📚 Ангилал: ЦАГ ХУГАЦАА

ГҮНЗГИЙ ШАТ : 94 ☆☆ ДУНД ШАТ : 166 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 141 ALL : 401

사상 (史上) : 역사가 기록되어 온 이래. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТҮҮХЭНД, ТҮҮХНЭЭ: түүх бичигдсэн тэр цагаас өдгөө хүртэл.

시절 (時節) : 특정한 시기나 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЕ, ЦАГ ҮЕ: онцгой цаг үе.

늦여름 : 늦은 여름. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУН ОРОЙ: оройтсон зун.

말기 (末期) : 어떤 기간의 끝이 되는 시기. ☆☆ Нэр үг
🌏 СҮҮЛЧ ҮЕ, ТӨГСГӨЛИЙН ҮЕ, СҮҮЛЧИЙН ШАТ, ЭЦСИЙН: аль нэг хугацааны төгсгөл үе.

무렵 : 어떤 시기와 대략 일치하는 때. ☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ҮЕ, ЦАГ ҮЕ, ЦАГ, ҮЕС, ҮЕД: аль нэгэн цаг үетэй ерөнхийдөө тохирох үе.

내내 : 처음부터 끝까지 계속해서. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ТУРШ, ТУВТ, -ЖИН, БАЙНГА: эхнээсээ эцэс хүртэл үргэлжлэн.

내후년 (來後年) : 올해로부터 삼 년 뒤의 해. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАРААГИЙН ДАРАА ЖИЛ, ХОЁР ЖИЛИЙН ДАРАА: дараа жилийн дараа жил.

낼모레 : 내일의 다음 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 НӨГӨӨДӨР: маргаашийн дараагийн өдөр.

월말 (月末) : 그달의 끝 무렵. ☆☆ Нэр үг
🌏 САРЫН ЭЦЭС, САРЫН СҮҮЛ: тухайн сарын сүүл үе.

상반기 (上半期) : 한 해나 일정한 기간을 둘로 나눌 때 앞의 절반 기간. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭХНИЙ ХАГАС: жил болон тодорхой ямар нэг хугацааг хоёр үед хуваасны эхний хагас.

늦봄 : 늦은 봄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАВАР ОРОЙ: оройтсон хавар.

어느새 : 알지도 못한 사이에 벌써. ☆☆ Дайвар үг
🌏 НЭГ Л МЭДЭХЭД, АЛЬ ХЭДИЙН: мэдээ ч үгүй байтал аль хэдийн.

대낮 : 해가 하늘 높이 떠있어 환하게 밝은 낮. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГЭГЭЭН ЦАГААН ӨДӨР: нар өндөрт хөөрсөн гэгээн цагаан өдөр.

어저께 : 오늘의 하루 전날에. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ӨЧИГДӨР: өнөөдрийн өмнөх өдөр.

엊그제 : 바로 며칠 전. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭДЭН ӨДРИЙН ӨМНӨ, ӨЧИГДӨР УРЖИГДАР: хэдэн өдрийн өмнө.

(土) : 월요일을 기준으로 한 주의 여섯째 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 БЯМБА ГАРАГ, ХАГАС САЙН ӨДӨР: даваа гарагийг жишиг болгосон нэг долоо хоногийн зургаа дахь өдөр.

여름철 : 계절이 여름인 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУНЫ УЛИРАЛ: улирал нь зун цаг байх үе.

세기 (世紀) : 백 년을 단위로 하는 기간. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУУН, ЭРИН: зуун жилийг нэг нэгж болгон тоолох хугацаа.

직후 (直後) : 어떤 일이 일어난 바로 뒤. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАРААХАН: ямар нэг хэрэг явдал болсны яг дараа.

고대 (古代) : 원시 시대와 중세 사이의 아주 옛 시대. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭРТ ҮЕ: балар эртний үе болон дундад зууны үеийн хоорондох маш эртний цаг үе.

한겨울 : 추위가 가장 심할 무렵의 겨울. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДҮН ӨВӨЛ: өвлийн улирлын хамгийн тэсгим хүйтэн үе.

한밤중 (한밤 中) : 깊은 밤. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДҮН ШӨНӨ: харанхуй шөнө.

밤늦다 : 밤이 깊다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ШӨНӨ ДӨЛ: шөнө орой болох.

또다시 : 자꾸 되풀이하여 다시. ☆☆ Дайвар үг
🌏 БАС ДАХИН: дахин давтах.

때때로 : 경우에 따라서 가끔. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ХААЯА ХААЯА, ЗАРИМДАА, ҮЕ ҮЕ: цаг үеэс шалтгаалан заримдаа.

초기 (初期) : 어떤 기간의 처음이 되는 시기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭХЭН ҮЕ, ТҮРҮҮ ҮЕ, ЭХЛЭЛИЙН ҮЕ: ямар нэг хугацааны эхлэл болох үе.

