🌟 비겁하다 (卑怯 하다)
☆ Тэмдэг нэр
1. 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
-
비겁한 도망.
A cowardly escape. -
비겁한 모습.
A cowardly figure. -
비겁한 변명.
A cowardly excuse. -
비겁하게 행동하다.
Be cowardly. -
친구가 비겁하다.
Friend is cowardly. -
나는 문제의 책임을 딴 데로 돌리기에만 급급한 김 씨가 비겁하게 생각되었다.
I felt cowardly about mr. kim, who was only trying to divert the responsibility for the problem. -
다른 사람의 비위나 맞추며 아첨하는 사람은 비겁하다.
A man who flatters others in the favor of others is cowardly. -
♔
전 훔치지 않았어요.
I didn't steal it.
♕
야, 이 비겁한 놈아! 너도 훔쳤으면서 왜 거짓말을 해?
Hey, you coward! why are you lying when you stole it?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 비겁하다 (
비ː거파다) • 비겁한 (비ː거판) • 비겁하여 (비ː거파여) 비겁해 (비ː거패) • 비겁하니 (비ː거파니) • 비겁합니다 (비ː거팜니다)
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь зан чанарын тухай илэрхийлэх
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 비겁하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ҮЛ ХАМААРАН, Ж БАЙСАН Ч ГЭСЭН: хамаарахгүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЙМХАЙ, ХУЛЧГАР, ЗОРИГГҮЙ: хийж буй үйлдэл нь шударга шулуухан байж чадахгүй, зориггүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЙМХАЙ, ҮХЭЭНЦ, ҮЛБЭГЭР: өөртөө итгэх итгэл, зориггүйгээс сүр жавхлантай байж чадахгүй байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗӨВХӨН, ЕРДӨӨ, ХЭТРЭХГҮЙ: тодорхой тоо, хэмжээнээс хэтрэхгүй байдалд байх. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АЗГҮЙ, ХУВЬГҮЙ, ТААГҮЙ: азгүй, муу явдал тохиолдох гэж байгаа мэт мэдрэмж төрөх.
• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол захиалах (132) • соёлын ялгаа (47) • солонгос дахь амьдрал (16) • зам хайх (20) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • болзоо тавих (4) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нийгмийн асуудал (67) • байгаль орчны асуудал (226) • түүх (92) • уур амьсгал (53) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урлаг (23) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нэг өдрийн амьдрал (11) • соёлын харьцуулалт (78) • улс төр (149) • кино үзэх (105) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • мэндчилэх (17) • цаг агаар, улирал (101) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)
