🌟 벽지 (僻地)

Нэр үг  

1. 도시에서 멀리 떨어져 있는 외진 곳.

1. ХӨДӨӨ ГАЗАР, ЗЭЛҮҮД ГАЗАР: хотоос хол зайтай орших зэлүүд газар.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 벽지 근무.
    Wallpaper service.
  • Google translate 벽지 마을.
    Wallpaper town.
  • Google translate 벽지 주민.
    Wall-paper residents.
  • Google translate 벽지 학교.
    Wallpaper school.
  • Google translate 벽지로 들어가다.
    Enter the wallpaper.
  • Google translate 벽지에 내려오다.
    Come down to the wallpaper.
  • Google translate 내 고향은 버스조차 다니지 않는 벽지 마을이라 찾아가기가 매우 어렵다.
    My hometown is a wallpaper town with no buses, so it is very difficult to find.
  • Google translate 재단은 교육 환경이 열악한 벽지 초등학교에 교육 기자재를 전달하기로 결정했다.
    The foundation decided to deliver educational equipment to remote elementary schools with poor educational environment.
  • Google translate 이 사업은 도시 문명과 동떨어진 벽지 사람들에게 문화의 혜택을 주자는 목적에서 시행되었다.
    This project was implemented with the aim of giving cultural benefits to people on the wallpaper far from urban civilization.
Ойролцоо үг 두메: 도시에서 멀리 떨어져 개발이 되지 않고 사람이 많이 살지 않는 산골.
Нэмэлт тайлбар үг 외딴곳: 혼자 따로 떨어져 있는 곳.

벽지: remote area,へきち【僻地】。おくち【奥地】,lieu écarté, région reculée, coin perdu,lugar aislado, región remota, sitio alejado,منطقة نائية,хөдөө газар, зэлүүд газар,nơi xa xôi hẻo lánh, vùng sâu vùng xa,สถานที่ที่อยู่ไกลโพ้น, สถานที่ที่อยู่ห่างไกล, สถานที่ทุรกันดาร, ที่หลังเขา,area terpencil, daerah terisolasi,глушь; захолустье,穷乡僻壤,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 벽지 (벽찌)

🗣️ 벽지 (僻地) @ Жишээ

Start

End

Start

End


шашин (43) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) газарзүйн мэдээлэл (138) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хоол ундны соёл (104) зам хайх (20) хэл (160) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гадаад төрх тайлбарлах (97) боловсрол (151) эдийн засаг, менежмент (273) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) аялал (98) соёлын харьцуулалт (78) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) барилга байшин (43) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (82) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) орон байран дахь аж амьдрал (159) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) уучлал хүсэх (7) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хэвлэл мэдээлэл (36) хүн хоорондын харилцаа (52) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) урлаг (23) үерхэх, гэр бүл болох (19)