🌟 대비 (對比)

☆☆   Нэр үг  

1. 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교함. 또는 그런 비교.

1. ХАРЬЦАЛ, АДИЛТГАЛ: хоёр юмны ялгааг нь мэдэхийн тулд хооронд нь харьцуулах. Мөн тийм харьцуулалт

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 물가 대비.
    Contrast with prices.
  • Google translate 색조 대비.
    Color contrast.
  • Google translate 대비가 되다.
    Contrast.
  • Google translate 대비를 이루다.
    Contrast.
  • Google translate 대비를 통하다.
    Go through a contrast.
  • Google translate 대비를 하다.
    Prepare.
  • Google translate 물가가 전년 대비 큰 폭으로 상승하였다.
    Prices have risen sharply year-on-year.
  • Google translate 두 집단의 대비를 통해 연구 결과를 검증할 수 있습니다.
    Contrast of two groups to validate your findings.
  • Google translate 이번 입학생들 중에 똑똑한 학생들이 많다면서요?
    I heard there are a lot of smart students in this school.
    Google translate 네. 작년 입학생들의 성적과 대비를 해 보면 확실히 올해 입학생들이 뛰어나요.
    Yeah. compared to the grades of last year's students, this year's students are definitely excellent.

대비: comparison; contrast,たいひ【対比】。ひかく【比較】,contraste, opposition,comparación, contraste,تباين,харьцал, адилтгал,sự so sánh,การเปรียบเทียบ, การเปรียบต่าง,perbandingan, pengontrasan,сопоставление; сравнение,对比,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 대비 (대ː비)
📚 Үүсмэл үг: 대비되다(對比되다): 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교되다. 대비하다(對比하다): 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교하다.

🗣️ 대비 (對比) @ Жишээ

Start

End

Start

End


цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хоол унд тайлбарлах (78) гэрийн ажил (48) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) соёлын харьцуулалт (78) Хайр ба гэрлэлт (28) хууль (42) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) цаг агаар, улирал (101) хэвлэл мэдээлэл (36) улс төр (149) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) эдийн засаг, менежмент (273) шашин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хоол захиалах (132) хэл (160) хувийн мэдээллээ солилцох (46) ажлын байран дээрх амьдрал (197) олон нийтийн мэдээлэл (47) гадаад төрх тайлбарлах (97) зам хайх (20) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) болзоо тавих (4) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эрүүл мэнд (155) гэр бүлийн баяр (57) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8)