. Нэр үг
🌏 ХӨГШИРСӨН ХОЙНО, ХӨГШИРСӨНИЙ ДАРАА: хөгширсөн хойно, хөгширсөний дараа.

심야 (深夜) : 아주 늦은 밤. Нэр үг
🌏 ШӨНӨ ДӨЛ, ШӨНӨ ДУНД, ШӨНӨ ОРОЙ: шөнө маш орой.

여드레 : 여덟 날. Нэр үг
🌏 НАЙМАН ӨДӨР: найман хоног.

적령기 (適齡期) : 어떤 일을 하기에 알맞은 나이가 된 기간. Нэр үг
🌏 ТОХИРОМЖТОЙ ҮЕ: ямар ажлыг хийхэд тохирох насны үе.

겨를 : 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간. Эрхшээлт нэр
🌏 ЗАВ ЗАЙ: ямар нэгэн зүйлийг хийх түр хугацааны цаг.

-경 (頃) : ‘그 시간’ 또는 ‘그 날짜에 가까운 때’의 뜻을 더하는 접미사. Залгавар
🌏 ‘тухайн цаг’ болон ‘тухайн өдөртэй ойрхон цаг үе’ хэмээх утга нэмдэг дагавар.

(近) : 그 수량에 거의 가까운. 거의. Тодотгол үг
🌏 БАРАГ, ОЙРОЛЦООГООР: (тооны нэрийн өмнө орж) тухайн тоо хэмжээтэй бараг төстэй, ойролцоо.

금세 : 시간이 얼마 지나지 않아서. Дайвар үг
🌏 ОДОО, ДАРУЙ, ХУРДАН: нэг их хугацаа өнгөрөлгүй.

날로 : 날이 지나갈수록 더욱. Дайвар үг
🌏 ӨДӨР ӨДРӨӨР, ӨДӨР ИРЭХ ТУСАМ: өдөр хоног өнгөрөх тусам улам их.

아흐레 : 아홉 날. Нэр үг
🌏 есөн өдөр.

암흑기 (暗黑期) : 문명이 쇠퇴하고 세상이 어지러운 시기. Нэр үг
🌏 ХАРАНХУЙ ҮЕ: соёл иргэншил уналтанд орж дэлхий ертөнц эмх замбараагүй байх цаг үе.

정체기 (停滯期) : 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그쳐 있는 시기. Нэр үг
🌏 ЗОГСОНГИ ҮЕ: ямар нэгэн үйл хэрэг ба нөхцөл байдал өсөн хөгжихгүй нэг хэмжээнд байх үе.

시기상조 (時機尙早) : 어떤 일을 하기에 아직 때가 이름. Нэр үг
🌏 ЦАГ НЬ БОЛООГҮЙ: ямар нэгэн ажлыг хийхэд цаг нь эрт байх явдал.

직전 (直前) : 어떤 일이 일어나기 바로 전. Нэр үг
🌏 ӨМНӨХӨН: ямар нэг хэрэг явдал болохын яг өмнө.

예년 (例年) : 보통의 해. Нэр үг
🌏 ӨМНӨХ ЖИЛ, ЕРИЙН ЖИЛ: ерийн жил.

황금기 (黃金期) : 최고의 경지에 올라 가장 좋은 시기. Нэр үг
🌏 АЛТАН ҮЕ: хамгийн дээд шатандаа хүрсэн сайхан үе.

연초 (年初) : 새해의 처음 무렵. Нэр үг
🌏 ЖИЛИЙН ЭХЭН: шинэ оны эхэн үе.

일찌감치 : 조금 이르다고 할 만큼 꽤 일찍. Дайвар үг
🌏 НИЛЭЭН ЭРТ: нилээн эрт гэж хэлж болохуйц эрт.

장시간 (長時間) : 오랜 시간. Нэр үг
🌏 ОЛОН ЦАГ, УДААН: удаан хугацааны турш.

실시간 (實時間) : 실제 시간과 같은 시간. Нэр үг
🌏 ЦАГ ТУТАМ: бодит цагтай адил цаг.

머지않다 : 시간적으로 멀지 않다. Тэмдэг нэр
🌏 ХОЛ БИШ, ОЙР, ХОЛГҮЙ, МӨДХӨН: цаг хугацааны хувьд хол биш.

