🌟 뉘우침

Нэр үг

1. 스스로 자신의 잘못을 깨닫고 반성함.

1. ГЭМШИЛ, УХААРАЛ, ХАРУУСАЛ: өөрийнхөө алдаа дутагдлыг ухаарч ойлгон гэмших явдал.

🗣️ Жишээ:

깊은 뉘우침.
Deep repentance.
뉘우침의 기미.
A hint of repentance.
뉘우침의 기색.
A sign of repentance.
뉘우침이 없다.
No repentance.
뉘우침이 절실하다.
There is a desperate need for repentance.
뉘우침이 필요하다.
Necessity is required.
그 끔찍한 범죄를 저지르고도 그의 얼굴에선 뉘우침을 찾기 힘들었다.
It was hard to find remorse in his face after the terrible crime.
학생들은 비리 등의 문제로 물러난 이사장에게서 뉘우침의 기미가 보이지 않는다며 그의 복귀를 반대했다.
Students opposed his return, saying there was no sign of repentance from the chairman who stepped down over corruption or other issues.
♔ 우리를 내쫓을 때는 언제고 무엇 때문에 이제 와서 이 돈을 주는 겁니까?
When did you kick us out? why are you giving us this money now?
♕ 과거의 잘못에 대한 뉘우침의 뜻으로 드리는 것입니다. 그땐 제가 잘못했습니다.
It's a sign of repentance for past wrongs. it was my fault then.

뉘우침: repentance; penitence; contrition,はんせい【反省】。じせい【自省】。ざんかい【懴悔】。かいご【改悟】,regret, remords, repentir, repentance,arrepentimiento,ندم,гэмшил, ухаарал, харуусал,sự hối lỗi,ความสำนึกผิด, ความรู้สึกผิด, ความเสียใจ,penyesalan, introspeksi,сожаление; раскаивание,后悔，忏悔,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 뉘우침 (뉘우침)

🗣️ 뉘우침 @ Үгийн тайлбар

참회 (懺悔) : 잘못을 깨닫고 부끄럽게 생각하여 뉘우침.
반성 : 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우침.

🌷 ㄴㅇㅊ: Initial sound 뉘우침

ㄴㅇㅊ ( 농어촌 ) : 농촌과 어촌. ☆ Нэр үг
🌏 ГАЗАР ТАРИАЛАН БА ЗАГАСНЫ АЖ АХУЙН ТОСГОН: газар тариалан ба загасны аж ахуйн тосгон.
ㄴㅇㅊ ( 노인층 ) : 사회 구성원 가운데 나이가 들어 늙은 사람들. Нэр үг
🌏 ӨНДӨР НАСТНЫ ДАВХРАГА: нийгмийн гишүүд дундах өндөр настай, хөгшин хүмүүс.
ㄴㅇㅊ ( 뉘우침 ) : 스스로 자신의 잘못을 깨닫고 반성함. Нэр үг
🌏 ГЭМШИЛ, УХААРАЛ, ХАРУУСАЛ: өөрийнхөө алдаа дутагдлыг ухаарч ойлгон гэмших явдал.
ㄴㅇㅊ ( 나이층 ) : 나이가 같거나 비슷한 사람들의 집단. Нэр үг
🌏 ҮЕИЙНХЭН, НАСНЫХАН, ЧАЦУУТАН: нас чацуу буюу ойролцоо хүмүүсийн бүлэг.

💕Start 뉘우침 🌾End

Start 뉘

뉘 End

Start 우

우 End

Start 침

침 End

📚 Ангилал

• уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хэвлэл мэдээлэл (36) • сэтгэл зүй (191) • болзоо тавих (4) • олон нийтийн соёл (52) • соёлын харьцуулалт (78) • урих, зочилох (28) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • аялал (98) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • талархал илэрхийлэх (8) • хэл (160) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хобби (103) • хууль (42) • соёлын ялгаа (47) • гадаад төрх (121) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • уур амьсгал (53) • боловсрол (151) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365)