김 일병은 부대에서 대포와 같은 병기를 관리하고 있다.
Private kim is managing weapons such as artillery in the unit.
전쟁이 없는 평화로운 시대가 이어지면서 병기에 녹이 슬고 있었다.
The weapons were rusting as the peaceful era without war continued.
♔
장군, 군사는 많은데 병기가 부족하니 큰일입니다.
General, we have a lot of soldiers, but we don't have enough weapons.
♕
군사들이 쓸 칼과 창을 만들라고 지시해 두었네.
I've instructed you to make swords and spears for the soldiers.
ㅂㄱ (
보고
)
: 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 말이나 글로 알림.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИЛТГЭЛ, ТАЙЛАН: судлаж нягталсан ажлын агуулга, үр дүнг амаар болон бичгээр танилцуулах явдал.
ㅂㄱ (
베개
)
: 잠을 자거나 누울 때 머리를 괴는 물건.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДЭР: унтаж хэвтэхэд толгойг дороос нь эвдэг зүйл.
ㅂㄱ (
배구
)
: 직사각형의 코트 가운데에 그물을 두고 공을 땅에 떨어뜨리지 않으면서 손으로 쳐서 상대편에게 넘겨 보내는 경기.
☆☆
Нэр үг
🌏 ВОЛЕЙБОЛ, ГАР БӨМБӨГ: татсан тор дээгүүр бөмбөг давуулан шидэж, газарт унагахгүйг хичээн, зургаа зургаагаараа талцан наадах тоглоом буюу спортын нэгэн төрөл.
ㅂㄱ (
변경
)
: 다르게 바꾸거나 새롭게 고침.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨӨРЧЛӨХ, ӨӨРЧЛӨЛТ ХИЙХ, ЗАСВАР ОРУУЛАХ: юмыг өөрчлөн засах, шинэчлэх.
ㅂㄱ (
보급
)
: 어떤 것을 널리 퍼뜨려 여러 곳에 미치게 하거나 여러 사람이 누리게 함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТҮГЭЭЛТ, ДЭЛГЭРҮҮЛЭХ, ТАРХАЛТ: ямар нэгэн зүйлийг өргөн түгээн тархааж олон газарт нөлөөлүүлэх буюу олон хүмүүст хүртээлтэй болгох явдал.
ㅂㄱ (
비결
)
: 세상에 알려지지 않은 자기만의 뛰어난 방법.
☆☆
Нэр үг
🌏 НУУЦ, АРГА: хүмүүст ил мэдэгдээгүй өөрийн гэсэн онц гойд арга.
ㅂㄱ (
보기
)
: 무엇을 설명하거나 증명하기 위하여 대표로 보이는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЖИШЭЭ, ҮЗҮҮЛЭН: ямар нэг зүйлийг тайлбарлах юмуу нотолж батлахын тулд төлөөлүүлэн үзүүлэх зүйл.
ㅂㄱ (
불교
)
: 인도의 석가모니에 의해 만들어져, 이 세상의 모든 고통에서 벗어나 부처가 되는 것을 이상으로 삼는 종교.
☆☆
Нэр үг
🌏 БУДДЫН СУРГААЛ, БУДДЫН ШАШИН: Энэтхэгийн Шагжамунигаас үүдэлтэй, энэ ертөнцийн бүхий л зовлонгоос ангижирч, бурхан болохыг туйлын зорилгоо болгосон шашин.
ㅂㄱ (
번개
)
: 비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.
☆☆
Нэр үг
🌏 АЯНГА: бороо орж байх үед цахилгаан цахих дуу гарч тэнгэрт түрхэн зуур гялбах хүчтэй гэрэл.
ㅂㄱ (
반값
)
: 원래 가격의 절반이 되는 값.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТАЛ ҮНЭ, ХАГАС ҮНЭ: үндсэн үнэ төлбөрийн тал үнэ.
ㅂㄱ (
발견
)
: 아직 찾아내지 못했거나 세상에 알려지지 않은 것을 처음으로 찾아냄.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭЭЛТ, ИЛРҮҮЛЭЛТ, ОЛОЛТ, ОЛОХ, НЭЭХ: хараахан олж илрүүлээгүй буюу дэлхийд танигдаагүй зүйлийг анх олж илрүүлэх явдал.
ㅂㄱ (
벌금
)
: 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТОРГУУЛЬ, МӨНГӨН ТОРГУУЛЬ: дүрэм журам зөрчсөн тохиолдолд шийтгэл болгон төлүүлдэг мөнгө.
비밀 병기.
첨단 병기.
