🌟 그전 (그 前)

Нэр үг  

1. 과거의 어느 때.

1. ӨМНӨ, УРЬД, ЭРТ: өнгөрсөн хугацааны нэг үе.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 그전 기억.
    Pre-memory.
  • Google translate 그전 직장.
    A previous job.
  • Google translate 그전의 관계.
    The previous relationship.
  • Google translate 그전의 연구.
    A previous study.
  • Google translate 그전이 기억나다.
    I remember before that.
  • Google translate 그전을 생각하다.
    Think before that.
  • Google translate 이곳은 내가 그전에 살던 곳이다.
    This is where i used to live.
  • Google translate 옆집 아저씨가 그전에는 교장 선생님이셨대요.
    The man next door was the principal before that.
  • Google translate 같이 지내 왔던 친구인데 오랜만에 만나니 그전 같지가 않고 낯설다.
    We've been together, but it's not like before and it's strange to see you after a long time.
  • Google translate 원래부터 한국어를 공부하셨나요?
    Did you originally study korean?
    Google translate 아니요. 그전에는 일본어를 공부했었어요.
    No. before that, i studied japanese.
Нэмэлт тайлбар үг 이전(以前): 지금보다 앞., 기준이 되는 때를 포함하여 그 앞.

그전: former days; past,むかし【昔】。そのまえ【その前】。いぜん【以前】,(n.) avant, autrefois, dans le temps, temps passé, temps ancien,antes, en el pasado,سابقا ، فيما مضى ، قبل ذلك,өмнө, урьд, эрт,trước đó, trước đấy,แต่ก่อน, เมื่อก่อน, สมัยก่อน, ในอดีต, ครั้งอดีต,dahulu, masa lalu, lalu,когда-то; прежде; раньше,以前,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 그전 (그전)

📚 Annotation: 주로 과거의 어느 때를 막연하게 가리킬 때 쓴다.

Start

End

Start

End


боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хэвлэл мэдээлэл (36) танилцуулга(өөрийгөө) (52) эрүүл мэнд (155) сургуулийн амьдрал (208) утсаар ярих (15) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) Хайр ба гэрлэлт (28) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) талархал илэрхийлэх (8) кино үзэх (105) хүн хоорондын харилцаа (52) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) газарзүйн мэдээлэл (138) хувийн мэдээллээ солилцох (46) мэндчилэх (17) урлаг (23) олон нийтийн соёл (52) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) ажлын байран дээрх амьдрал (197) түүх (92) хэл (160) соёлын харьцуулалт (78) үерхэх, гэр бүл болох (19) аялал (98) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)