🌟 기록문 (記錄文)

Нэр үг  

1. 어떤 사실을 기록한 글.

1. ТЭМДЭГЛЭЛ, БАРИМТ, БҮРТГЭЛ: ямар нэгэн бодит үнэнийг бичиж тэмдэглэсэн бичвэр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 견학 기록문.
    Record of the field trip.
  • Google translate 관찰 기록문.
    Observation record.
  • Google translate 기록문을 쓰다.
    Write a record.
  • Google translate 기록문을 읽다.
    Read a record.
  • Google translate 기록문을 작성하다.
    Draw up a record.
  • Google translate 선생님은 학생들에게 박물관을 견학한 뒤 기록문을 작성하게 했다.
    The teacher had the students make a tour of the museum and fill out the records.
  • Google translate 나는 올챙이를 키우면서 하루에 얼마나 크고 있는지 기록문을 썼다.
    I grew tadpoles and wrote a record of how big they were a day.
  • Google translate 혹시 기록문이 남아 있나요?
    Do you have any records left?
    Google translate 당시에 상황을 기록할 만한 여건이 안 돼서 문서는 남아 있지 않아요.
    There are no documents left because the situation was not well documented at the time.

기록문: record,きろくぶん【記録文】,enregistrement, document, archives,memorándum,كتابة تسجيليّة,тэмдэглэл, баримт, бүртгэл,bản ghi chú, bài thu hoạch,บันทึก, หนังสือจดบันทึก, ข้อความที่บันทึกไว้,catatan,запись; записка,记录文,记录,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 기록문 (기롱문)

Start

End

Start

End

Start

End


мэндчилэх (17) сэтгэл зүй (191) аялал (98) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) зам хайх (20) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол захиалах (132) кино үзэх (105) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) шашин (43) үерхэх, гэр бүл болох (19) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) урих, зочилох (28) хүн хоорондын харилцаа (255) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) барилга байшин (43) болзоо тавих (4) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хобби (103) цаг агаар, улирал (101) гадаад төрх тайлбарлах (97) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) солонгос дахь амьдрал (16) талархал илэрхийлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (52)