🌟 무성 (無聲)
Нэр үг
1. 소리가 없거나 소리를 내지 않음.
1. ДУУ ЧИМЭЭГҮЙ, НАМ ГҮМ, ДУУГҮЙ, ЧИМЭЭГҮЙ, АНИР ЧИМЭЭГҮЙ: дуу чимээгүй байх буюу дуу чимээ гаргахгүй байх явдал.
-
무성 다큐멘터리.
A silent documentary. -
무성 영상.
Voiceless images. -
무성 자료.
Silent data. -
청각 장애인들을 위해 무성 영상에 자막을 제공하는 방송 채널이 새로 만들어졌다.
A new broadcasting channel has been created to provide subtitles for silent images for the deaf. -
초창기에 만들어진 다큐멘터리는 설명 없이 영상만 나오는 무성 다큐멘터리 형태였다.
The documentaries made in the early days were in the form of silent documentaries in which only videos were produced without explanation. -
도청의 위험이 있으므로 군사 기밀은 증거가 남지 않게 무성으로 전달할 수 있는 방법을 써야 한다.
There is a risk of eavesdropping, so military secrets should be communicated in a silent manner so that there is no evidence left.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 무성 (
무성)
🗣️ 무성 (無聲) @ Үгийн тайлбар
- 변사 (辯士) : 무성 영화에 맞추어 그 줄거리를 설명하고 대화를 흉내 내어 말하던 사람.
🗣️ 무성 (無聲) @ Жишээ
- 무성 영화를 보다. [무성 영화 (無聲映畫)]
- 무성 영화를 상영하다. [무성 영화 (無聲映畫)]
- 무성 영화를 제작하다. [무성 영화 (無聲映畫)]
- 무성 영화를 찍다. [무성 영화 (無聲映畫)]
- 무성 영화로 만들어지다. [무성 영화 (無聲映畫)]
- 무성 영화 시대에는 배우들의 목소리는 크게 중요하지 않았다. [무성 영화 (無聲映畫)]
- 옛날 무성 영화를 보니 흑으로 된 영상이 많았다. [흑 (黑)]
- 초창기 영화들은 무성 흑백 영화로 배우들의 말소리가 나오지 않았다. [초창기 (草創期)]
🌷 ㅁㅅ: Initial sound 무성
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НҮҮР ЦАРАЙ, ДҮР ТӨРХ: хүн болон эд зүйлсийн төрх байдал. -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ЯМАР: баттай биш буюу сайн мэдэхгүй юм, ажил хэрэг, эд зүйл зэргийг асуухад хэрэглэдэг үг. -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 МАШ ХҮНД, НОЦТОЙ, НИЛЭЭД ИХ, АСАР ИХ: маш ихээр. -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАРИМТ БИЧИГ: ямар нэг хэргийн баримт болгох, үнэнийг гэрчлэхэд хэрэг бичвэрбичсэн цаас -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬ, АМЬ НАС, АМЬДРАЛ: хүн, амьтны бие цогцсын төрөхөөс үхэх хүртлэх оршин тогтнох чадавхи. -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭХ УРЛАГ: уран зураг, баримал зэрэг гоо сайхныг нүдээр харж мэдэрч болох урлаг. -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
Нэр үг
🌏 МИШЭЭЛ, ИНЭЭМСЭГЛЭЛ: дуугүй, таатай инээх инээмсэглэл. -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
Нэр үг
🌏 УСАН ДОТОР, УСНЫ ГҮН: усан дотор. -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЛ ТООХ, ҮЛ ТООМСОРЛОХ, ҮЛ ХАЙХРАХ: чухалд тооцож бодохгүй байх явдал. -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭЛ, ЗУРАГЛАЛ: ямар нэгэн зүйлийн байгаа байдлыг үгээр тов тодорхой илэрхийлэх болон зурж үзүүлэх. -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЯГ ҮНЭХЭЭР, ҮНЭНДЭЭ, БИЕЭРЭЭ: өмнө нь бодсоноос өөрөөр, үнэн бодит харахад. -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕ БУЛРАХ, ТУЙЛДАХ, ТАМИРДАХ: маш их ядарсан, биеийн хүчний ажил хийсний дараа бие өвдөн сулдан ядрах байдал -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
Нэр үг
🌏 ПАСТОР, СҮМИЙН НОМЛОГЧ: сүмийг удирдан, мөргөлийг тэргүүлж, итгэгч нарт сүнслэг амьдралыг зааж сургадаг тодорхой нөхцөл болзлыг хангасан шашны удирдагч. -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕ ДОТОР: биеийн дотор тал.
• урих, зочилох (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нийгмийн асуудал (67) • Хайр ба гэрлэлт (28) • урлаг (23) • хоол ундны соёл (104) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хүн хоорондын харилцаа (52) • улс төр (149) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • спорт (88) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • олон нийтийн соёл (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэр бүлийн баяр (57) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэл (160) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сургуулийн амьдрал (208) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эдийн засаг, менежмент (273) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)
