🌟 개조하다 (改造 하다)
Үйл үг
1. 고쳐 새롭게 만들거나 바꾸다.
-
개조해서 사용하다.
Remodel and use. -
건물을 개조하다.
Renovate a building. -
내부를 개조하다.
Renovate the interior. -
차량을 개조하다.
Remodel a vehicle. -
불법으로 개조하다.
Illegal conversion. -
직접 개조하다.
Self-modify. -
아버지는 이 층에 있는 창고를 방으로 개조해서 서재로 사용하셨다.
My father converted the warehouse on this floor into a room and used it as a study. -
전통 한옥을 보다 편리하게 개조하여 만든 숙박 시설이 외국인들에게 큰 인기를 얻고 있다.
Accommodation facilities made by more convenient remodeling of traditional hanok are gaining huge popularity among foreigners. -
♔
이 집은 너무 낡아서 내부를 거의 다 개조해야겠는데요.
This house is so old that it needs to be renovated almost entirely.
♕
그럴 바엔 그냥 집을 허물고 새로 지을까 봐요.
I'd rather just tear down the house and rebuild it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 개조하다 (
개ː조하다) • 개조하는 (개ː조하는) • 개조하여 (개ː조하여) 개조해 (개ː조해) • 개조하니 (개ː조하니) • 개조합니다 (개ː조함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 개조(改造): 고쳐 새롭게 만들거나 바꿈.
🗣️ 개조하다 (改造 하다) @ Жишээ
- 고건물을 개조하다. [고건물 (古建物)]
- 현대식으로 개조하다. [현대식 (現代式)]
- 위채를 개조하다. [위채]
- 머플러를 개조하다. [머플러 (muffler)]
- 가정집을 개조하다. [가정집 (家庭집)]
- 폐교를 개조하다. [폐교 (廢校)]
- 수세식으로 개조하다. [수세식 (水洗式)]
- 온돌방으로 개조하다. [온돌방 (溫突房)]
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 개조하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 АСАР ТОМ, НҮСЭР ТОМ, МАШ ИХ, АСАР ИХ: маш том хэмжээний. -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАЛАМЖТАЙ: анхаарал халамж, сэтгэл зэрэг нь ихэд туйлын их. -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ, ЧУХАЛ, НАНДИН: ховор, эрхэм чухал байх. -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ШУЛУУН, ШУДАРГА, ҮНЭНЧ ШУДАРГА, ТӨВ, ГҮДЭСХЭН: сэтгэл санаа хатуу чанд, зөв шударга. -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИЙРЭГ, БАДРИУН: бие эрүүл чийрэг хүчтэй.
• хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хобби (103) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • олон нийтийн соёл (82) • хоол захиалах (132) • мэндчилэх (17) • хүн хоорондын харилцаа (255) • утсаар ярих (15) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын харьцуулалт (78) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • Хайр ба гэрлэлт (28) • урлаг (23) • олон нийтийн соёл (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • цаг агаар, улирал (101) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сэтгэл зүй (191) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • талархал илэрхийлэх (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • кино үзэх (105) • хоол ундны соёл (104) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • шинжлэх ухаан, технологи (91)
