🌟 대로하다 (大怒▽ 하다)

Үйл үг

1. 윗사람이 매우 화가 나다.

1. УУРЛАХ, ХИЛЭГНЭХ: ахмад хүн уурлаж хилэгнэх.

🗣️ Жишээ:

선생님께서 대로하시다.
The teacher follows.
아버지께서 대로하시다.
Father does as he pleases.
할머니께서 대로하시다.
Grandma's doing as she is.
아들에게 대로하다.
Follow one's son.
학생에게 대로하다.
Follow the student.
선생님은 학생들에게 대로하셔서 책상을 세게 내리치며 호통을 치셨다.
The teacher did as he did to the students and lashed out at the desk.
가족이 귀찮다는 동생의 말에 대로하신 어머니는 동생을 호되게 야단치셨다.
The mother, who followed her brother's words that the family was troublesome, gave him a good scolding.
♔ 할아버지께서 왜 저렇게 대로하셨니?
Why did grandpa do that?
♕ 지수가 할아버지께 거짓말을 했대요.
Jisoo lied to her grandfather.

대로하다: be extremely angry,げきどする【激怒する】,être très en colère, se fâcher grandement, se mettre en grande colère, se mettre en grande fureur, rager, être dans une colère noire, s'emporter contre, se déchaîner contre, laisser exploser sa colère, sortir de ses gonds, fulminer contre, être furieux, être hors de soi,montar en cólera,يحنق,уурлах, хилэгнэх,giận dữ, nổi trận lôi đình,โกรธมาก, โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ,murka, marah besar,рассердиться; прийти в ярость; рассвирепеть,大怒,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 대로하다 (대ː로하다)

🌷 ㄷㄹㅎㄷ: Initial sound 대로하다

ㄷㄹㅎㄷ ( 더럽히다 ) : 때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 БОХИРДУУЛАХ, ЗАВААРУУЛАХ, БУЗАРТУУЛАХ: завааруулан бохирдуулах буюу хир буртагтай болгох.
ㄷㄹㅎㄷ ( 단란하다 ) : 가족 또는 같은 조직 구성원의 사이가 원만하고 화목하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 НӨХӨРСӨГ, ЭВТЭЙ, ХАЛУУН ДУЛААН: гэр бүл, нэг байгууллагын гишүүдийн харилцаа эвсэг, найртай байдал
ㄷㄹㅎㄷ ( 달리하다 ) : 어떤 기준과 다르게 하다. ☆ Үйл үг
🌏 ӨӨРӨӨР, ӨӨРЧЛӨХ, ӨӨРӨӨР ХИЙХ: ямар нэгэн жишигээс өөрөөр хийх.
ㄷㄹㅎㄷ ( 대령하다 ) : 윗사람의 명령을 기다리다. Үйл үг
🌏 ТУШААЛ ХҮЛЭЭХ: дээд албан тушаалын хүнээсээ тушаал хүлээх.
ㄷㄹㅎㄷ ( 독려하다 ) : 일이 잘못되지 않도록 살피며 격려하다. Үйл үг
🌏 УРАМШУУЛАХ, САЙШААХ, ДЭМЖИХ, ТУС ДЭМ ӨГӨХ, ЗОРИГЖУУЛАХ: ажил хэрэгт алдаа мадаг гаргахгүйгээр анхааран дэмжих.
ㄷㄹㅎㄷ ( 도래하다 ) : 외부에서 전해져 들어오다. Үйл үг
🌏 ХҮРЧ ИРЭХ, ДАМЖИЖ ИРЭХ: гаднаас дамжиж орж ирэх.
ㄷㄹㅎㄷ ( 대리하다 ) : 다른 사람을 대신하여 일을 처리하다. Үйл үг
🌏 ОРЛОХ, ТӨЛӨӨЛӨХ: өөр ажил үүргийг оронд нь хийх.
ㄷㄹㅎㄷ ( 대립하다 ) : 생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않다. Үйл үг
🌏 ЭСРЭГ БАЙХ, ЗӨРЧИЛТЭЙ БАЙХ: бодол, санаа, байр суурь эсрэг байх таарахгүй байх.
ㄷㄹㅎㄷ ( 대로하다 ) : 윗사람이 매우 화가 나다. Үйл үг
🌏 УУРЛАХ, ХИЛЭГНЭХ: ахмад хүн уурлаж хилэгнэх.
ㄷㄹㅎㄷ ( 등락하다 ) : 값이 오르고 내리다. Үйл үг
🌏 ӨСӨЖ БУУРАХ: барааны үнэ өсөж буурах.
ㄷㄹㅎㄷ ( 답례하다 ) : 다른 사람의 인사나 선물에 대한 답으로 인사를 하거나 선물을 주다. Үйл үг
🌏 ХАРИУ БАРИХ, ХАРИУ ЁСЛОХ: бусдын мэндчилгээнд хариулан мэндчилэх буюу бэлэгний хариу барих.
ㄷㄹㅎㄷ ( 단련하다 ) : 쇠붙이를 불에 달군 후 두드려서 단단하게 하다. Үйл үг
🌏 ТӨМӨР ДАВТАХ: төмрийг галд улайсгасны дараа давтаж бат бэх болгох.
ㄷㄹㅎㄷ ( 독립하다 ) : 남에게 의존하거나 매여 있지 않다. Үйл үг
🌏 БИЕ ДААХ: бусдад найдах буюу тулж түшихгүй байх.
ㄷㄹㅎㄷ ( 도래하다 ) : 어떤 시기나 기회가 오다. Үйл үг
🌏 ИРЭХ, ТОХИОХ, БОЛОХ: ямар нэг цаг үе, боломж ирэх.
ㄷㄹㅎㄷ ( 등록하다 ) : 학원이나 학교에 정식 학생으로 이름을 올리거나 단체에 회원으로 이름을 올리다. Үйл үг
🌏 БҮРТГҮҮЛЭХ: сургууль, дамжаанд албан ёсоор элсэн оюутан болох болон ямар нэгэн холбоо нэгдэлд гишүүнээр элсэж орох.

💕Start 대로하다 🌾End

Start 대

대 End

Start 로

로 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• уур амьсгал (53) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • мэндчилэх (17) • хоол захиалах (132) • болзоо тавих (4) • олон нийтийн соёл (52) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг агаар, улирал (101) • уучлал хүсэх (7) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • солонгос дахь амьдрал (16) • барилга байшин (43) • хобби (103) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • түүх (92) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урих, зочилох (28) • эрүүл мэнд (155) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • спорт (88) • хууль (42) • нийгмийн асуудал (67) • талархал илэрхийлэх (8) • гэр бүлийн баяр (57) • сургуулийн амьдрал (208) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)