🌟 실망 (失望)

☆☆ Нэр үг

1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상함.

1. УРАМ ХУГАРАХ, ЗОРИГ АЛДРАХ, ГУТРАХ, УРАМГҮЙ БАЙХ: санасны дагуу бүтээгүйгээс итгэл найдвар алдрах буюу ихэд сэтгэл гонсойх явдал.

🗣️ Жишээ:

기대에 대한 실망.
Disappointment to expectations.
탈락에 대한 실망.
Disappointed at being eliminated.
실망의 빛.
A light of disappointment.
실망이 크다.
Big disappointment.
실망을 시키다.
Disappointed.
실망을 안기다.
To disappoint.
실망을 하다.
Disappointed.
실망에 빠지다.
Fall into disappointment.
실망에 차다.
Disappointed.
지수는 면접에서 떨어지자 실망에 가득 찼다.
Jisoo was full of disappointment when she dropped out of the interview.
나는 맛있다는 식당을 찾아갔지만 생각보다 맛이 없어 실망만 하고 돌아왔다.
I went to a restaurant that said it was delicious, but it wasn't as good as i thought, so i came back disappointed.
♔ 내가 준 선물을 기억 못하다니 정말 실망이야.
I'm so disappointed you don't remember the gift i gave you.
♕ 기억을 못한 게 아니라 잠시 다른 선물이랑 헷갈렸던 것뿐이야.
It's not that i didn't remember, it's just that i got confused with another present for a while.

Ойролцоо үг

실망: disappointment,しつぼう【失望】,déception,desilusión, decepción, desaliento, desengaño,خيبة أمل,урам хугарах, зориг алдрах, гутрах, урамгүй байх,sự thất vọng,ความผิดหวัง, ความเสียใจ,kekecewaan,разочарование,失望,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 실망 (실망)
📚 Үүсмэл үг: • 실망시키다(失望시키다): 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃게 하거나 마음을 몹시 상하게… • 실망하다(失望하다): 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상하다.
📚 Ангилал: сэтгэл хөдлөл сэтгэл зүй

🗣️ 실망 (失望) @ Үгийн тайлбар

도 : 놀라움, 감탄, 실망 등의 감정을 강조함을 나타내는 조사.

🗣️ 실망 (失望) @ Жишээ

기대가 크면 실망도 큰 법이라고 나중에 실망 안 하려면 아예 기대도 하지 마. [법 (法)]
요만조만한 실망. [요만조만하다]

🌷 ㅅㅁ: Initial sound 실망

ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Тооны нэр
🌏 ЗУУН МЯНГА, БУМ, АРВАН ТҮМ: арвыг арав дахин нэмсэн тоо.
ㅅㅁ ( 스물 ) : 열의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ Тооны нэр
🌏 ХОРЬ: арвыг хоёр дахин нэмсэн тоо.
ㅅㅁ ( 신문 ) : 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СОНИН: хорвоо дэлхийд болж буй шинэ зүйлүүдийг тогтмол мэдээлдэг хэвлэл.
ㅅㅁ ( 선물 ) : 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БЭЛЭГ, БЭЛЭГ СЭЛТ, БЭЛЭГ ДУРСГАЛ: талархаснаа илэрхийлэх буюу ямар нэгэн явдалд баяр хүргэхийн тулд бусдад эд зүйл өгөх явдал. мөн тухайн эд зүйл.
ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ЗУУН МЯНГАН, БУМАН, АРВАН ТҮМЭН: арвыг арав дахин нэмсэн тооны.
ㅅㅁ ( 스무 ) : 스물의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХОРИН: хорийн.
ㅅㅁ ( 시민 ) : 한 도시 안에 살고 있는 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ИРГЭН: нэгэн хотод оршин сууж буй хүн.
ㅅㅁ ( 설명 ) : 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАЙЛБАР: ямар нэг зүйлийг бусдад ойлгомжтой амар хялбараар тайлбарлан хэлэх явдал. мөн тийм үг.

💕Start 실망 🌾End

Start 실

실 End

Start 망

망 End

📚 Ангилал

• танилцуулга(өөрийгөө) (52) • спорт (88) • хууль (42) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол унд тайлбарлах (78) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • кино үзэх (105) • нийгмийн тогтолцоо (81) • болзоо тавих (4) • урлаг (76) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • шашин (43) • уур амьсгал (53) • урих, зочилох (28) • олон нийтийн соёл (52) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл зүй (191) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • зам хайх (20) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нийгмийн асуудал (67) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэл (160)