🌟 설욕전 (雪辱戰)

Нэр үг  

1. 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없애기 위해 이기려고 나서는 싸움이나 경기.

1. ДААГАА НЭХЭХ ТОГЛОЛТ: урьд нь өрсөлдөгчдөө ялагдан ичиж байсан сэтгэлээ дарахын тулд ялах гэж зүтгэх тэмцэл, уралдаан тэмцээн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 통쾌한 설욕전.
    A thrilling revenge battle.
  • Google translate 설욕전이 되다.
    Become a revenge war.
  • Google translate 설욕전을 벌이다.
    Engage in revenge.
  • Google translate 설욕전을 펼치다.
    To wage a revenge war.
  • Google translate 설욕전에 나서다.
    Be engaged in a revenge war.
  • Google translate 설욕전에 임하다.
    Engage in revenge.
  • Google translate 우리 팀은 지난번에 패해 일 위 자리를 내주었던 팀을 상대로 통쾌한 설욕전을 펼쳤다.
    Our team had a thrilling revenge match against the team that lost last time and gave up the top spot.
  • Google translate 그는 신인에게 빼앗긴 챔피언 자리를 되찾고 명예를 회복하기 위한 설욕전에 나섰다.
    He set out in a revenge war to regain the championship title and restore his honor, which was taken away by a newcomer.
  • Google translate 지난 대회에서 졌던 김민준 선수가 다시 출전하는 테니스 경기가 비로 연기됐대.
    The tennis match against kim min-joon, who lost the last competition, was postponed due to rain.
    Google translate 나는 그 선수 팬이라 설욕전을 기대했는데 아쉽네.
    I was looking forward to a revenge match because i'm a fan of him.

설욕전: revenge,せつじょくせん【雪辱戦】,revanche,revancha,مباراة انتقامية,даагаа нэхэх тоглолт,trận đấu rửa nhục,นัดล้างตา, นัดล้างแค้น, นัดแก้แค้น,aksi membalas kekalahan, aksi balas dendam,матч-реванш,雪耻战,复仇战,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 설욕전 (서룍쩐)

Start

End

Start

End

Start

End


хэл (160) гэрийн ажил (48) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) солонгос дахь амьдрал (16) сургуулийн амьдрал (208) хүн хоорондын харилцаа (52) нийгмийн асуудал (67) талархал илэрхийлэх (8) соёлын ялгаа (47) хууль (42) зам хайх (20) кино үзэх (105) хүн хоорондын харилцаа (255) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) эрүүл мэнд (155) хувцаслалт тайлбарлах (110) спорт (88) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хоол захиалах (132) гадаад төрх (121) Хайр ба гэрлэлт (28) нийгмийн тогтолцоо (81) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) улс төр (149) байгаль орчны асуудал (226) нэг өдрийн амьдрал (11) хувийн мэдээллээ солилцох (46)