🌟 굶주림

☆ Нэр үг

1. 오랫동안 제대로 먹지 못하는 것.

1. ӨЛСГӨЛӨН: удаан хугацааны туршид хангалттай хооллож чадахгүй байх.

🗣️ Жишээ:

추위와 굶주림.
Cold and hunger.
굶주림을 면하다.
Avoid hunger.
굶주림에 시달리다.
Suffer from hunger.
굶주림에서 구하다.
Save from hunger.
굶주림으로 죽다.
Die of hunger.
국제 단체들이 제공한 구호품으로 난민들은 굶주림에서 벗어났다.
With relief provided by international organizations, the refugees were freed from hunger.
오랫동안 굶주림에 시달린 사자는 먹잇감을 보자 사정없이 달려들었다.
The long-suffering lion rushed at the sight of its prey.
♔ 지금도 지구 반대편에는 먹을 게 없어서 굶주림으로 죽는 사람들이 많대.
There are still a lot of people on the other side of the planet dying of hunger because they don't have anything to eat.
♕ 그 이야기를 들으니 매일 먹을 것을 남기고 소중히 하지 않는 내 자신을 반성하게 된다.
Listening to the story makes me reflect on myself, who leaves food every day and doesn't cherish it.

Ойролцоо үг

굶주림: starvation,うえ【飢え】。くうふく【空腹】,faim,hambre, inanición,جوع,өлсгөлөн,sự đói khát,ความหิว, ความอดอยาก, การอดอาหาร,penderitaan akibat kelaparan,голод; недоедание; жажда,长期饥饿，长期挨饿,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 굶주림 (굼ː주림)
📚 Ангилал: амьдралын байдал байгаль орчны асуудал

🗣️ 굶주림 @ Үгийн тайлбар

기근 (飢饉/饑饉) : 먹을 양식이 모자라 굶주림.
기아 (飢餓/饑餓) : 먹을 것이 없어 굶주림.

🗣️ 굶주림 @ Жишээ

육신의 굶주림. [육신 (肉身)]

🌷 ㄱㅈㄹ: Initial sound 굶주림

ㄱㅈㄹ ( 경쟁력 ) : 경쟁할 만한 힘이나 능력. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨРСӨЛДӨХ ЧАДВАР: өрсөлдөж чадахуйц хүч, чадвар.
ㄱㅈㄹ ( 경제력 ) : 개인이나 국가의 경제적인 능력. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН ЧАДАВХ: хувь хүний болон улс орны эдийн засгийн хүчин чадал.
ㄱㅈㄹ ( 굶주림 ) : 오랫동안 제대로 먹지 못하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ӨЛСГӨЛӨН: удаан хугацааны туршид хангалттай хооллож чадахгүй байх.
ㄱㅈㄹ ( 경쟁률 ) : 모집 정원과 지원한 사람의 수를 비교하여 비율로 나타낸 값. ☆ Нэр үг
🌏 ӨРСӨЛДӨӨНИЙ ХУВЬ: шалгаруулан авах хүний тоо болон шалгалтанд орохоор саналаа өгсөн хүмүүсийн тоог харьцуулан хувиар илэрхийлсэн үзүүлэлт.
ㄱㅈㄹ ( 간지럼 ) : 무엇이 몸에 닿거나 누가 건드려서 간지러운 느낌. Нэр үг
🌏 ГИЖИГ: ямар нэгэн зүйл буюу хэн нэгэн биед хүрснээс төрөх гижиг хүргэм мэдрэмж.
ㄱㅈㄹ ( 강제력 ) : 남을 강제로 다스리는 힘이나 권력. Нэр үг
🌏 АЛБАН ХҮЧ, ДАЙЧИЛГАА, АЛБАДЛАГА: бусдыг хүчээр захирах хүч чадал, эрх мэдэл.
ㄱㅈㄹ ( 가족력 ) : 앓은 병, 유전병, 사망 원인 등 질병에 대한 한 가족의 의학적 특성. Нэр үг
🌏 ГЭР БҮЛИЙН ӨВЧЛӨЛИЙН ТҮҮХ, УДАМШИЛТ ӨВЧЛӨЛ: өвчний түүх, удамшлын өвчин, нас баралтын шалтгаан зэрэг өвчин эмгэгийн талаарх тухайн гэр бүлийн анагаах ухааны талын онцлог.
ㄱㅈㄹ ( 광주리 ) : 대나무, 싸리, 버들가지 등을 엮어서 만든, 바닥보다 위쪽이 더 벌어진 큰 그릇. Нэр үг
🌏 САГС, СҮЛЖМЭЛ САВ: хулс, хошоонгор, уд модны гишүү мөчир зэргээр сүлжиж хийсэн дээд хэсэг нь ёроолоосоо өргөн том сав, таваг.
ㄱㅈㄹ ( 금지령 ) : 어떤 행위를 금지하는 명령. Нэр үг
🌏 ХОРИГЛОХ ТУШААЛ: ямар нэгэн үйлийг хориглосон захирамж.
ㄱㅈㄹ ( 기준량 ) : 무엇의 알맞은 양을 정할 때 기준이 되는 양. Нэр үг
🌏 ЖИШИГ ХЭМЖЭЭ, СТАНДАРТ ХЭМЖЭЭ: ямар нэг зүйлийн тохирох хэмжээг тогтооход жишиг нь болдог хэм хэмжээ.

💕Start 굶주림 🌾End

Start 굶

굶 End

Start 주

주 End

Start 림

림 End

📚 Ангилал

• чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • газарзүйн мэдээлэл (138) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • утсаар ярих (15) • барилга байшин (43) • спорт (88) • нийгмийн асуудал (67) • түүх (92) • урлаг (76) • кино үзэх (105) • гадаад төрх (121) • хобби (103) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • зам хайх (20) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • байгаль орчны асуудал (226) • сэтгэл зүй (191) • гэрийн ажил (48) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • нийгмийн тогтолцоо (81) • мэндчилэх (17) • уучлал хүсэх (7) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • олон нийтийн соёл (52) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • талархал илэрхийлэх (8)