🌟 상투적 (常套的)

Тодотгол үг

1. 자주 사용해서 새롭게 느껴지지 않는.

1. УЛИГ БОЛСОН: байнга хэрэглэснээс шинэ мэдрэмж төрөхгүй.

🗣️ Жишээ:

상투적 대답.
A conventional answer.
상투적 대화.
Normal conversation.
상투적 이야기.
A cliché.
상투적 질문.
A conventional question.
상투적 표현.
A cliché.
그 지원자는 면접관이 묻는 질문에 대해 상투적 대답만 늘어놓았다.
The candidate gave only a conventional answer to the interviewer's question.
그의 글에는 상투적 표현이 너무 많이 들어 있어서 창의성이 부족하게 느껴진다.
His writings contain so many cliché expressions that it feels lacking in creativity.
♔ 우리가 처음 만났을 때 기억나니?
Remember the first time we met?
♕ 응. 서로 어색해서 상투적 대화만 나눴었잖아.
Yeah. we only had cliche because we were awkward.

상투적: conventional,じょうとうてき【常套的】,(dét.) conventionnel, banal, commun, ordinaire, habituel, rebattu, cliché, stéréotypé,trillado,روتيني,улиг болсон,mang tính sáo mòn,ที่ซ้ำซาก, ที่ซ้ำซากจำเจ, ที่ติดเป็นนิสัย,klise, biasa,привычный; устоявшийся; не в новинку,老套的，惯用的,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 상투적 (상투적)

🌷 ㅅㅌㅈ: Initial sound 상투적

ㅅㅌㅈ ( 상투적 ) : 자주 사용해서 새롭게 느껴지지 않는 것. Нэр үг
🌏 УЛИГ БОЛСОН: байнга хэрэглэснээс шинэ мэдрэмж төрөхгүй зүйл.
ㅅㅌㅈ ( 성탄절 ) : 기독교의 창시자인 예수가 태어난 것을 기념하는 날. 12월 25일이다. Нэр үг
🌏 ХРИСТИЙН МЭНДЭЛСНИЙ ӨДӨР: христийн шашны үндэслэгч Есүс төрснийг дурсан тэмдэглэдэг өдөр. 12 сарын 25-ны өдөр.
ㅅㅌㅈ ( 수탈자 ) : 약한 상대의 것을 강제로 빼앗는 사람. Нэр үг
🌏 ДЭЭРЭМЧИН, БУЛААН ЭЗЛЭГЧ, ДАРЛАГЧ: сул дорой эсрэг талынхаа юмыг хүчээр булаадаг хүн.
ㅅㅌㅈ ( 선택적 ) : 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑는. Тодотгол үг
🌏 СОНГОЛТЫН: олон юмны дундаас хэрэгтэй зүйлээ сонгон авах.
ㅅㅌㅈ ( 생트집 ) : 별로 문제가 되지 않는 것을 드러내서 이유 없이 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽. Нэр үг
🌏 ГҮТГЭЛЭГ, ГҮЖИРДЭЛ: нэг их асуудал болохооргүй зүйлийг хөндөн, шалтгаангүй зовоон шаналгах явдал. тийм зовиур, шаналгаан.
ㅅㅌㅈ ( 상투적 ) : 자주 사용해서 새롭게 느껴지지 않는. Тодотгол үг
🌏 УЛИГ БОЛСОН: байнга хэрэглэснээс шинэ мэдрэмж төрөхгүй.
ㅅㅌㅈ ( 선택적 ) : 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑는 것. Нэр үг
🌏 СОНГОЛТЫН ШИНЖТЭЙ: олны дундаас хэрэгтэй зүйлээ сонгон авах явдал.

💕Start 상투적 🌾End

Start 상

상 End

Start 투

투 End

Start 적

적 End

📚 Ангилал

• гадаад төрх (121) • болзоо тавих (4) • эд зүйлс худалдан авах (99) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сэтгэл зүй (191) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн соёл (52) • зам хайх (20) • кино үзэх (105) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • урлаг (76) • урлаг (23) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хүн хоорондын харилцаа (255) • боловсрол (151) • шашин (43) • гэрийн ажил (48) • эдийн засаг, менежмент (273) • спорт (88) • улс төр (149) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • талархал илэрхийлэх (8)