☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 3 ☆☆ ДУНД ШАТ : 6 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 3 NONE : 33 ALL : 45

• 줄 : 무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УЯА, ДЭЭС, ХЭЦ, ООСОР, ОЛС: ямар нэгэн юмыг зангидах, уяхад хэрэглэдэг нарийхан, урт зүйл.

• 줄다 : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 АГШИХ, БАГАСАХ: биетийн урт, өргөн, эзлэхүүн уг байснаасаа багасах.

• 줄이다 : 어떤 물체의 길이, 넓이, 부피 등을 원래보다 작게 하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 БАГАСГАХ, БОГИНОСГОХ: ямар нэгэн эд зүйлийн урт, өргөн, овор хэмжээ зэргийг уг байсан хэмжээнээс бага болгох.

• 줄거리 : 잎이 다 떨어진 나뭇가지. ☆☆ Нэр үг
🌏 НҮЦГЭН МӨЧИР: навч нь бүгд унасан хоосон мөчир.

• 줄곧 : 끊임없이 계속. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ҮРГЭЛЖ, ҮРГЭЛЖЛЭН: тасралтгүй үргэлжлэн.

• 줄기 : 식물을 받치고 뿌리에서 빨아들인 수분이나 양분을 나르며, 잎이나 가지, 열매 등이 붙는 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИШ, ШИЛБЭ: ургамлын тулгуур болж үндэснээс гарах чийг болон тэжээлийг зөөх үүрэгтэй, навч, мөчир, үр жимс ургадаг хэсэг.

• 줄넘기 : 두 사람이 긴 줄의 양 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리면 나머지 사람들은 그 줄을 뛰어넘는 놀이. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭС ТОГЛОХ, ДЭЭСДЭХ: хоёр хүн урт уяаны үзүүрээс барьж том дугуй үүсгэн эргэлдүүлэхэд үлдсэн хүмүүс нь тэр уяан дээгүүр үсэрдэг тоглоом.

• 줄무늬 : 여러 개의 줄로 이루어진 무늬. ☆☆ Нэр үг
🌏 СУДАЛ: олон зураасаас бүтсэн судал хээ.

• 줄어들다 : 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다. ☆☆ Үйл үг
🌏 АГШИХ, БАГАСАХ, ХОРОГДОХ: эзлэхүүн, зэрэг, тоо хэмжээ нь угийн байсан хэмжээнээс аажмаар багасаж хорогдох.

• 줄다리기 : 여러 사람이 양편으로 갈려서 밧줄을 잡고 서로 자기 편으로 끌어당겨 상대편을 자기 편으로 끌어오면 이기는 놀이. ☆ Нэр үг
🌏 ОЛС ТАТАХ, ОЛС ТАТАХ НААДГАЙ: олон хүн хоёр тал болон хуваагдаж олсны үзүүрээс барин өөр өөрсдийн тал руу татдаг бөгөөд эсрэг талын багаа өөрийн тал руу татаж оруулсан нь ялдаг тоглоом.

• 줄줄이 : 줄마다 모두. ☆ Дайвар үг
🌏 ЭГНЭН, ДАРААЛАН: эгнээ болгон бүгд.

• 줄짓다 : 나란히 줄을 이루다. ☆ Үйл үг
🌏 ЭГНЭХ: тэгшхэн эгнэн байх.

• 줄 : 쇠를 다듬거나 깎는 데에 쓰는, 강철로 만든 연장. Нэр үг
🌏 ХӨРӨӨ, ХУУРАЙ: төмрийг зорох ба тайрахад хэрэглэдэг ган төмрөөр хийсэн багаж.

• 줄 : 거의 비슷한 수준이나 정도임을 나타내는 말. Эрхшээлт нэр
🌏 ОРЧИМ, ХАВЬЦАА: бараг адилхан түвшин юм уу хэм хэмжээ гэдгийг илэрхийлдэг үг хэллэг.

