🌟 경험담 (經驗談)
☆ Нэр үг
1. 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
1. ӨӨРИЙН ТУРШЛАГААС ЯРИХ, ҮЗСЭН ТУУЛСНАА ЯРИХ: өөрөө бодитоор хийж үзсэн буюу өөрт тохиолдсон бодит туршлагын талаарх яриа.
-
생생한 경험담.
A vivid account of one's experiences. -
솔직한 경험담.
An honest story of experience. -
경험담을 늘어놓다.
Narrate one's experiences. -
경험담을 듣다.
Listen to your experiences. -
경험담을 들려주다.
Tell me about your experiences. -
경험담을 발표하다.
Publish a story of one's experience. -
경험담을 이야기하다.
Talk about one's experiences. -
남자들은 모여 앉아 서로 군대에서 겪은 경험담을 늘어놓았다.
The men sat together and told each other about their experiences in the army. -
이 책은 자신의 분야에서 성공한 사람들의 경험담을 모아 엮은 것이다.
This book is a compilation of the experiences of successful people in their field. -
♔
앞으로 내 진로를 어떻게 결정해야 할지 모르겠어.
I don't know how to decide my career path in the future.
♕
다른 사람들의 경험담을 듣고 참고하는 건 어떨까?
Why don't you listen to other people's experiences and refer to them?
Ойролцоо үг
체험담(體驗談): 자신이 직접 겪은 일에 대한 이야기.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 경험담 (
경험담)
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл хэл
🌷 ㄱㅎㄷ: Initial sound 경험담
-
ㄱㅎㄷ (
강하다
)
: 힘이 세다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХҮЧТЭЙ: хүч ихтэй. -
ㄱㅎㄷ (
급하다
)
: 사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЯАРАЛТАЙ, ТҮРГЭН: нөхцөл байдал, учир шалтгаан нь хурдан шийдвэрлэх шаардлагатай нөхцөл байдалд байх. -
ㄱㅎㄷ (
곱하다
)
: 어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ҮРЖҮҮЛЭХ: ямар нэг тоог ямар нэг тооны хэмжээгээр өсгөн олон болгох. -
ㄱㅎㄷ (
금하다
)
: 어떤 일을 하지 못하게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХОРИГЛОХ, ХОРИХ, ХОРИГ ТАВИХ: ямар нэгэн зүйлийг хийж чадахааргүй болгох. -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХАЙХ, ОЛОХ: хэрэгтэй зүйлийг олох гэж хайх, мөн хайж олох. -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 АВРАХ: хүнд хэцүү буюу аюултай байдлаас мултлан гаргах. -
ㄱㅎㄷ (
굽히다
)
: 한쪽으로 구부리거나 휘게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ТОНГОЙЛГОХ, БӨХИЙЛГӨХ: нэг тийшээ хазайх буюу тахийх. -
ㄱㅎㄷ (
갇히다
)
: 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ГАЦАХ, ХОРИГДОХ, ХӨЛ ХОРИГДОХ: ямар нэг орон зай, байдал нөхцөлөөс гарч чадахгүй болох. -
ㄱㅎㄷ (
권하다
)
: 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЗӨВЛӨХ, САНАЛ БОЛГОХ: хэн нэгэн хүнд тохирно гэж бодсон зүйлээ хийлгэх. -
ㄱㅎㄷ (
귀하다
)
: 신분이나 지위 등이 높다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХҮНДЭТ, ЭРХЭМ, НАНДИН: нийгмийн зиндаа, байр суурь өндөр байх. -
ㄱㅎㄷ (
과하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЭМЖЭЭ ХЭТРЭХ, ДАВАХ: хэм хэмжээнээс хэтрэх. -
ㄱㅎㄷ (
감하다
)
: 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆
Үйл үг
🌏 БАГАСАХ: урт, өргөн, овор хэмжээ ньугийн байснаасаа багасах. -
ㄱㅎㄷ (
관하다
)
: 말하거나 생각하는 대상으로 하다.
☆
Үйл үг
🌏 ТУХАЙ, ТАЛААРХИ: ярьж, бодох объект болгох. -
ㄱㅎㄷ (
겸하다
)
: 한 사람이 원래 맡고 있던 일 외에 다른 역할을 더 맡다.
☆
Үйл үг
🌏 ДАВХАР ЭРХЛЭХ, ДАВХАР ГҮЙЦЭТГЭХ: хүн угийн хариуцаж байсан ажлаасаа гадна өөр үүрэг нэмж хариуцах. -
ㄱㅎㄷ (
기하다
)
: 시기를 정하여 어떠한 일이나 행동의 계기로 삼다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮНДЭСЛЭХ, ТОГТОХ: хугацаа товлон ямар нэгэн зүйл ба үйлийн үндэс болгох. -
ㄱㅎㄷ (
가하다
)
: 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.
☆
Үйл үг
🌏 ХҮЧ ТҮРЭМГИЙЛЭХ, ДАРАМТЛАХ, ХАЛААХ, АЙЛГАХ, ҮЗҮҮЛЭХ: ямар нэгэн үйлдэл буюу гадны хүчээр нөлөө үзүүлэх. -
ㄱㅎㄷ (
굳히다
)
: 무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다.
☆
Үйл үг
🌏 БЭХЖҮҮЛЭХ, ХАТУУРУУЛАХ: зөөлөн байсан зүйлийг бэхжүүлэх буюу хатуу болгох. -
ㄱㅎㄷ (
경험담
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
☆
Нэр үг
🌏 ӨӨРИЙН ТУРШЛАГААС ЯРИХ, ҮЗСЭН ТУУЛСНАА ЯРИХ: өөрөө бодитоор хийж үзсэн буюу өөрт тохиолдсон бодит туршлагын талаарх яриа.
• нэг өдрийн амьдрал (11) • улс төр (149) • олон нийтийн соёл (82) • спорт (88) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хэл (160) • Хайр ба гэрлэлт (28) • соёлын харьцуулалт (78) • түүх (92) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • зам хайх (20) • аялал (98) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • кино үзэх (105) • хобби (103) • сургуулийн амьдрал (208) • хууль (42) • уучлал хүсэх (7) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • мэндчилэх (17) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • байгаль орчны асуудал (226) • газарзүйн мэдээлэл (138) • шашин (43) • хүн хоорондын харилцаа (255) • нийгмийн тогтолцоо (81) • орон байран дахь аж амьдрал (159)