순식간 (瞬息間) : 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХОРОМХОН ЗУУР, НҮД ИРМЭХИЙН ЗУУР: нүд ирмэх буюу амьсгал авах хэмжээний маш богинохон хугацаанд.

시각 (時刻) : 연속되는 시간의 어느 한 지점. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАГ ХУГАЦАА: үргэлжилсэн цаг хугацааны нэг хэсэг.

시점 (時點) : 지나가는 시간의 어느 한 순간. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАГ МӨЧ: өнгөрч буй цаг хугацааны нэг мөч, үе.

아침저녁 : 아침과 저녁. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨГЛӨӨ ОРОЙ: өглөө болон орой.

: 생일이 돌아온 횟수를 세는 단위. ☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 НАСНЫ ОЙ, ТӨРСӨН ӨДӨР: төрсөн өдөр болох ээлж дарааллыг тоолдог нэгж.

정기 (定期) : 기한이나 기간이 일정하게 정해져 있음. 또는 그 기한이나 기간. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТОГТМОЛ, БАЙНГА: цаг хугацаа тодорхой тогтох явдал. мөн тухайн цаг хугацаа.

평생 (平生) : 세상에 태어나서 죽을 때까지의 동안. ☆☆ Нэр үг
🌏 НАСАН ТУРШ: хорвоод мэндлээд үхэх хүртэлх хугацааны турш.

늦어지다 : 늦게 되다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХОЖИМДОХ, ОРОЙТОХ: илүү хойшлох.

당분간 (當分間) : 앞으로 얼마 동안에. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ХЭСЭГТЭЭ: цаашдаа хэсэг хугацааны турш.

: 어떤 차례에서 바로 뒤. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАРАА: ямар нэг дэс дараалалын яг ар тал.

영원 (永遠) : 어떤 현상이나 모양 등이 끝없이 이어짐. 또는 언제까지나 변하지 않음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮҮРД, МӨНХ, ҮРГЭЛЖ, ӨНӨ МӨНХ, ТАСРАЛТГҮЙ: ямар нэгэн үзэгдэл, төрх байдал зэрэг төгсгөлгүй үргэлжлэх явдал. мөн хэзээ ч өөрчлөгдөхгүй байх явдал.

미루다 : 일이나 정해진 때를 나중으로 넘기다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХОЙШЛУУЛАХ: ажил хэрэг, хугацаа зэргийг дараа, хожим, сүүлд болгох.

초겨울 (初 겨울) : 겨울이 시작되는 시기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨВЛИЙН ЭХЭН: өвлийн улирал эхэлж буй үе.

어느덧 : 모르고 있는 동안에 벌써. ☆☆ Дайвар үг
🌏 НЭГ Л МЭДЭХЭД: мэдээгүй байх хооронд аль хэдийн.

초가을 (初 가을) : 가을이 시작되는 시기. ☆☆ Нэр үг
🌏 НАМРЫН ЭХЭН: намрын улирал эхэлж буй үе.

밤중 (밤 中) : 밤이 깊은 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШӨНӨ ДУНД: шөнийн цагаар.

겨울철 : 계절이 겨울인 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨВЛИЙН УЛИРАЛ: улирал өвөл байх үе.

세대 (世代) : 부모가 속한 시대와 그 자녀가 속한 시대의 차이인 약 30년 정도 되는 기간. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЕ: эцэг эх нь харьяалагдсан цаг үе болон үр хүүхдүүдийнх нь харьяалагдсан цаг үеийн ялгаа 30 жил орчим болох хугацаа.

장기간 (長期間) : 오랜 기간. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРТ ХУГАЦАА: удаан хугацаа.

초봄 (初 봄) : 이른 봄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАВРЫН ЭХЭН: хаврын эхэн үе.

(年) : 한 해. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЖИЛ, ОН: нэг жил.

연간 (年間) : 일 년 동안. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЖИЛИЙН, ОНЫ: нэг жилийн турш.

(火) : 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 МЯГМАР ГАРАГ, ХОЁР ДАХЬ ӨДӨР: даваа гарагийг жишиг болгосон нэг долоо хоногийн хоёр дахь өдөр.

한동안 : 꽤 오랫동안. ☆☆ Нэр үг
🌏 НЭЛЭЭД ХУГАЦААНД: нэлээд удаан хугацааны турш.

늦가을 : 늦은 가을. ☆☆ Нэр үг
🌏 НАМАР ОРОЙ: оройтсон намар.

(木) : 월요일을 기준으로 한 주의 넷째 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 ПҮРЭВ ГАРАГ, ДӨРӨВ ДЭХ ӨДӨР: даваа гарагийг жишиг болгосон нэг долоо хоногийн дөрөв дэх өдөр.