때마침 : 정해진 때에 알맞게. Дайвар үг
🌏 ЦАГАА ОЛСОН, ЯГ ЦАГТАА, ХУГАЦААНДАА: тогтсон цагт тохируулан, мөн яг тэр үед тохируулан.

원시 (原始/元始) : 시작하는 처음. Нэр үг
🌏 БАЛАР ҮЕ, БАЛАР ЭРТ ЦАГ, ЭРТ ДЭЭР ҮЕ: анх эхэлсэн.

분기 (分期) : 일 년을 넷으로 나눈 삼 개월씩의 기간. Нэр үг
🌏 УЛИРАЛ: нэг жилийг дөрөв хуваасан гурван сарын хугацаа.

생전 (生前) : (강조하는 말로) 지금까지 경험한 적이 없음을 나타내는 말. Дайвар үг
🌏 АМЬДРАЛДАА, ЭНЭ ЯВАА НАСАНДАА: (хүч нэм.) өнөөг хүртэл биеэрээ амсаж үзээгүй болохыг илэрхийлдэг үг.

황혼 (黃昏) : 해가 지고 조금씩 어두워지는 때. 또는 그때의 빛. Нэр үг
🌏 ХАРАНХУЙ БҮРИЙ, БҮРИЙ БАРУЙ: нар жаргаж бага багаар харанхуй болох үе. мөн тэр үеийн гэрэл гэгээ.

훗날 (後 날) : 시간이 지나고 앞으로 올 날. Нэр үг
🌏 ХОЖМЫН ӨДӨР: цаг хугацаа өнгөрч хойшид ирэх өдөр.

중세 (中世) : 역사의 시대 구분에서 고대와 근세 사이의 중간 시대. Нэр үг
🌏 ДУНДАД ЗУУН, ДУНДАД ҮЕ: түүхийн үе шатны ангилалд эртний болон орчин үеийн хоорондох эрин зуун.

즈음 : 일이 어찌 될 무렵이나 때. Эрхшээлт нэр
🌏 ҮЕ: ажил үйл яаж болох мөч буюу үе.

시간적 (時間的) : 시간에 관한 것. Нэр үг
🌏 ЦАГ: цаг хугацааны талаарх зүйл.

엿새 : 여섯 날. Нэр үг
🌏 ЗУРГААН ӨДӨР: зургаан өдөр.

임기 (任期) : 일을 맡아서 하는 일정한 기간. Нэр үг
🌏 ТОМИЛОЛТЫН ХУГАЦАА, АЛБА ХАШИХ ХУГАЦАА: ажил хүлээн аваад хийж буй тодорхой хугацаа.

반세기 (半世紀) : 한 세기의 절반인 오십 년. Нэр үг
🌏 ХАГАС ЗУУН: зуун жилийн тал тавин жил.

자정 (子正) : 밤 열두 시. Нэр үг
🌏 ШӨНӨ ДУНД: шөнийн арван хоёр цаг.

연중 (年中) : 한 해 동안. Нэр үг
🌏 НЭГ ЖИЛИЙН: нэг жилийн хугацаан дахь.

월차 (月次) : 달마다 돌아오는 차례. 또는 달마다 주어지는 휴가. Нэр үг
🌏 САРЫН ЭЭЛЖ, САРЫН АМРАЛТ: сар бүр ээлжлэн ирдэг дэс дараалал. мөн сар бүр өгөгдөх амралт.

연대 (年代) : 지나온 햇수나 시대. Нэр үг
🌏 ТҮҮХЭН ОН ҮЕ, ОН ЦАГ: туулан ирсэн он жилийн тоо буюу цаг үе.

예전 : 꽤 시간이 흐른 지난날. Нэр үг
🌏 ХУУЧИН, УРЬДЫН, ӨМНӨХ: нэлээд хугацаа өнгөрсөний дараах өдөр.

예정일 (豫定日) : 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜. Нэр үг
🌏 ТӨЛӨВЛӨСӨН ХУГАЦАА, ТОВЛОСОН ӨДӨР: ямар нэг зүйл болохыг урьдчилан төсөөлөх буюу ямар нэг зүйл хийхээр товлосон өдөр, хугацаа.

