🌟 역성

Нэр үг  

1. 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들어 주는 일.

1. ТАЛД ОРОХ: зөв бурууг ялгаж салгалгүй, нэг талыг нь л дэмжих явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 외할머니는 내가 부모님께 혼이 날 때면 늘 내 역성을 들어 주셨다.
    My maternal grandmother always listened to me when i was scolded by my parents.
  • Google translate 아버지는 누구의 역성도 들지 않고 형과 나를 공평하게 대해 주셨다.
    My father treated my brother and me fairly without anyone's role.
  • Google translate 어머니, 이제 민준이를 그만 혼내세요.
    Mother, stop scolding min-joon now.
    Google translate 제 자식이라고 역성을 드는구먼. 자식이 잘못을 했을 때에는 혼을 내야지.
    You're calling it my child. you should scold your child if he did something wrong.

역성: siding with someone; favoritism,,préférence, partialité, favoritisme, parti pris,preferencia, favoritismo, parcialidad,تحيّز,талд орох,sự bênh vực,การเข้าข้าง, การฟังความข้างเดียว,pemihakan,,袒护,偏袒,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 역성 (역썽)
📚 Үүсмэл үг: 역성하다: 누가 옳고 그른지는 상관하지 아니하고 무조건 한쪽 편만 들다., 나라의 왕조가…

Start

End

Start

End


түүх (92) олон нийтийн соёл (52) эд зүйлс худалдан авах (99) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) нийгмийн тогтолцоо (81) хүн хоорондын харилцаа (52) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хоол унд тайлбарлах (78) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хэл (160) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) байгаль орчны асуудал (226) уур амьсгал (53) хууль (42) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) үерхэх, гэр бүл болох (19) гэр бүлийн баяр (57) хоол ундны соёл (104) хувцаслалт тайлбарлах (110) сургуулийн амьдрал (208) урлаг (76) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) нэг өдрийн амьдрал (11)