여름휴가 (여름 休暇) : 학교나 회사 등을 다니는 사람이 여름철에 일정 기간 동안 쉬는 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУНЫ АМРАЛТ: сургууль, ажил зэрэгт явдаг хүн зуны улиралд тодорхой хугацаагаар амрах явдал.

온종일 (온 終日) : 아침부터 저녁까지의 동안. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨДӨРЖИН: өглөөнөөс орой хүртэлх хугацаа.

(金) : 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 БААСАН ГАРАГ, ТАВ ДАХЬ ӨДӨР: даваа гарагийг жишиг болгосон нэг долоо хоногийн тав дахь өдөр.

보름 : 음력으로 그달의 십오 일이 되는 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШИНИЙН АРВАН ТАВАН: билгийн тооллын арван тавны өдөр.

앞날 : 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИРЭЭДҮЙ, ХОЖИМ ХОЙЧ: өмнөөс угтаж буй ирээдүйн өдөр хоног.

당시 (當時) : 어떤 일이 일어나던 그 시기. 또는 앞에서 말한 그 시기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТЭР ҮЕД, ТЭР ЦАГТ, ТУХАЙН ҮЕД, ТУХАЙН ЦАГТ: ямар нэг ажил хэрэг болж байсан тэр цаг үед. өмнө ярьж байсан тэр үе.

종일 : 아침부터 저녁까지 내내. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ӨДӨРЖИНГӨӨ: өглөөнөөс орой хүртэл өдрийн турш.

: 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간. ☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ЗАВ ЧӨЛӨӨ, ЦАГ ЗАВ, ЗАВ ЗАЙ: ямар нэгэн юмыг хийх түр зуурын хугацаа.

중순 (中旬) : 한 달 가운데 11일부터 20일까지의 기간. ☆☆ Нэр үг
🌏 САРЫН ДУНД: сарын 11-20-ний өдрүүд.

즉석 (卽席) : 어떤 일이 진행되는 바로 그 자리. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТЭР ДОРОО: ямар нэгэн зүйл үргэлжилж буй тухайн байр.

즉시 (卽時) : 어떤 일이 벌어진 바로 그때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАРУЙ, ДАРУЙД: ямар нэгэн үйл болсон яг тэр үе.

때로 : 경우에 따라서. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЗАРИМДАА, ЗАРИМ ҮЕД, ХААЯА: тухайн тохиолдлоос хамааран хааяа.

당분간 (當分間) : 앞으로 얼마 동안. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭСЭГ ЗУУР, НЭГ ХЭСЭГТЭЭ: цаашдаа хэсэг хугацаанд.

한낮 : 낮의 한가운데로, 낮 열두 시 전후인 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮД, ҮД ДУНД: өдөр дунд, арван хоёр цагийн орчим үе.

결국 (結局) : 일이나 상황이 마무리되는 단계. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭЦЭСТ. ТӨГСГӨЛД: ажил болон үйл явдлын дуусаж буй үе шат.

결국 (結局) : 일의 결과로. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЭЦЭСТ НЬ, СҮҮЛД НЬ: үр дүнд нь.

: 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 УЛИРАЛ: нэг жилийг байгалийн үзэгдлээс шалтгаалж хавар, зун, намар, өвөл гэж хуваасны нэг үе.

얼마간 (얼마 間) : 별로 많지 않은 양이나 정도. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАГА ЗЭРГИЙН, БАГА ЗЭРЭГ: тийм ч их биш хэмжээ.

(內) : 일정한 범위의 안. ☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ДОТОР, ДОТОРХ: тодорхой хүрээний дотор.

장기적 (長期的) : 오랜 기간에 걸치는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРТ ХУГАЦААНЫ: удаан хугацааг хамарсан зүйл.

: 오래 전. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭР ҮЕ, ЭРТ ЦАГ: удаан хугацааны өмнө.

초여름 (初 여름) : 여름이 시작되는 시기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУНЫ ЭХЭН: зуны улирал эхлэх үе.

초저녁 (初 저녁) : 저녁이 시작되는 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ОРОЙН ЭХЭН: орой болж эхлэх үе.

시기 (時期) : 어떤 일이나 현상이 진행되는 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАГ, ТОГТСОН ЦАГ, ЦАГ ҮЕ: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу үзэгдэл үргэлжлэх үе.

시일 (時日) : 어떤 일을 끝내는 데 걸리는 기간이나 시간. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХОНОГ, ХУГАЦАА: ямар нэг ажлыг хийж дуусгахад шаардлагатай хугацаа ба цаг үе.

이따 : 조금 뒤에. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ИНГЭСХИЙЖ БАЙГААД, НЭГ ИХ УДАЛГҮЙ, ЖААХАН АЗНАЖ БАЙГААД, ЖААХАН БАЙЖ БАЙГААД, БАЙЗНАЖ БАЙГААД: хэсэг хугацааны дараа.