• 줄 : 어떤 방법이나 실제 내용 등을 나타내는 말. Эрхшээлт нэр
🌏 ямар нэг арга зам болон бодит агуулга зэргийг илэрхийлдэг үг.

• 줄(을) 놓다 : 어떤 일을 위하여 힘이 될 만한 사람과 관계를 가지다.
🌏 ямар нэгэн юм хийхэд тус нэмэр болохоор хүнтэй харилцаа тогтоох.

• 줄(을) 타다 : 힘이 될 만한 사람과 관계를 맺어 그 힘을 이용하다.
🌏 тус нэмэр болохоор хүнтэй харилцаа тогтоож түүний хүчийг ашиглах.

• 줄- : (줄고, 줄어, 줄어서, 줄면, 줄었다, 줄어라)→ 줄다 None
🌏

• 줄- : ‘계속 이어진’의 뜻을 더하는 접두사. Залгавар
🌏 'дараалан үргэлжлэн' хэмээх утгыг нэмдэг угтвар.

• 줄기차다 : 억세고 힘차게 계속되어 끊임없다. Тэмдэг нэр
🌏 ЭЦЭШГҮЙ, ЦУЦАШГҮЙ, ЗОГСОЛТГҮЙ: хатуужилтай, хүчтэй тасралтгүй үргэлжлэх.

• 줄달다 : 끊이지 않고 줄을 지어 잇따르다. Үйл үг
🌏 ТАСРАЛТГҮЙ, ЗОГСОЛТГҮЙ: тасралтгүй эгнэн үргэлжлэх.

• 줄달음 : 쉬지 않고 곧바로 계속 달려감. Нэр үг
🌏 ЧИГЭЭРЭЭ ГҮЙХ, УРАГШ ГҮЙХ, ТАСРАЛТГҮЙ ГҮЙХ, ХАР ХУРДААРАА ГҮЙХ: амрахгүй чигээрээ үргэлжлүүлэн гүйх явдал.

• 줄달음질 : 쉬지 않고 곧바로 계속 달려감. Нэр үг
🌏 ЧИГЭЭРЭЭ ГҮЙХ, УРАГШЛАН ГҮЙХ, ТАСРАЛТГҮЙ ГҮЙХ: амрахгүй чигээрээ үргэлжлүүлэн гүйх явдал.

• 줄달음치다 : 쉬지 않고 곧바로 계속 달리다. Үйл үг
🌏 ЧИГЭЭРЭЭ ГҮЙХ, УРАГШЛАН ГҮЙХ, ЭРЧЭЭРЭЭ ГҮЙХ, ТАСРАЛТГҮЙ ГҮЙХ: амрахгүй чигээрээ үргэлжлүүлэн гүйх.

• 줄담배 : 연달아 계속 피우는 담배. Нэр үг
🌏 ЗОГСОО ЗАЙГҮЙ ТАМХИ ТАТАХ, ТАМХИЙГ УГСРУУЛЖ ТАТАХ: ар араас нь угсруулаад байнга татдаг тамхи.

• 줄당기기 : → 줄다리기 Нэр үг
🌏

• 줄레줄레 : 가볍고 조심성 없이 함부로 행동하는 모양. Дайвар үг
🌏 ХАМАА НАМААГҮЙ: хөнгөн хийсвэр болгоомжгүй хамаагүй хөдлөх байдал.

• 줄로 친[그은] 듯이 : 모양이 곧고 바르게.
🌏 ШУГАМДСАН ЮМ ШИГ ЭГЦ: хэлбэр цэх шулуун, эгцээр.

• 줄어드- : (줄어드는데, 줄어드니, 줄어드는, 줄어든, 줄어들, 줄어듭니다)→ 줄어들다 None
🌏

• 줄어들- : (줄어들고, 줄어들어, 줄어들어서, 줄어들면, 줄어들었다, 줄어들어라)→ 줄어들다 None
🌏

• 줄여- : (줄여, 줄여서, 줄였다, 줄여라)→ 줄이다 None
🌏

• 줄을 서다 : 순서대로 차례나 기회 등을 기다리다.
🌏 ДУГААРЛАХ: дэс дарааллаараа ээлж, боломжоо хүлээх.

