🌟 과반 (過半)

Нэр үг  

1. 전체에서 절반이 넘음.

1. ОЛОНХ, ДИЙЛЭНХИ, ТАЛААС ДЭЭШ: бүхлийн тэн хагасаас их байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 과반 득표.
    A majority vote.
  • Google translate 과반 의석.
    A majority of seats.
  • Google translate 과반 이상.
    More than half.
  • Google translate 과반이 넘다.
    Over a majority.
  • Google translate 과반을 넘기다.
    Pass the majority.
  • Google translate 과반을 차지하다.
    Take the majority.
  • Google translate 과반에 못 미치다.
    Less than a majority.
  • Google translate 그 당선자는 과반이 훨씬 넘는 표를 얻어 당선되었다.
    The elect was elected with well over half the vote.
  • Google translate 모인 회원의 수가 과반에 못 미쳐서 예정된 회의는 결국 취소되었다.
    The scheduled meeting was finally canceled because the number of members gathered was less than half.
  • Google translate 이 의견에 찬성하는 사람의 수가 과반을 차지했습니다.
    The majority of those in favor of this opinion.
    Google translate 네. 반 이상의 회원이 찬성하였으므로 이 의견을 받아들이겠습니다.
    Yeah. i accept this opinion because more than half of the members agreed.

과반: majority,かはん【過半】,majorité, (n.) majoritaire,mayoría absoluta,تجاوُز النصف,олонх, дийлэнхи, талаас дээш,quá bán,การมากกว่าครึ่ง, เกินครึ่ง,mayoritas, sebagian besar,большинство,过半,一大半,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 과반 (과ː반)

Start

End

Start

End


чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) сургуулийн амьдрал (208) кино үзэх (105) хобби (103) болзоо тавих (4) улс төр (149) гэрийн ажил (48) олон нийтийн соёл (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) соёлын ялгаа (47) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хувийн мэдээллээ солилцох (46) нийгмийн асуудал (67) эд зүйлс худалдан авах (99) эрүүл мэнд (155) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) нэг өдрийн амьдрал (11) уучлал хүсэх (7) барилга байшин (43) гэр бүлийн баяр (57) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) урлаг (76) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хоол ундны соёл (104)