🌟 역정 (逆情)

Нэр үг

1. 기분이 몹시 언짢거나 기분이 좋지 않아서 내는 화.

1. УУР ХИЛЭН, УЦААР: сэтгэл санаа ихэд тавгүй байх буюу таагүйгээс болж гаргах уур.

🗣️ Жишээ:

역정이 나다.
Get angry.
역정을 내다.
Get angry.
역정을 부리다.
Get angry.
역정을 사다.
Buy a pass.
나는 계속되는 아내의 잔소리에 큰 소리로 역정을 냈다.
I resented loudly at the nagging of my wife.
아버지는 할아버지의 역정을 무서워하셔서 집안일을 결정할 땐 늘 할아버지께 상의하신다.
My father is afraid of his grandfather's troubles, so he always consults his grandfather when he decides to do housework.
♔ 아침부터 왜 역정을 내고 그래?
Why are you so angry this morning?
♕ 글쎄, 아들이 내 지갑에서 나도 몰래 돈을 가져갔지 뭐야. 화가 안 나게 생겼니?
Well, my son stole the money from my wallet, too. don't you look angry?

역정: anger; rage,いかり【怒り】。いきどおり【憤り】。りっぷく【立腹】,colère, emportement,enfado, enojo, ira, furia, cólera,غضب,уур хилэн, уцаар,sự giận dữ, cơn thịnh nộ,ความโกรธ, ความโมโห,amarah, kemarahan,,生气，发脾气,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 역정 (역쩡)

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 역정

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨЧИГДӨР: өнөөдрийн өмнөх өдөр.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ХЭЗЭЭ: тодорхойгүй аль нэг цаг хугацаанд.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 САНДАЛ: хүн өгзөг болон гуяаа тавьж суухад хэрэглэдэг гэр ахуйн тавилга.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ХАРААХАН: аливаа явдал, нөхцөл байдал мөн хэрхэн өөрчлөгдөх хүртэл хэдий хугацаа өнгөрөх хэрэгтэйг илэрхийлэх буюу дуусаагүй үргэлжилж байгааг илэрхийлдэг хэллэг.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ӨЧИГДӨР: өнөөдрөөс нэг өдрийн өмнө.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ХЭЗЭЭ: мэдэгдэхгүй байгаа аль нэг цаг хугацаа.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭМЭГТЭЙ: эм хүйстэй болж төрсөн хүн.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 САЯХАН, СҮҮЛИЙН ҮЕ, ОЙРМОГХОН: өнгөрөөд удаагүй байгаа цагаас одоог хүртлэх хугацааны хооронд.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ, БАТ НАЙДВАРТАЙ БАЙДАЛ, ХАМГААЛАЛТ: аюул учрах буюу осол гарах зовлонгүй байх явдал. мөн тийм байдал.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 МАШ, ИХ, ТУН: ердийн хэмжээнээс нилээн их илүү гарсан байдлаар.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХУВЦАСНЫ ШҮҮГЭЭ: хувцас хийж, өлгөдөг гэрийн тавилга.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖОЛООДЛОГО, АЖИЛЛАГАА: машин, тоног төхөөрөмжийг хөдөлгөж ажиллуулах явдал.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОДОО: ярьж буй яг энэ үеэ.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЖУУ АЙЛ: хажуу талд байдаг айл.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨМНӨХ ҮЕ, УРЬД ӨМНӨ: одоогоос өмнө.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮДЭЭС ӨМНӨ: өглөөнөөс өдрийн арван хоёр цагийн хоорондох хугацаа.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ОДОО: хэлж байгаа яг тэр мөчид.

💕Start 역정 🌾End

Start 역

역 End

Start 정

정 End

📚 Ангилал

• тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • түүх (92) • сэтгэл зүй (191) • кино үзэх (105) • хоол унд тайлбарлах (78) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хобби (103) • олон нийтийн соёл (82) • уучлал хүсэх (7) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн соёл (52) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • соёлын харьцуулалт (78) • зам хайх (20) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэвлэл мэдээлэл (36) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол ундны соёл (104) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол захиалах (132) • эд зүйлс худалдан авах (99)