• 줄을 잇다 : 끊이지 않고 이어지다.
🌏 тасрахгүй үргэлжлэх.

• 줄이- : (줄이고, 줄이는데, 줄이니, 줄이면, 줄이는, 줄인, 줄일, 줄입니다)→ 줄이다 None
🌏

• 줄임표 (줄임 標) : 할 말을 줄였을 때나 말이 없음을 나타낼 때에 쓰는 문장 부호. Нэр үг
🌏 ГУРВАН ЦЭГ, ХУРААНГУЙЛАХ ЦЭГ: хэлэх үгээ багасгахдаа юм уу хэлэх үг байхгүй байгааг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг өгүүлбэрийн тэмдэглэгээ.

• 줄자 : 헝겊, 비닐, 강철 등으로 띠처럼 만든 자. Нэр үг
🌏 ЭВХДЭГ МЕТР, ХУРААДАГ МЕТР, ХУЛДААСАН МЕТР: даавууны өөдөс, хулдаас, ган төмөр зэргээр хийсэн бүс шиг хэлбэртэй шугам.

• 줄잡다 : 수나 양을 대강 짐작으로 헤아려 보다. Үйл үг
🌏 БАГЦААЛАХ: тоо, тоо хэмжээг ерөнхийд нь таамаглан тооцоолж үзэх.

• 줄줄 : 굵은 물줄기 등이 계속 흐르는 소리. 또는 그 모양. Дайвар үг
🌏 ГОД ГОД, ГОДГО ГОДГО, ШУУГИН, ШААГИН: их урсгал үргэлжлэн урсах чимээ. мөн тэр байдал.

• 줄창 : → 줄곧 Дайвар үг
🌏

• 줄초상 (줄 初喪) : 한 집에서 잇따라 사람이 죽어서 장사를 지냄. Нэр үг
🌏 ДАРААЛСАН ОРШУУЛГА ХИЙХ: нэг гэрийн хүмүүс ар араасаа үхэж оршуулга хийх явдал.

• 줄타기 : 공중에 쳐 놓은 줄 위에서 걷거나 여러 재주를 보이는 민속놀이. Нэр үг
🌏 ОЛСОН ДЭЭРХ ТОГЛОЛТ: агаарт суурилуулсан олсон дээр алхах юм уу янз янзын үзүүлбэр үзүүлдэг ардын тоглоом наадам.

• 줄표 (줄 標) : 이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 부호 ‘―’의 이름. Нэр үг
🌏 ЗУРААС, ТОДОТГОЛ ЗУРААС: өмнө хэлсэн зүйлийн утгыг өөр үгээр тайлбарлан хэлэх юм уу гүйцээж хэлэхдээ хэрэглэдэг өгүүлбэрийн тэмдэг болох ‘―’ -н нэр.

• 줄행랑 (줄 行廊) : (속된 말로) 피하거나 쫓기어 달아남. Нэр үг
🌏 ЗУГАТАХ, ЗАЙЛАХ: (бүдүүлэг.) зайлсхийх юм уу зугтан зайлах.

• 줄행랑(을) 놓다 : 피하여 도망가다.
🌏 ЗУГАТАХ, ЗАЙЛАХ: зайлсхийн зугатах.

• 줄행랑치다 : 피하여 도망치다. Үйл үг
🌏 ЗУГАТАХ, ЗАЙЛАХ: зайлсхийн зугатах.

• уучлал хүсэх (7) • сургуулийн амьдрал (208) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • спорт (88) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн соёл (82) • хобби (103) • олон нийтийн соёл (52) • улс төр (149) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • цаг агаар, улирал (101) • шашин (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • солонгос дахь амьдрал (16) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • утсаар ярих (15) • соёлын харьцуулалт (78) • болзоо тавих (4) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хууль (42) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • талархал илэрхийлэх (8) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гадаад төрх (121)