월간 (月刊) : 책 등을 한 달에 한 번씩 발행하는 것. Нэр үг
🌏 САР ТУТМЫН ХЭВЛЭЛ: ном зэрэг зүйлийг нэг сард нэг удаа хэвлэн гаргах явдал.

장차 (將次) : 앞으로. 미래에. Дайвар үг
🌏 ХОЖИМ, АЛСДАА: цаашдаа, ирээдүйд.

초순 (初旬) : 한 달 가운데 1일부터 10일까지의 기간. Нэр үг
🌏 САРЫН ЭХЭН, САРЫН ЭХНИЙ АРВАН ХОНОГ: нэг сарын 1-ний өдрөөс 10-ний өдөр хүртэлх хугацаа.

초창기 (草創期) : 어떤 일을 처음으로 시작한 시기. Нэр үг
🌏 ЭХЭН ҮЕ, ЭХНИЙ ШАТ: ажил хэргийг анхлан эхлэсэн цаг үе.

생전 (生前) : 살아 있는 동안. Нэр үг
🌏 АМЬД АХУЙ, АМЬДРАЛ: амьд байх хугацаанд.

선행 (先行) : 어떤 것보다 앞서가거나 앞에 있음. Нэр үг
🌏 ТҮРҮҮЛЖ ЯВАХ, ЭХЭЛЖ ЯВАХ: ямар нэгэн зүйлээс түрүүлж явах болон өмнө нь байх явдал.

환절기 (換節期) : 계절이 바뀌는 시기. Нэр үг
🌏 улирал солигдох үе.

사후 (事後) : 일이 끝난 뒤. 또는 일을 끝낸 뒤. Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ДАРААХ, ХОЙШХИ: ажил дууссаны дараа.мөн ажлыг дуусгасны дараа.

: 이제 막. Дайвар үг
🌏 ДӨНГӨЖ, ДӨНГӨЖ САЯ, САЯХАН: дөнгөж одоо.

시기 (時機) : 어떤 일을 하는 데에 알맞은 때나 적당한 기회. Нэр үг
🌏 ЦАГ БОЛОМЖ, ЗАВШААН, ТОХИОЛ, ЗОХИСТОЙ ЦАГ: ямар нэгэн ажил хэргийг хийхэд зохистой цаг үе буюу тохиромжтой боломж.

간밤 : 어제의 밤. 어젯밤. Нэр үг
🌏 УРЬД ШӨНӨ: өнгөрсөн шөнийн, өнгөрсөн шөнө.

하순 (下旬) : 한 달 가운데 21일부터 마지막 날까지의 기간. Нэр үг
🌏 САРЫН СҮҮЛ: нэг сарын 21-ний өдрөөс эхлэн сар дуусталх хугацаа.

후기 (後期) : 일정 기간을 둘이나 셋으로 나누었을 때의 맨 뒤 기간. Нэр үг
🌏 СҮҮЛ ҮЕ, ТӨГСГӨЛ ҮЕ: тодорхой хугацааг хоёр, гурав болгож хуваасны хамгийн сүүлийн хугацаа.

전성기 (全盛期) : 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기. Нэр үг
🌏 МАНДАН БАДРАХ ҮЕ: сүр хүч ид цэцэглэх үе.

반나절 : 하루 낮의 반의 반. Нэр үг
🌏 ӨДРИЙН ХУГАС: өдрийн талын тал.

시간적 (時間的) : 시간에 관한. Тодотгол үг
🌏 ЦАГ ХУГАЦААНЫ: цаг хугацааны талаарх.

향후 (向後) : 이것의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례. Нэр үг
🌏 ХОЙШДОО, ЦААШИД: үүний араас шууд үргэлжлэх цаг үе, дэс дараалал.

일시 (一時) : 어느 시기의 짧은 동안에. Дайвар үг
🌏 ХЭСЭГ ЗУУР, ТҮРХЭН ХУГАЦАА: богино хугацаанд.

일자 (日子/日字) : 무엇을 하려고 정한 날. Нэр үг
🌏 ТОГТСОН ӨДӨР: ямар нэг зүйл хийхээр тогтсон өдөр.

전환기 (轉換期) : 방향이나 상태가 바뀌는 시기. Нэр үг
🌏 ШИЛЖИЛТИЙН ҮЕ: зүг чиг болон байр байдал өөрчлөгдөж буй үе.

