🌟 반기 (半旗)

Нэр үг  

1. 나라를 위해 죽은 이에 대한 슬픔을 나타내기 위해 깃대 끝에서 깃발 폭만큼 내려서 다는 국기.

1. ГАШУУДЛЫН ТУГ: улс орныхоо төлөө амь насаа золиослосон хүнд эмгэнэл илэрхийлэн, далбааны ишний дээд үзүүрээс далбайн өргөний хэртэй хэмжээнд доошлуулан уясан төрийн далбаа.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 반기의 태극기.
    Taegeukgi of the half-yearly period.
  • Google translate 반기를 게양하다.
    Raise the flag half-way.
  • Google translate 반기를 달다.
    Half-finished.
  • Google translate 반기를 올리다.
    Raise the flag half way.
  • Google translate 반기로 하다.
    Semi-term.
  • Google translate 많은 사람들이 대문 앞에 반기를 내걸어 조의의 뜻을 전했다.
    Many people expressed their condolences at the front of the gate.
  • Google translate 현충일 날에 순국선열의 넋을 기리는 반기가 전국 곳곳에 걸렸다.
    On memorial day, the flag honoring the spirit of patriotic martyrs was hung all over the country.
  • Google translate 그 기간이 국가 애도 기간이었어.
    That was the period of national mourning.
    Google translate 그래서 그때 집집마다 반기를 걸었던 거구나.
    So that's why you fought back from door to door.

반기: half-mast flag,はんき【半旗】,drapeau en berne,bandera a media asta,علم منكّس,гашуудлын туг,cờ tưởng nhớ, cờ rủ,ธงที่ถูกลดลงครึ่งเสา,bendera setengah tiang,приспущенный государственный флаг,半旗,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 반기 (반ː기)

Start

End

Start

End


цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) ажлын байран дээрх амьдрал (197) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) барилга байшин (43) хоол унд тайлбарлах (78) шинжлэх ухаан, технологи (91) сургуулийн амьдрал (208) гадаад төрх (121) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хувцаслалт тайлбарлах (110) шашин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн соёл (52) урих, зочилох (28) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хүн хоорондын харилцаа (255) соёлын харьцуулалт (78) түүх (92) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) олон нийтийн соёл (82)