한여름 : 더위가 가장 심할 무렵의 여름. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИД ЗУН, ИД ХАЛУУНЫ ҮЕ: халуун хамгийн хүчтэй үеийн зун цаг .

요즈음 : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆ Нэр үг
🌏 СҮҮЛИЙН ҮЕД: саяхны, одоогийн байдал

년도 (年度) : 일정한 기간 단위로서의 그해. ☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ОН: тогтмол хугацааны нэгж болох тухайн жил.

당일 (當日) : 바로 그날. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТЭР ӨДӨР, ТУХАЙН ӨДӨР, ТУХАЙН ҮЕД: тухайн тэр өдөр.

늦추다 : 정해진 때나 시기를 뒤로 미루다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХОЙШЛУУЛАХ: тогтсон цаг хугацаа, товыг хойш ухраах.

생년월일 (生年月日) : 태어난 해와 달과 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН ОН САР ӨДӨР: төрсөн он сар өдөр.

밤낮 : 밤과 낮. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨДӨР ШӨНӨ: өдөр ба шөнө.

사춘기 (思春期) : 보통 십이 세부터 십팔 세 정도에 나타나는 육체적, 정신적으로 성인이 되어가는 시기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШИЛЖИЛТЫН НАС: Голдуу 12 наснаас 18 нас хоорондох илрэх, бие бялдар болон оюун санааны хувьд насанд хүрч байгаа үе.

: 아기가 태어난 날로부터 한 해가 되는 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 НЭГ НАСНЫ ОЙ: хүүхэд төрж мэндэлсэн өдрөөс хойш нэг жил болох өдөр.

(泊) : 집을 떠나 다른 곳에서 자는 밤의 횟수를 세는 단위. ☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ХОНОГ: гэрээсээ өөр газар байх үед унтсан шөнөө тоолдог нэгж.

양력 (陽曆) : 지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력. ☆☆ Нэр үг
🌏 АРГЫН ТООЛОЛ, АРГЫН УЛИРЛЫН ОН ТООЛОЛ: дэлхийн бөмбөрцөг нарыг бүтэн нэг тойрох 365 хоногийг нэг жил хэмээн тоолдог цаг тоолол.

온종일 (온 終日) : 아침부터 저녁까지 내내. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ӨДӨРЖИНГӨӨ, БҮХЭЛ ӨДӨРЖИНГӨӨ: өглөөнөөс орой хүртэл өдөржингөө.

밤새 : 밤이 되고 나서 다음 날 아침이 되기 전까지의 시간 동안. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШӨНИЙН ТУРШ, ШӨНӨЖИН: үүр цайх хүртэл тувт.

: 지금이 속해 있는 해. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭНЭ ЖИЛ: одоо үе харьядагдаж буй жил.

순간 (瞬間) : 아주 짧은 시간 동안. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХОРОМ, МӨЧ: маш бага хугацааны турш.

(水) : 월요일을 기준으로 한 주의 셋째 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЛХАГВА ГАРАГ, ГУРАВ ДАХЬ ӨДӨР: даваа гарагийг жишиг болгосон нэг долоо хоногийн гурав дахь өдөр.

오늘날 : 현재, 지금의 시대. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨНӨӨДӨР, ӨНӨӨ ҮЕ, ЭДҮГЭЭ, ОДОО: одоо үе буюу өнөө үе.

늦겨울 : 늦은 겨울. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨВӨЛ ОРОЙ: оройтсон өвөл.

한때 : 어느 시기의 짧은 동안에. ☆☆ Дайвар үг
🌏 НЭГ ҮЕ, ХЭСЭГХЭН ХУГАЦАА: аль нэг цаг үеийн богинохон хугацаанд.

내달 (來 달) : 이번 달이 지난 다음 달. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАРАА САР, ИРЭХ САР: энэ сар өнгөрөөд дараа сар.

근래 (近來) : 가까운 요즈음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ОЙРД, СҮҮЛИЙН ҮЕД: ойрхон сүүлийн үе.

올여름 : 올해의 여름. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИРЭХ ЗУН: энэ жилийн зун.


:
гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) уучлал хүсэх (7) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) урлаг (76) хоол ундны соёл (104) соёлын харьцуулалт (78) хүн хоорондын харилцаа (52) аялал (98) эрүүл мэнд (155) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) улс төр (149) нийгмийн тогтолцоо (81) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гэр бүлийн баяр (57) зам хайх (20) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) цаг агаар, улирал (101) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эд зүйлс худалдан авах (99) газарзүйн мэдээлэл (138) мэндчилэх (17) байгаль орчны асуудал (226) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хобби (103)