🌟 문화권 (文化圈)

Нэр үг

1. 하나의 공통된 문화를 공유하는 지역.

1. СОЁЛЫН ХҮРЭЭ: нэгэн нийтлэг соёлыг эзэмшин байдаг бүс нутаг.

🗣️ Жишээ:

단일 문화권.
A single cultural sphere.
동일 문화권.
Same culture.
불교 문화권.
Buddhist culture.
아시아 문화권.
Asian culture.
이슬람교 문화권.
Muslim culture.
한자 문화권.
Chinese character culture.
문화권을 이루다.
Form a cultural sphere.
문화권을 형성하다.
Form a cultural sphere.
한국과 중국, 일본은 한자 문화권에 속한다.
Korea, china and japan belong to the chinese character culture.
그 둘은 서로 다른 문화권에서 살았기 때문에 서로의 문화를 잘 이해하지 못했다.
The two did not understand each other's culture well because they lived in different cultures.
♔ 부처님 오신 날은 한국에만 있는 게 아니었어?
Wasn't buddha's birthday only in korea?
♕ 다른 아시아의 불교 문화권 국가에서도 부처님 오신 날을 기념해.
Celebrate buddha's birthday in other asian buddhist cultural countries, too.

문화권: cultural region,ぶんかけん【文化圏】,sphère culturelle, aire culturelle,región cultural,منطقة ذات ثقافة مشتركة,соёлын хүрээ,vùng văn hóa,เขตวัฒนธรรมร่วม, เขตวัฒนธรรม, อาณาเขตทางวัฒนธรรม,daerah budaya, lingkup budaya,культура,文化圈,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 문화권 (문화꿘)

🗣️ 문화권 (文化圈) @ Жишээ

동일 문화권. [동일 (同一)]

🌷 ㅁㅎㄱ: Initial sound 문화권

ㅁㅎㄱ ( 말하기 ) : 생각이나 느낌, 의견 등을 말로 정확하게 표현하는 방법을 배우는 과목. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЯРИАНЫ ХИЧЭЭЛ: бодол санаа, мэдрэмж, үзэл санаагаа яриагаар нарийн тодорхой илэрхийлэх арга барилыг сурах хичээлийн төрөл.
ㅁㅎㄱ ( 문학계 ) : 문학과 관련이 있는 사람들의 사회. Нэр үг
🌏 УРАН ЗОХИОЛЫН ХҮРЭЭЛЭН: уран зохиолтой холбогдолтой хүмүүсийн хүрээлэн.
ㅁㅎㄱ ( 만화경 ) : 원통 안에 긴 거울을 세모꼴로 붙이고 여러 개의 색종이 조각을 넣어 색채와 무늬가 대칭되게 나타나도록 만든 장난감. Нэр үг
🌏 КАЛЕЙДОСКОП, ЦАЦРУУЛ ДУРАН: цилиндр саванд, урт толинуудыг гурвалжин хэлбэрээр нааж, олон өнгийн цаасны өөдсийг дотор нь хийн өнгө ба хээ угалз нь гэрлийн тусгалд ойж харагдуулахаар хийсэн тоглоом.
ㅁㅎㄱ ( 문화계 ) : 문화에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야. Нэр үг
🌏 УРЛАГ СОЁЛЫН ЕРТӨНЦ: соёл, урлагтай холбогдсон ажил эрхэлдэг хүмүүсийн үйл ажиллагааны салбар.
ㅁㅎㄱ ( 문학가 ) : 문학을 창작하거나 연구하는 사람. Нэр үг
🌏 УРАН ЗОХИОЛЧ, УТГА ЗОХИОЛЧ: уран зохиолыг туурвих буюу судалдаг хүн.
ㅁㅎㄱ ( 문화권 ) : 하나의 공통된 문화를 공유하는 지역. Нэр үг
🌏 СОЁЛЫН ХҮРЭЭ: нэгэн нийтлэг соёлыг эзэмшин байдаг бүс нутаг.
ㅁㅎㄱ ( 미해결 ) : 아직 해결하지 못함. Нэр үг
🌏 ШИЙДЭЭГҮЙ, ШИЙДВЭРЛЭЭГҮЙ: хараахан шийдээгүй байгаа байдал.
ㅁㅎㄱ ( 만화가 ) : 만화를 전문적으로 그리는 사람. Нэр үг
🌏 КОМИК ЗУРААЧ, КОМИК НОМЫН ЗУРААЧ: хүүхэлдэйн киноны зургийг мэргэжлийн дагуу зурдаг хүн.
ㅁㅎㄱ ( 무허가 ) : 허가를 받지 않거나 허가가 없음. Нэр үг
🌏 ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ: зөвшөөрөл аваагүй болон зөвшөөрөлгүй

💕Start 문화권 🌾End

Start 문

문 End

Start 화

화 End

Start 권

권 End

📚 Ангилал

• гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • байр, байршил тайлбарлах (70) • шашин (43) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хүн хоорондын харилцаа (255) • Хайр ба гэрлэлт (28) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • сургуулийн амьдрал (208) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэр бүлийн баяр (57) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урих, зочилох (28) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эрүүл мэнд (155) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн соёл (52) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • барилга байшин (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нийгмийн тогтолцоо (81) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8)