🌟 계엄령 (戒嚴令)

Нэр үг

1. 국가에 비상사태가 발생할 경우, 군대가 임시로 정부의 권한을 대신 한다는 명령.

1. ОНЦ БАЙДЛЫГ ЗАРЛАСАН ТУШААЛ: онц байдлын үед цэргийн хүч түр хугацаанд засгийн газрын эрхийг оронд нь барихыг зарлаж тунхагласан тушаал.

🗣️ Жишээ:

비상 계엄령.
Emergency martial law.
계엄령 실시.
Enforce martial law.
계엄령이 내리다.
Martial law is imposed.
계엄령이 떨어지다.
Martial law falls.
계엄령을 선포하다.
Declare martial law.
계엄령을 해제하다.
Lift martial law.
비상 계엄령이 내려지자 모든 집회가 금지되었다.
All rallies were banned when emergency martial law was imposed.
시민들은 나라가 안정을 되찾자 계엄령을 해제해야 한다고 주장했다.
Citizens insisted on lifting martial law when the country regained stability.
♔ 과거에는 나라가 혼란해 군인들이 정권을 잡으려고 계엄령을 선포했다고 해.
In the past, the country was in turmoil and soldiers declared martial law to take power.
♕ 나도 당시에 군인들이 탱크를 몰고 거리에 들어서는 사진을 본 적 있어.
I've seen pictures of soldiers driving tanks into the streets at the time.

계엄령: martial law,かいげんれい【戒厳令】,loi martiale,declaración de ley marcial,الأحكام العرفية,онц байдлыг зарласан тушаал,lệnh thiết quân luật,ประกาศกฎอัยการศึก,darurat militer,приказ о введении военного положения,戒严令,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 계엄령 (계ː엄녕) • 계엄령 (게ː엄녕)

🗣️ 계엄령 (戒嚴令) @ Жишээ

계엄령 발포. [발포 (發布)]

🌷 ㄱㅇㄹ: Initial sound 계엄령

ㄱㅇㄹ ( 기억력 ) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 마음이나 생각 속에 간직해 두고 생각해 내는 능력. ☆☆ Нэр үг
🌏 ОЙ ТОГТООМЖ, ОЙ УХААН, ОЙ ТОЙ: өмнө болсон явдал, дүр төрх, мэдлэг, туршлага зэргээ сэтгэл зүрхэндээ хадгалан үлдээж тухайн зүйлийг санаж сэргээх чадвар.
ㄱㅇㄹ ( 강우량 ) : 일정 기간 동안 일정한 곳에 내린 비의 양. ☆ Нэр үг
🌏 ХУР ТУНАДАСНЫ ХЭМЖЭЭ, ХУР БОРООНЫ ХЭМЖЭЭ: тодорхой хугацаанд тодорхой газарт орсон борооны хэмжээ.
ㄱㅇㄹ ( 게을리 ) : 해야 할 일을 하기 싫어하여 부지런히 하지 않는 모양. Дайвар үг
🌏 ЗАЛХУУ, ХОЙРГО, ЗАЛХУУРАХ, ХОЙРГОШИХ БАЙДАЛ: хийх ёстой ажлаа хийх дургүй бөгөөд идэвхитэй хийхгүй байх байдал.
ㄱㅇㄹ ( 계엄령 ) : 국가에 비상사태가 발생할 경우, 군대가 임시로 정부의 권한을 대신 한다는 명령. Нэр үг
🌏 ОНЦ БАЙДЛЫГ ЗАРЛАСАН ТУШААЛ: онц байдлын үед цэргийн хүч түр хугацаанд засгийн газрын эрхийг оронд нь барихыг зарлаж тунхагласан тушаал.
ㄱㅇㄹ ( 계이름 ) : 음의 높낮이를 나타내는 이름. Нэр үг
🌏 НОТ: дууны хөгний нэр.
ㄱㅇㄹ ( 공으로 ) : 대가 없이 공짜로. Дайвар үг
🌏 ҮНЭГҮЙ: ямар ч үнэ төлбөргүй зүгээр.
ㄱㅇㄹ ( 강의록 ) : 강의의 내용을 적어 놓은 것. Нэр үг
🌏 ЛЕКЦИЙН ТЭМДЭГЛЭЛ: лекцийн утга агуулгыг бичиж тэмдэглэсэн зүйл.
ㄱㅇㄹ ( 가오리 ) : 몸이 넓적한 마름모꼴이고 꼬리가 가늘고 긴 바닷물고기. Нэр үг
🌏 ДЭВҮҮР ЗАГАС: бие нь ромбо хэлбэртэй өргөвтөр, нарийн урт сүүлтэй далайн загас.
ㄱㅇㄹ ( 게으름 ) : 움직이거나 일하기를 싫어하는 태도나 버릇. Нэр үг
🌏 ЗАЛХУУРАЛ, ХОЙРГОШИЛ: хөдлөх ажил хийх дургүй байр байдал буюу зуршил.
ㄱㅇㄹ ( 귀울림 ) : 실제로는 아무 소리도 나지 않으나 귀에서 소리가 들리는 것처럼 느껴지는 병적인 상태. Нэр үг
🌏 ЧИХ ДУУГАРАХ, ЧИХ ДҮНГЭНЭХ: ямар нэг дуу чимээ гараагүй байхад чихэнд дуу чимээ сонсогдох мэт санагддаг өвчний шинж тэмдэг.
ㄱㅇㄹ ( 구인란 ) : 신문이나 잡지에서 일할 사람을 구하는 광고를 싣는 부분. Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ЗАРЛАЛ, АЖЛЫН ЗАРЫН БУЛАН: сонин сэтгүүлд ажил хийх хүн хайж буй зарлал гаргадаг хэсэг.

💕Start 계엄령 🌾End

Start 계

계 End

Start 엄

엄 End

Start 령

령 End

📚 Ангилал

• шашин (43) • барилга байшин (43) • урлаг (23) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • улс төр (149) • кино үзэх (105) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн соёл (52) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • зам хайх (20) • соёлын харьцуулалт (78) • боловсрол (151) • сургуулийн амьдрал (208) • гэр бүлийн баяр (57) • болзоо тавих (4) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урих, зочилох (28) • газарзүйн мэдээлэл (138) • аялал (98) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • сэтгэл зүй (191) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103)