🌟 계책 (計策)

Нэр үг  

1. 어떤 일을 이루기 위하여 생각해 내는 수단과 방법.

1. АРГА, АРГА МЭХ, АРГА УХААН, ГАРЦ: ямар нэгэн зүйлийг бүтээж гүйцэлдүүлэхийн тулд бодож олсон арга мэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 치밀한 계책.
    A meticulous scheme.
  • Google translate 계책을 꾸미다.
    Make a plan.
  • Google translate 계책을 내다.
    Come up with a plan.
  • Google translate 계책을 세우다.
    Establish a scheme.
  • Google translate 계책을 쓰다.
    Adopt a scheme.
  • Google translate 계책에 말려들다.
    Be entangled in a scheme.
  • Google translate 승규는 민준이를 곤경에 빠뜨리게 할 계책을 꾸몄다.
    Seung-gyu devised a scheme to get min-jun into trouble.
  • Google translate 김 씨는 사기꾼의 계책에 말려들어 가진 돈을 전부 잃게 되었다.
    Mr. kim was entangled in a swindler's scheme and lost all the money he had.
  • Google translate 장군님, 적들이 쳐들어옵니다.
    General, enemies are coming in.
    Google translate 나에게 좋은 계책이 있으니 염려 말거라.
    I have a good plan, so don't worry.
Ойролцоо үг 계략(計略): 어떤 일을 이루기 위해 생각해 낸 꾀.

계책: stratagem; trick; plan; scheme,けいさく【計策】。けいかく【計画】。さくりゃく【策略】。ぼうりゃく【謀略】,stratégie, stratagème, artifice, mesures,estratagema, ardid, artificio,حيلة ، مكيدة ، خطّة,арга, арга мэх, арга ухаан, гарц,kế sách,แผน, เล่ห์, อุบาย, เล่ห์เหลี่ยม, วิธี, วิธีการ, ชั้นเชิง, อุบาย,muslihat, tipu daya,меры, замысел,计策,计谋,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 계책 (계ː책) 계책 (게ː책) 계책이 (계ː채기게ː채기) 계책도 (계ː책또게ː책또) 계책만 (계ː챙만게ː챙만)
📚 Үүсмэл үг: 계책하다: 허물이나 잘못을 꾸짖어 깨닫는 마음이 생기게 하다., 어떤 일을 이루기 위하여…

🗣️ 계책 (計策) @ Жишээ

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) талархал илэрхийлэх (8) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) сэтгэл зүй (191) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) аялал (98) солонгос дахь амьдрал (16) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хүн хоорондын харилцаа (52) байр, байршил тайлбарлах (70) хүн хоорондын харилцаа (255) барилга байшин (43) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хоол захиалах (132) хэвлэл мэдээлэл (36) зам хайх (20) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэр бүлийн баяр (57) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) үерхэх, гэр бүл болох (19) уур амьсгал (53) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гэрийн ажил (48) соёлын харьцуулалт (78) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) кино үзэх (105) мэндчилэх (17)