기일 (期日) : 정해진 날짜나 기한. Нэр үг
🌏 ТОГТООСОН ХУГАЦАА: тогтоосон хугацаа болон өдөр.

기한 (期限) : 미리 정해 놓은 시기. Нэр үг
🌏 ХУГАЦАА: урьдчилан товлосон цаг хугацаа.

-께 : '그 시간 또는 장소에서 가까운 범위'의 뜻을 더하는 접미사. Залгавар
🌏 'тухайн цаг болон газарт ойрхон хүрээ' хэмээх утга нэмдэг дагавар.

사시사철 (四時四 철) : 봄, 여름, 가을, 겨울 네 계절 내내의 동안. Нэр үг
🌏 ДӨРВӨН УЛИРЛЫН ТУРШ, ДӨРВӨН ЦАГИЙН ЭРГЭЛТЭНД: хавар, зун, намар, өвөл буюу дөрвөн улирлын турш.

애초 (애 初) : 맨 처음. Нэр үг
🌏 АНХАН, БҮР, ЭН ТҮРҮҮН, АНХНААСАА, ЭХНЭЭСЭЭ: бүр анх.

연말연시 (年末年始) : 한 해의 마지막 시기와 새해가 시작되는 시기. Нэр үг
🌏 ХУУЧИН ОНЫ ЭЦЭС БА ШИНЭ ОНЫ ЭХЭН: жилийн эцэс үе ба шинэ жил эхлэх үе.

하루아침 : 갑작스러울 정도의 짧은 시간. Нэр үг
🌏 ГЭНЭТ: санаанд ч оромгүй богино хугацаа.

시대적 (時代的) : 그 시대의 특징적인. Тодотгол үг
🌏 ЦАГ ҮЕ, ҮЕ, ЦАГ ҮЕИЙН ОНЦЛОГ БҮХИЙ: тухайн цаг үеийн онцлогтой.

하루하루 : 매일매일의 날. Нэр үг
🌏 ӨДӨР ХОНОГ: өдөр тутам.

하루하루 : 하루가 지날 때마다. Дайвар үг
🌏 ӨДРӨӨС ӨДӨРТ: өдөр хоног өнгөрөх тутам.

하반기 (下半期) : 한 해나 일정한 기간을 둘로 나눌 때 뒤의 절반 기간. Нэр үг
🌏 ЖИЛИЙН СҮҮЛИЙН ХАГАС: нэг жилийг хоёр хэсэгт хуваахад сүүлийн хагас үе.

이듬해 : 어떤 일이 일어난 바로 다음 해. Нэр үг
🌏 ДАРААГИЙН ЖИЛ, ХОЙТОН ЖИЛ: ямар нэгэн явдал болсны дараах жил.

이래 (以來) : 과거의 어느 일정한 때부터 지금까지. 또는 그 뒤. Эрхшээлт нэр
🌏 -ААС ХОЙШ, ӨДИЙ БОЛТОЛ: өнгөрсөн аль нэг тогтсон үеэс өнөө хүртэл. мөн түүний дараа.

이제껏 : (강조하는 말로) 지금까지. Дайвар үг
🌏 ӨНӨӨГ ХҮРТЭЛ: (онцолсон үг) одоог хүртэл.

-일 (日) : ‘날’의 뜻을 더하는 접미사. Залгавар
🌏 'өдөр' хэмээх утга нэмдэг дагавар.

일시 (一時) : 잠깐의 짧은 시간. Нэр үг
🌏 ХЭСЭГ ЗУУР, ТҮР ХУГАЦАА: түр зуурын богинохон хугацаа.

장기 (長期) : 오랜 기간. Нэр үг
🌏 урт хугацаа.

전기 (前期) : 일정한 기간을 몇 개로 나눈 것 중 첫째 시기. Нэр үг
🌏 ЭХНИЙ ХАГАС ЖИЛ, ЭХНИЙ УЛИРАЛ, ЭХЭН ҮЕ: тодорхой хугацааг хэд хэдэн үед хуваасны эхний үе.

전년 (前年) : 이번 해의 바로 전의 해. Нэр үг
🌏 ӨНГӨРСӨН ЖИЛ, НОДНИН ЖИЛ: энэ жилийн яг өмнөх жил.

