🌟 간과하다 (看過 하다)

☆ Үйл үг

1. 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.

1. АНЗААРАХГҮЙ БАЙХ, ХАЙХРАХГҮЙ БАЙХ, ҮЛ ТООХ: төдийлөн анзаарагдалгүй хальт мөлт хараад өнгөрөөх.

🗣️ Жишээ:

간과한 점.
A point overlooked.
간과한 자료.
Overlooked data.
문제를 간과하다.
Overlook the problem.
본질을 간과하다.
Overlook the essence.
사실을 간과하다.
Overlook facts.
중요한 일을 간과하다.
Overlook an important matter.
효율성을 간과하다.
Overlook efficiency.
아버지는 이자에 대한 부담을 간과한 채 거액의 대출을 받으셨다.
Father took out a large loan, overlooking the burden of interest.
청소년의 범죄가 급증하여 더 이상 간과할 수 없는 수준에 이르렀다.
Juvenile crime has soared to a level no longer overlooked.
♔ 일이 너무 바쁘다 보니 건강을 챙기지 못하게 되네요.
I'm too busy to take care of my health.
♕ 건강은 평소에 관리해야 한다는 점을 간과하지 마세요.
Don't overlook the need to take care of your health.

간과하다: overlook; ignore; pass over,かんかする【看過する】。みすごす【見過ごす】。みのがす【見逃す】,négliger, laisser échapper, ne pas retenir,pasar por alto, pasar de largo, ignorar,يستهين,анзаарахгүй байх, хайхрахгүй байх, үл тоох,xem sơ qua, xem lướt,มองข้าม, มองผ่าน, เมินเฉย,melewatkan, melalaikan, mengacuhkan, mengabaikan,оставлять без внимания; упускать; пропускать,疏忽，忽略,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 간과하다 (간과하다)
📚 Үүсмэл үг: • 간과(看過): 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘김.
📚 Ангилал: танин мэдэхүйн үйл хөдлөл

🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 간과하다

ㄱㄱㅎㄷ ( 궁금하다 ) : 무엇이 무척 알고 싶다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 СОНИУЧИРХАХ, СОНИРХОХ, МЭДЭХИЙГ ХҮСЭХ: ямар нэг зүйлийг маш их мэдэхийг хүсэх.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간과하다 ) : 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다. ☆ Үйл үг
🌏 АНЗААРАХГҮЙ БАЙХ, ХАЙХРАХГҮЙ БАЙХ, ҮЛ ТООХ: төдийлөн анзаарагдалгүй хальт мөлт хараад өнгөрөөх.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간결하다 ) : 군더더기가 없이 단순하고 간단하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭНГИЙН ДАРУУ: элдэв илүүц зүйлгүй, энгийн хялбар байх.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과격하다 ) : 지나칠 정도로 심하게 격렬하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХИЛЭНТЭЙ, ДОГШИН: хэтэрхий омголон, хатуу зан авир гаргах.
ㄱㄱㅎㄷ ( 견고하다 ) : 단단하고 튼튼하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 БАТ БӨХ: хатуу бат бэх.
ㄱㄱㅎㄷ ( 갑갑하다 ) : 몸을 조여 답답한 느낌이 있다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ДАВЧДАХ: бие барьсан давчуу мэдрэмж төрөх.
ㄱㄱㅎㄷ ( 고귀하다 ) : 훌륭하고 귀중하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ НАНДИН, ҮНЭТ: гайхалтай бөгөөд эрхэм чухал.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과감하다 ) : 결단력이 있고 용감하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТУУШТАЙ: шийдэмгий, зоримог.
ㄱㄱㅎㄷ ( 경건하다 ) : 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 СҮЖИГТЭЙ, ШҮТЛЭГТЭЙ, БИШРЭЛТЭЙ, ХҮНДЭТГЭЛТЭЙ: ямар нэгэн зүйлд хандахдаа хүндэтгэлтэй, хатуу чанд байх.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급격하다 ) : 변화의 속도가 매우 빠르다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ОГЦОМ, ГЭНЭТ, ЭРС, ЦОЧМОГ: өөрчлөлтийн хурд маш хурдан байх.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급급하다 ) : 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 УЛАЙРАХ, ШУНАХ, ЗАВ ЧӨЛӨӨГҮЙ БАЙХ: нэг зүйлд л анхаарлаа хандуулан, өөр юм хийх зав чөлөөгүй байх.

💕Start 간과하다 🌾End

Start 간

간 End

Start 과

과 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• шашин (43) • боловсрол (151) • урих, зочилох (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • уур амьсгал (53) • сэтгэл зүй (191) • түүх (92) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • талархал илэрхийлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • улс төр (149) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол ундны соёл (104) • уучлал хүсэх (7) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хэл (160) • гадаад төрх (121) • соёлын ялгаа (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (57) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • эрүүл мэнд (155) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • байр, байршил тайлбарлах (70)