🌟 삐다
☆☆ Үйл үг
1. 몸의 한 부분이 충격을 받아 접히거나 비틀려서 뼈마디가 어긋나다.
-
목이 삐다.
Throat sprained. -
발목이 삐다.
Strain ankle. -
손가락이 삐다.
Finger sprains. -
손목을 삐다.
Sprain one's wrist. -
어깨를 삐다.
Strain one's shoulders. -
허리를 삐다.
Sprain one's back. -
사고로 삐다.
Sprain by accident. -
지수는 구두를 신고 뛰다가 발목을 삐었다.
Jisoo sprained her ankle while running in her shoes. -
나는 어제 농구를 하다가 손가락이 삐어서 병원에 갔다.
I went to the hospital yesterday because i sprained my finger while playing basketball. -
♔
동생이 말을 타다가 떨어져서 허리를 삔 후로 말타기를 무서워 해.
Ever since my brother fell off a horse and sprained his back, he's been afraid to ride.
♕ 큰일 날 뻔했구나. 나도 말에서 떨어질 뻔한 적이 있어.
That was close. i almost fell off the horse, too.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 삐다 (
삐ː다) • 삐어 (삐어삐여) 뼈 (삐ː) • 삐니 (삐ː니)
📚 Ангилал: өвчин, шинж тэмдэг эрүүл мэнд нийгмийн асуудал
🗣️ 삐다 @ Жишээ
🌷 ㅃㄷ: Initial sound 삐다
-
ㅃㄷ (
빨다
)
: 옷 등을 물에 넣고 손으로 주무르거나 세탁기를 이용해 때를 없애다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 УГААХ: хувцас зэргийг усанд хийж, гараараа нухах буюу угаалгын машиныг ашиглан хир буртагий нь арилгах. -
ㅃㄷ (
뽑다
)
: 어딘가에 박혀 있는 것을 잡아당기어 나오게 하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 СУГАЛАХ, ТҮҮХ: хаа нэгтээ шигтгээстэй байгаа зүйлийг сугалж гаргах. -
ㅃㄷ (
빼다
)
: 속에 들어 있거나 박혀 있는 것을 밖으로 나오게 하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 АВАХ, СУГАЛАХ, ГАРГАХ: дотор нь байгаа юмуу гацсан зүйлийг гадагш гаргах. -
ㅃㄷ (
뺏다
)
: 다른 사람이 가진 것을 강제로 없애거나 자기 것으로 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 БУЛААХ: бусад хүний юмийг хүчээр устгаж үгүй болгох буюу өөрийн болгох. -
ㅃㄷ (
빨다
)
: 입을 대고 들이마셔 입 속으로 들어오게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 СОРОХ: амандаа хүргээд ам руугаа сорж оруулах. -
ㅃㄷ (
삐다
)
: 몸의 한 부분이 충격을 받아 접히거나 비틀려서 뼈마디가 어긋나다.
☆☆
Үйл үг
🌏 БУЛГАЛАХ, МУЛТЛАХ: биеийн нэг хэсэг хүчтэй нөлөөллөөс болж тахийх буюу муруйн ясны үе зөрөх. -
ㅃㄷ (
뻗다
)
: 나뭇가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다. 또는 그렇게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 МӨЧИРЛӨХ, УРГАХ, САЛААЛАХ: модны мөчир болон мөлхөө ургамлын иш, үндэс зэрэг урт ургах. мөн тийнхүү ургуулах -
ㅃㄷ (
뿜다
)
: 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세게 밀어 내다.
☆
Үйл үг
🌏 САДРААХ, БААГИУЛАХ, БАГШРУУЛАХ: дотор нь буй хий болон шингэн зүйл зэргийг гадагш хүчтэй гарах. -
ㅃㄷ (
빼다
)
: 옷차림을 깨끗하고 단정하게 하다.
Үйл үг
🌏 ЯНЗЛАХ: өмсөж буй хувцсаа цэвэрхэн засах. -
ㅃㄷ (
빼다
)
: 두렵거나 싫어서 하지 않으려고 하다.
Үйл үг
🌏 ЗАЙЛСХИЙХ, БУЛЗАХ: айх болон дүргүй байгаагийн улмаас хийхийг хүсэхгүй байх. -
ㅃㄷ (
뼈대
)
: 우리 몸의 형태를 이루는 뼈.
Нэр үг
🌏 ЯС, АРАГ ЯС: бидний биеийн хэлбэрийг бүрдүүлдэг яс. -
ㅃㄷ (
빻다
)
: 방망이 등으로 내리쳐서 부수거나 가루로 만들다.
Үйл үг
🌏 НУНТАГЛАХ, ҮЙРҮҮЛЭХ: нүдүүрээр нүдэн бутлах буюу үйрүүлэх. -
ㅃㄷ (
빨대
)
: 물이나 음료수를 빨아 먹는 데 쓰는 가느다란 막대.
Нэр үг
🌏 СОРУУЛ: ус, ундаа зэргийг сорж уухад хэрэглэдэг нарийн урт саваа.
• хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (52) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол ундны соёл (104) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэр бүлийн баяр (57) • талархал илэрхийлэх (8) • утсаар ярих (15) • гэрийн ажил (48) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • солонгос дахь амьдрал (16) • нийгмийн асуудал (67) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • болзоо тавих (4) • шашин (43) • Хайр ба гэрлэлт (28) • соёлын ялгаа (47) • хоол унд тайлбарлах (78) • уур амьсгал (53) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (52) • уучлал хүсэх (7) • хууль (42) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97)