전반 (全般) : 어떤 일이나 분야의 전체. Нэр үг
🌏 ЕРӨНХИЙ, НИЙТ: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу салбар бүхэлдээ.

정월 (正月) : 음력으로 한 해의 첫째 달. Нэр үг
🌏 ХАВРЫН ТЭРГҮҮН САР: билгийн тооллоор жилийн хамгийн эхний сар.

연일 (連日) : 여러 날을 계속함. Нэр үг
🌏 ӨДӨР ДАРААЛАН: олон өдөр үргэлжлэх явдал.

연일 (連日) : 여러 날을 계속하여. Дайвар үг
🌏 ӨДӨР ДАРААЛАН: олон өдөр үргэлжлэн.

시즌 (season) : 어떤 활동이 활발하게 이루어지는 시기. 또는 어떤 활동을 하기 좋은 시기. Нэр үг
🌏 ЦАГ ҮЕ, УЛИРАЛ, СИЗОН: ямар нэг үйл ажиллагаа идэвхтэй явагдах үе. мөн ямар нэг үйл ажиллагааг хийхэд тааламжтай үе.

조만간 (早晩間) : 머지않아 곧. Дайвар үг
🌏 НЭГ ИХ УДАХГҮЙ, ТЭГСГЭЭД, НЭГ ИХ ХОЛГҮЙ: нэг их удахгүй.

기말 (期末) : 기간 또는 학기의 끝. Нэр үг
🌏 УЛИРЛЫН ЭЦЭС: хугацаа болон улирлын эцэс.

기원전 (紀元前) : 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전. Нэр үг
🌏 МАНАЙ ЭРИНИЙ ӨМНӨХ: Есүс мэндэлсэн жилийг анхдагч болгодог цаг тооны бичгийн анхдагч жилээс өмнөх хугацаа.

기원후 (紀元後) : 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이후. Нэр үг
🌏 ЦАГ ТООЛОЛ ЭХЭЛСНЭЭС ХОЙШ: Есүс Христ төрсөн жилийг эхлэл болгон хийсэн хуанли эхэлснээс хойш.

후일 (後日) : 시간이 지나고 앞으로 올 날. Нэр үг
🌏 ХОЖМЫН ӨДӨР, ХОЙЧИЙН ӨДӨР: цаг хугацаа өнгөрч цаашид тохиолдох өдрүүд.

시대적 (時代的) : 그 시대의 특징적인 것. Нэр үг
🌏 ЦАГ ҮЕ, ҮЕ, ЦАГ ҮЕИЙН ОНЦЛОГ БҮХИЙ: тухайн цаг үеийн онцлогтой зүйл.

(現) : 현재의. 또는 지금의. Тодотгол үг
🌏 ОДООГИЙН, ӨНӨӨГИЙН: өнөө үеийн. мөн одоогийн.

나날 : 계속되는 하루하루. Нэр үг
🌏 ӨДӨР ХОНОГУУД, ӨДРҮҮД: үргэлжлэн өнгөрөх өдөр хоногууд.

나날이 : 날이 갈수록 점점. Дайвар үг
🌏 ӨДӨР АЛГАСАЛГҮЙ, ӨДӨР БҮР, ӨДӨР ӨНЖИЛГҮЙ, ӨДӨР БҮХЭН: өдөр өнгөрөх тусам улам бүр.

시시각각 (時時刻刻) : 그때그때의 시간. Нэр үг
🌏 ЦАГ ЦАГ, ХОРОМ ХОРОМ: тухай тухайн цаг.


:
нийгмийн асуудал (67) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хоол захиалах (132) хобби (103) уур амьсгал (53) Хайр ба гэрлэлт (28) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гэр бүлийн баяр (57) олон нийтийн мэдээлэл (47) шашин (43) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эд зүйлс худалдан авах (99) хэвлэл мэдээлэл (36) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) урих, зочилох (28) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хууль (42) соёлын харьцуулалт (78) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хоол унд тайлбарлах (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) орон байран дахь аж амьдрал (159) улс төр (149) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гадаад төрх тайлбарлах (97) ажлын байран дээрх амьдрал (197) сэтгэл зүй (191)