🌟 상연 (上演)

Нэр үг

1. 연극, 무용, 음악 등의 공연을 무대에서 해서 관객에게 보이는 일.

1. ТОГЛОЛТ, ҮЗҮҮЛБЭР: хөгжим, бүжиг, жүжиг зэргийг тайзанд тоглуулан үзэгчидэд үзүүлэх явдал.

🗣️ Жишээ:

뮤지컬 상연.
Musical performance.
연극 상연.
A theatrical performance.
오페라 상연.
Opera performance.
상연 기간.
The duration of a performance.
상연 무대.
A stage performance.
상연 시간.
Show time.
상연이 끝나다.
The show is over.
상연이 되다.
Come to the stage.
상연을 시작하다.
Start a performance.
상연을 하다.
Give a performance.
오페라 상연이 끝나자 관객들을 모두 기립 박수로 환호했다.
When the opera was over, the audience all cheered with a standing ovation.
어제 본 연극은 긴 상연 시간도 느끼지 못할 만큼 재미있었다.
The play i saw yesterday was so much fun that i couldn't feel the long running time.
♔ 조금 있으면 연극이 시작할 시간이야!
It's time for the play to begin soon!
♕ 상연 중에는 입장할 수 없으니 서둘러서 가자.
We can't enter during the show, so let's hurry up and go.

상연: staging; performance,じょうえん【上演】,représentation, spectacle, séance,representación, función,عرض,тоглолт, үзүүлбэр,sự biểu diễn, sự trình diễn,การแสดง, การแสดงบนเวที,pementasan, pertunjukan,постановка; премьера,上演，演出,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 상연 (상ː연)
📚 Үүсмэл үг: • 상연되다(上演되다): 연극, 무용, 음악 등의 공연이 무대에서 행해져 관객에게 보이게 되… • 상연하다(上演하다): 연극, 무용, 음악 등의 공연을 무대에서 해서 관객에게 보이다.

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 상연

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШҮРШҮҮРТ ОРОХ: бороо орох мэт шүрших хэрэгсэл ашиглан биеэ угаах явдал.
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ЗАРЦУУЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: юмыг хэрэгтэй ажил хэрэг болон үйл ажиллагаанд тохируулан хэрэглэх явдал.
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДӨРӨВДҮГЭЭР САР, ДӨРВӨН САР, УХАА ХАГДНЫ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын дөрөв дэх сар.
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙ: нэг зүйлээс нөгөө зүйл хүртэл, нэг газраас нөгөө газар хүртэлх зай хэмжээ.
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАРУУН, ӨРНӨ ДАХИН, ӨРНӨД: европ болон америкийн бүс нутаг.
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АРАВДУГААР САР, АРВАН САР, ХӨТҮҮ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын арав дахь сар.
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН ӨДӨР: хэн нэгэн хүн хорвоод мэндэлсэн өдөр.
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХИЧЭЭЛ: багш оюутанд мэдлэг, ур чадвар зааж өгөх явдал.
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НИЙСЛЭЛ: нэг улсын засаг захиргааны төв байрладаг газар.
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУРАВДУГААР САР, ГУРВАН САР, БАГА УЛААН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын гурав дахь сар.
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БИЗНЕС: эдийн засгийн хувьд ашиг олох үүднээс ямар нэг бүлэглэлийг удирдан зохион байгуулах ажил.
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДОТУУР ХУВЦАС: гадуур хувцасны дотор талаар нүцгэн бие дээр өмсдөг хувцас.
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СЭЛЭЛТ: усан дотор самчин явах үйл.

💕Start 상연 🌾End

Start 상

상 End

Start 연

연 End

📚 Ангилал

• урлаг (23) • гадаад төрх (121) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • солонгос дахь амьдрал (16) • хобби (103) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сэтгэл зүй (191) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол ундны соёл (104) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • утсаар ярих (15) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хэвлэл мэдээлэл (36) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • газарзүйн мэдээлэл (138) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • сургуулийн амьдрал (208) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэр бүлийн баяр (57)