🌟 동정적 (同情的)
Нэр үг
1. 어려운 처지에 있는 사람을 딱하고 가엾게 여기는 것.
1. ӨРӨВДӨЛТЭЙ, ХӨӨРХИЙЛӨЛТЭЙ: хүнд хэцүү байдалд буй хүнийг өрөвдөн хайрлах явдал.
-
동정적인 관점.
A sympathetic point of view. -
동정적인 사람.
A sympathetic person. -
동정적인 입장.
A sympathetic position. -
동정적인 태도.
A sympathetic attitude. -
동정적으로 대하다.
Treat compassionately. -
동정적으로 보다.
Take a sympathetic view. -
지수는 추운 겨울날 바르르 떨며 구걸하는 거지를 동정적인 눈길로 바라보았다.
Jisoo looked at the begging beggar with a sympathetic look on a cold winter day. -
이 신문 기사는 피해자 입장만 너무 강조해서 다소 동정적으로 기록된 경향이 있다.
This newspaper article only emphasizes the victim's position so much that it tends to be recorded somewhat sympathetic. -
♔
이제껏 장애인에 대해 사회가 동정적인 시선만 보낸 것 같아.
Looks like society has only given sympathetic eyes to the disabled so far.
♕
맞아. 이제 그들이 자립할 수 있도록 보다 실질적인 도움을 줘야 할 시점이야.
That's right. it's time to give them more practical help to stand on their own feet.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 동정적 (
동정적)
📚 Үүсмэл үг: • 동정(同情): 남의 어려운 처지를 자기 일처럼 느끼며 가엾게 여김., 처지가 어려운 사람…
🌷 ㄷㅈㅈ: Initial sound 동정적
-
ㄷㅈㅈ (
대조적
)
: 서로 달라서 대비가 되는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ХАРЬЦУУЛАХУЙЦ, ЭСРЭГ: хоорондоо өөр харьцуулагдаж буй зүйл. -
ㄷㅈㅈ (
독자적
)
: 남에게 의지하지 않고 혼자 하는 것.
☆
Нэр үг
🌏 БИЕ ДААСАН, ГАНЦААРЧИЛСАН: бусдад найдахгүй ганцаар хийдэг зүйл. -
ㄷㅈㅈ (
독자적
)
: 남에게 의지하지 않고 혼자 하는.
☆
Тодотгол үг
🌏 БИЕ ДААСАН, ГАНЦААРЧИЛСАН: бусдад найдахгүй ганцаар хийдэг. -
ㄷㅈㅈ (
대조적
)
: 서로 달라서 대비가 되는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ХАРЬЦУУЛАХУЙЦ, ЭСРЭГ: хоорондоо өөр харьцуулагдахаар. -
ㄷㅈㅈ (
대중적
)
: 대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는.
☆
Тодотгол үг
🌏 НИЙТИЙН, ОЛОН НИЙТИЙН: олон нийтэд тохирсон, олон нийтийн хүсэл таашаалд нийцсэн. -
ㄷㅈㅈ (
독재자
)
: 한 집단에서 모든 권력을 차지하고 자기 마음대로 일을 처리하는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ДАРАНГУЙЛАГЧ: нэг бүлэг, хамт олны бүх эрх мэдлийг эзэгнэж өөрийн дураар ажил хэргийг зохицуулдаг хүн. -
ㄷㅈㅈ (
대중적
)
: 대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것.
☆
Нэр үг
🌏 НИЙТИЙН, ОЛОН НИЙТИЙН: олон нийтэд тохирсон, олон нийтийн хүсэл таашаалд нийцсэн зүйл.
• олон нийтийн мэдээлэл (47) • урлаг (23) • нэг өдрийн амьдрал (11) • түүх (92) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (82) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • болзоо тавих (4) • аялал (98) • шашин (43) • гэр бүлийн баяр (57) • эрүүл мэнд (155) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гадаад төрх (121) • спорт (88) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • олон нийтийн соёл (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • уур амьсгал (53) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх тайлбарлах (97)
