🌟 수당 (手當)

  Нэр үг  

1. 정해진 봉급 외에 추가로 따로 받는 보수.

1. НЭМЭГДЭЛ ЦАЛИН: тогтмол олгох хөлснөөс гадна нэмэлт болгож авах мөнгө.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 시간 외 수당.
    Overtime pay.
  • Google translate 특별 수당.
    Special allowance.
  • Google translate 수당 인상.
    An increase in allowances.
  • Google translate 수당이 나오다.
    The allowance comes out.
  • Google translate 수당이 붙다.
    Be paid.
  • Google translate 수당이 오르다.
    The allowance goes up.
  • Google translate 수당을 받다.
    Receive an allowance.
  • Google translate 수당을 삭감하다.
    Cut back on allowances.
  • Google translate 수당을 지급하다.
    Pay an allowance.
  • Google translate 지난달 지급된 특별 수당으로 직원들의 사기가 높아졌다.
    Special allowances paid last month raised employee morale.
  • Google translate 노동자 대표가 초과 근무에 대한 수당을 회사가 지급하지 않는 것에 대해 항의했다.
    The representative of the workers protested against the company's refusal to pay allowances for overtime.
  • Google translate 휴일까지 나와서 일해야 하다니!
    I can't believe i have to come out and work until the holidays!
    Google translate 그래도 추가 수당이 나오니까 기운 내서 일합시다.
    But we still get extra pay, so let's cheer up and work.

수당: extra pay; bonus,てあて【手当・手当て】,indemnité, prime, allocation, bonus,sobresueldo, bonificación, subsidio,أجرة إضافية، مكافأة,нэмэгдэл цалин,tiền thưởng,เบี้ยเลี้ยง, เงินช่วยเหลือ, เงินอุดหนุน, เงินค่าล่วงเวลา,bayaran ekstra, bonus, bayaran tambahan,денежное пособие; надбавка; премия,补贴,津贴,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 수당 (수당)
📚 Ангилал: эдийн засгийн арга хэрэгсэл   ажлын байран дээрх амьдрал  


🗣️ 수당 (手當) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 수당 (手當) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хэл (160) хувцаслалт тайлбарлах (110) гэрийн ажил (48) хүн хоорондын харилцаа (52) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) нэг өдрийн амьдрал (11) улс төр (149) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) барилга байшин (43) мэндчилэх (17) нийгмийн тогтолцоо (81) сургуулийн амьдрал (208) хоол захиалах (132) үерхэх, гэр бүл болох (19) хоол унд тайлбарлах (78) болзоо тавих (4) спорт (88) урлаг (23) хууль (42) зам хайх (20) шашин (43) аялал (98) хоол ундны соёл (104) кино үзэх (105) эдийн засаг, менежмент (273) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) цаг агаар, улирал (101) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365)