🌟 뒤틀다
Үйл үг
1. 몸이나 팔다리를 이리저리 돌려 비틀어 꼬다.
-
뒤튼 상태.
A twisting condition. -
뒤튼 자세.
A twisting position. -
다리를 뒤틀다.
Twist one's leg. -
몸을 뒤틀다.
Twist the body. -
온몸을 뒤틀다.
Twist the whole body. -
팔을 뒤틀다.
To twist one's arm. -
주사기가 피부에 닿자 아이는 소리를 지르며 팔다리를 뒤틀었다.
When the syringe touched the skin, the child screamed and twisted his arms and legs. -
오늘 배운 요가 동작은 앉아서 허리를 뒤튼 채 뒤를 바라보는 동작이었다.
The yoga move i learned today was to sit and twist my back and look back. -
♔
환자가 언제부터 이런 상태였습니까?
How long has the patient been like this?
♕
아까부터 저렇게 온몸을 뒤틀면서 괴로워해요.
She's been wriggling all over her body for a while.
Нэмэлт тайлбар үг
비틀다: 힘을 주어 꼬면서 돌리다., 일 등을 잘못되게 하다.
2. 일이 제대로 이루어지지 않게 하다.
2. СААД БОЛОХ, НУРААХ: ажил хэргийг бүтэлгүйтүүлэх.
-
계약을 뒤틀다.
To twist a contract. -
계획을 뒤틀다.
To twist a plan. -
일을 뒤틀다.
To twist things. -
흥정을 뒤틀다.
To twist a bargain. -
신랑 어머니는 신부가 마음에 들지 않아 결혼을 뒤틀려고 했다.
The groom's mother didn't like the bride and tried to twist the marriage. -
상대방이 계약서를 조작한 사실을 알고 김 사장은 계약을 뒤틀어 버렸다.
Knowing that the other party had fabricated the contract, kim twisted the contract. -
♔
사업 자금은 아버지가 도와주실 테니까 걱정 마.
My father will help me with the business funds, so don't worry.
♕
도와주시는 건 바라지도 않고 뒤틀지만 않으셨으면 좋겠어.
I don't want you to help me, i just hope you don't twist it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 뒤틀다 (
뒤틀다) • 뒤틀어 (뒤트러) • 뒤트니 () • 뒤틉니다 (뒤틈니다)
📚 Үүсмэл үг: • 뒤틀리다: 몸이나 팔다리가 이리저리 돌려지고 비틀려 꼬이다., 일이 제대로 이루어지지 않…
🗣️ 뒤틀다 @ Үгийн тайлбар
- 꼬다 : 몸의 일부를 뒤틀다.
🗣️ 뒤틀다 @ Жишээ
- 활개를 뒤틀다. [활개]
🌷 ㄷㅌㄷ: Initial sound 뒤틀다
-
ㄷㅌㄷ (
다투다
)
: 생각이나 마음이 달라 따지며 싸우다.
☆☆
Үйл үг
🌏 МУУДАЛЦАХ, МАРГАЛДАХ, ТАР ТҮР ХИЙХ: бодол санаа таарахгүйн улмаас ам зөрөлдөх. -
ㄷㅌㄷ (
두텁다
)
: 믿음, 관계, 인정 등이 굳고 깊다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГҮН БАТ, ЗУЗААН: итгэл, харилцаа, хүлээн зөвшөөрөх явдал зэрэг нь бат хатуу бөгөөд гүн. -
ㄷㅌㄷ (
뒤틀다
)
: 몸이나 팔다리를 이리저리 돌려 비틀어 꼬다.
Үйл үг
🌏 ЭРГҮҮЛЭХ, МУШГИХ: бие, хөл гараа ийш тийш эргүүлэн мушгих. -
ㄷㅌㄷ (
동트다
)
: 해가 뜨면서 동쪽 하늘이 밝아 오다.
Үйл үг
🌏 ҮҮР ЦАЙХ: нар мандан, зүүн зүгээс эхлэн тэнгэрт гэгээ орж эхлэх.
• уур амьсгал (53) • зам хайх (20) • нийгмийн асуудал (67) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • сургуулийн амьдрал (208) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (52) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • кино үзэх (105) • утсаар ярих (15) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урих, зочилох (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэрийн ажил (48) • нийгмийн тогтолцоо (81) • аялал (98) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гадаад төрх (121) • хоол ундны соёл (104) • хууль (42)
