🌟 저지르다

☆☆   Үйл үг  

1. 문제가 되는 어떤 일을 일으키다.

1. ҮЙЛДЭХ, ГАРГАХ: асуудал болгох ямар нэг ажил хэргийг үүсгэн гаргах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 범죄를 저지르다.
    Commit a crime.
  • Google translate 실수를 저지르다.
    Make a mistake.
  • Google translate 일을 저지르다.
    Commit an affair.
  • Google translate 잘못을 저지르다.
    Make a mistake.
  • Google translate 일부러 저지르다.
    To commit deliberately.
  • Google translate 그는 학교에 불을 내는 큰일을 저질러 놓고 아무렇지 않은 얼굴로 앉아 있었다.
    He sat with an indifferent face, having done a great job of setting fire to the school.
  • Google translate 그의 실수로 돈을 잃어버리긴 했지만 일부러 저지른 일은 아니니 용서해 주기로 했다.
    He lost his money by mistake, but he didn't do it on purpose, so i decided to forgive him.
  • Google translate 네가 싸움을 걸어서 친구가 두 명이나 다쳤는데 어떻게 할 거냐?
    What are you going to do when you're fighting and you hurt two friends?
    Google translate 제가 저지른 잘못에 대해서는 제가 책임을 지도록 하겠습니다.
    I'll take responsibility for my mistakes.

저지르다: commit; make,おかす【犯す】。しでかす【為出来す】,commettre, faire, perpétrer,cometer, incurrir, perpetrar,يرتكب,үйлдэх, гаргах,gây ra, tạo ra, làm ra,กระทำ, ทำ, ก่อ,melakukan, berbuat jahat,совершать; допускать,惹事,闯祸,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 저지르다 (저지르다) 저질러 () 저지르니 ()
📚 Ангилал: үерхэх, гэр бүл болох  


🗣️ 저지르다 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 저지르다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хууль (42) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хүн хоорондын харилцаа (52) соёлын ялгаа (47) уур амьсгал (53) хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) байгаль орчны асуудал (226) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) зам хайх (20) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) аялал (98) цаг агаар, улирал (101) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гэрийн ажил (48) боловсрол (151) болзоо тавих (4) мэндчилэх (17) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол захиалах (132) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хобби (103) олон нийтийн мэдээлэл (47) улс төр (149) орон байран дахь аж амьдрал (159) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) барилга байшин (43)