🌟 장수

Нэр үг

1. 물건을 사람들에게 파는 사람.

1. ХУДАЛДААЧИН, НАЙМААЧИН: эд барааг хүмүүст зарж борлуулдаг хүн.

🗣️ Жишээ:

과일 장수.
Fruit seller.
두부 장수.
A bean curd seller.
생선 장수.
A fish seller.
소금 장수.
A salt seller.
아이스크림 장수.
Ice cream seller.
우리 가족은 일주일에 한 번씩 과일 장수에게서 과일을 사다 먹는다.
My family buys and eats fruit from a fruit seller once a week.
그는 이십 년간 생선 장수 노릇을 해서 생선에 대해서는 모르는 것이 없다.
He's been a fish seller for twenty years and knows nothing about fish.
♔ 요즘에도 밤에 ‘찹쌀떡’이라고 외치고 다니는 사람들이 있더라.
These days, there are still people shouting 'chapsal rice cake' at night.
♕ 그래? 찹쌀떡 장수들은 다 없어진 줄 알았는데.
Yeah? i thought all the glutinous rice cake vendors were gone.

Ойролцоо үг
Нэмэлт тайлбар үг

장수: seller; vendor,や【屋】,vendeur(euse), marchand(e),comerciante, vendedor,تاجر,худалдаачин, наймаачин,thương nhân,พ่อค้า, แม่ค้า, คนขายของ,penjual, pedagang,торговец; продавец,商人，生意人,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 장수 (장수)
📚 Annotation: 주로 '~ 장수'로 쓴다.

🗣️ 장수 @ Үгийн тайлбар

수문장 (守門將) : (옛날에) 궁궐이나 성의 문을 지키던 장수.
명장 (名將) : 무예가 훌륭하여 이름난 장수.
고물상 (古物商) : 오래되고 낡은 물건을 사고파는 장사 또는 그런 장수.
도매상 (都賣商) : 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 장사. 또는 그런 장수.
주장 (主將) : 군사를 이끄는 장수 가운데 우두머리가 되는 장수.
적장 (敵將) : 적의 장수.

🗣️ 장수 @ Жишээ

빵 장수. [빵]
군고구마 장수. [군고구마]
군밤 장수. [군밤]
청과물 장수. [청과물 (靑果物)]
아저씨는 시장의 청과물 장수들 중에서 제일 신선한 채소를 취급한다고 자부하였다. [청과물 (靑果物)]
이 방송은 오십 년간 시청자들의 꾸준한 사랑을 받으며 명맥을 이어 오고 있는 장수 프로그램이다. [명맥 (命脈)]
생선 장수. [생선 (生鮮)]
이 마을은 왜 '장수 마을'이라고 명명된 건가요? [명명되다 (命名되다)]
장수 마을로 소문난 이곳 주민들의 평균 수명은 90세가 넘었다. [평균 수명 (平均壽命)]
조우한 장수. [조우하다 (遭遇하다)]
병아리 장수. [병아리]
지수가 학교 앞 병아리 장수한테서 사 왔대요. [병아리]
장수 기원. [기원 (祈願)]
장수 비결. [비결 (祕訣)]
김 씨의 장수 비결은 적게 먹고 꾸준히 운동하는 것이라고 하였다. [비결 (祕訣)]
냉차 장수. [냉차 (冷茶)]
수수경단 장수. [수수경단 (수수瓊團)]
아버지는 지나가던 떡장수를 불러 수수경단을 사 드셨다. [수수경단 (수수瓊團)]
만두 장수. [만두 (饅頭)]
장수 마을 어르신들은 유산균을 직접 키워 요구르트를 만들어 드신다고 한다. [요구르트 (yogurt)]
솜사탕 장수. [솜사탕 (솜沙糖▽)]
나무 장수. [나무]
용맹한 장수. [용맹하다 (勇猛하다)]
적국의 장수. [적국 (敵國)]
확성기 소리가 들리는 걸 보니 과일 장수 아저씨가 온 모양이야. [확성기 (擴聲器)]
간고등어 장수. [간고등어]
나막신 장수. [나막신]
비가 오자 나막신 장수는 자리를 펴고 장터 사람들에게 나막신을 팔았다. [나막신]
국화빵 장수. [국화빵 (菊花빵)]
강냉이 장수. [강냉이]
동네에 뻥튀기 장수가 와서 강냉이를 팔고 있나 봐요. [강냉이]
고물 장수 손수레. [고물 장수 (古物장수)]
고물 장수 아저씨. [고물 장수 (古物장수)]
고물 장수가 오다. [고물 장수 (古物장수)]
고물 장수를 부르다. [고물 장수 (古物장수)]
고물 장수에게 팔다. [고물 장수 (古物장수)]
새집으로 이사 가기 전에 고물 장수에게 못 쓰는 물건을 모두 팔아 버렸다. [고물 장수 (古物장수)]
휘하의 장수. [휘하 (麾下)]

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 장수

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЗАР: ямар нэг хэрэг явдал болдог газар. ямар нэг ажил хэрэг хийдэг газар.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ТҮР ЗУУР, ХЭСЭГХЭН ХУГАЦАА: богино хугацааны турш.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОНОО: дүн, үнэлгээг илэрхийлдэг тоо.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨВ, ГОЛ ХЭСЭГ: ямар нэг зүйлийн гол төв.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЯГ: гэр орон, ажлын газар, байгууллагын оршин байх газрын засаг захиргааны нэр.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАРИЛГА, ТАРИА: тариураар хүн, амьтны биед шингэн эмийг хийх явдал.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖҮҮС, ЖИМСНИЙ ШҮҮС: жимс болон ногооноос шахаж гаргасан шүүс. мөн түүгээр хийсэн ундаа.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮР ХҮҮХЭД, ХҮҮХЭД: хүү ба охин. мөн хүү болон охин.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨӨРӨӨ: яг тэр хүн.
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮДИЙН ХООЛ: өглөө, оройн хоолны хооронд, өдөр иддэг хоол.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ТАВАГ: хоол хийхэд хэрэглэдэг хавтгай тэгш таваг.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БОЛГООМЖ, АНХААРАЛ: муу зүйлтэй учрахгүйн тулд үг яриа, үйл хөдлөл зэрэгтээ анхаарах явдал.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭСЭГ ЗУУР, ТҮР ЗУУР: түр хугацаа.

💕Start 장수 🌾End

Start 장

장 End

Start 수

수 End

📚 Ангилал

• гэрийн ажил (48) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урлаг (23) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • аялал (98) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол ундны соёл (104) • сургуулийн амьдрал (208) • хобби (103) • Хайр ба гэрлэлт (28) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • байгаль орчны асуудал (226) • эд зүйлс худалдан авах (99) • талархал илэрхийлэх (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • боловсрол (151) • солонгос дахь амьдрал (16) • барилга байшин (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гадаад төрх (121) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн соёл (82) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (76) • гадаад төрх тайлбарлах (97)