🌟 삐다

☆☆ Үйл үг

1. 몸의 한 부분이 충격을 받아 접히거나 비틀려서 뼈마디가 어긋나다.

1. БУЛГАЛАХ, МУЛТЛАХ: биеийн нэг хэсэг хүчтэй нөлөөллөөс болж тахийх буюу муруйн ясны үе зөрөх.

🗣️ Жишээ:

목이 삐다.
Throat sprained.
발목이 삐다.
Strain ankle.
손가락이 삐다.
Finger sprains.
손목을 삐다.
Sprain one's wrist.
어깨를 삐다.
Strain one's shoulders.
허리를 삐다.
Sprain one's back.
사고로 삐다.
Sprain by accident.
지수는 구두를 신고 뛰다가 발목을 삐었다.
Jisoo sprained her ankle while running in her shoes.
나는 어제 농구를 하다가 손가락이 삐어서 병원에 갔다.
I went to the hospital yesterday because i sprained my finger while playing basketball.
♔ 동생이 말을 타다가 떨어져서 허리를 삔 후로 말타기를 무서워 해.
Ever since my brother fell off a horse and sprained his back, he's been afraid to ride.
♕ 큰일 날 뻔했구나. 나도 말에서 떨어질 뻔한 적이 있어.
That was close. i almost fell off the horse, too.

삐다: have a wrick in; sprain; wrench,くじく【挫く】。ねんざする【捻挫する】,se faire une entorse, se fouler,dislocarse, torcerse, descoyuntarse,يلتوي,булгалах, мултлах,trẹo,เคล็ด, พลิก, แพลง,keseleo, terkilir, salah urat,вывихнуть,扭，崴，闪,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 삐다 (삐ː다) • 삐어 (삐어삐여) 뼈 (삐ː) • 삐니 (삐ː니)
📚 Ангилал: өвчин, шинж тэмдэг эрүүл мэнд нийгмийн асуудал

🗣️ 삐다 @ Жишээ

발목이 삐다. [발목]
발이 삐끗 삐다. [삐끗]

🌷 ㅃㄷ: Initial sound 삐다

ㅃㄷ ( 빨다 ) : 옷 등을 물에 넣고 손으로 주무르거나 세탁기를 이용해 때를 없애다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 УГААХ: хувцас зэргийг усанд хийж, гараараа нухах буюу угаалгын машиныг ашиглан хир буртагий нь арилгах.
ㅃㄷ ( 뽑다 ) : 어딘가에 박혀 있는 것을 잡아당기어 나오게 하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 СУГАЛАХ, ТҮҮХ: хаа нэгтээ шигтгээстэй байгаа зүйлийг сугалж гаргах.
ㅃㄷ ( 빼다 ) : 속에 들어 있거나 박혀 있는 것을 밖으로 나오게 하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 АВАХ, СУГАЛАХ, ГАРГАХ: дотор нь байгаа юмуу гацсан зүйлийг гадагш гаргах.
ㅃㄷ ( 뺏다 ) : 다른 사람이 가진 것을 강제로 없애거나 자기 것으로 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 БУЛААХ: бусад хүний юмийг хүчээр устгаж үгүй болгох буюу өөрийн болгох.
ㅃㄷ ( 빨다 ) : 입을 대고 들이마셔 입 속으로 들어오게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 СОРОХ: амандаа хүргээд ам руугаа сорж оруулах.
ㅃㄷ ( 삐다 ) : 몸의 한 부분이 충격을 받아 접히거나 비틀려서 뼈마디가 어긋나다. ☆☆ Үйл үг
🌏 БУЛГАЛАХ, МУЛТЛАХ: биеийн нэг хэсэг хүчтэй нөлөөллөөс болж тахийх буюу муруйн ясны үе зөрөх.
ㅃㄷ ( 뻗다 ) : 나뭇가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다. 또는 그렇게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 МӨЧИРЛӨХ, УРГАХ, САЛААЛАХ: модны мөчир болон мөлхөө ургамлын иш, үндэс зэрэг урт ургах. мөн тийнхүү ургуулах
ㅃㄷ ( 뿜다 ) : 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세게 밀어 내다. ☆ Үйл үг
🌏 САДРААХ, БААГИУЛАХ, БАГШРУУЛАХ: дотор нь буй хий болон шингэн зүйл зэргийг гадагш хүчтэй гарах.
ㅃㄷ ( 빼다 ) : 옷차림을 깨끗하고 단정하게 하다. Үйл үг
🌏 ЯНЗЛАХ: өмсөж буй хувцсаа цэвэрхэн засах.
ㅃㄷ ( 빼다 ) : 두렵거나 싫어서 하지 않으려고 하다. Үйл үг
🌏 ЗАЙЛСХИЙХ, БУЛЗАХ: айх болон дүргүй байгаагийн улмаас хийхийг хүсэхгүй байх.
ㅃㄷ ( 뼈대 ) : 우리 몸의 형태를 이루는 뼈. Нэр үг
🌏 ЯС, АРАГ ЯС: бидний биеийн хэлбэрийг бүрдүүлдэг яс.
ㅃㄷ ( 빻다 ) : 방망이 등으로 내리쳐서 부수거나 가루로 만들다. Үйл үг
🌏 НУНТАГЛАХ, ҮЙРҮҮЛЭХ: нүдүүрээр нүдэн бутлах буюу үйрүүлэх.
ㅃㄷ ( 빨대 ) : 물이나 음료수를 빨아 먹는 데 쓰는 가느다란 막대. Нэр үг
🌏 СОРУУЛ: ус, ундаа зэргийг сорж уухад хэрэглэдэг нарийн урт саваа.

💕Start 삐다 🌾End

Start 삐

삐 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хүн хоорондын харилцаа (52) • Хайр ба гэрлэлт (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • шашин (43) • түүх (92) • гэр бүлийн баяр (57) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • нийгмийн тогтолцоо (81) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • болзоо тавих (4) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • олон нийтийн соёл (52) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • уучлал хүсэх (7) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • утсаар ярих (15) • улс төр (149) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • аялал (98) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урлаг (76) • хүн хоорондын харилцаа (255) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • соёлын ялгаа (47)