🌟 얼룩덜룩
Дайвар үг
1. 여러 가지 어두운 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양.
1. АЛАГ ЭРЭЭН, АЛАГ ЦООХОР: олон янзын бараан өнгийн хээ буюу толбо зэрэг жигд бусаар тархсан байдал.
-
유리창에는 내 손자국이 얼룩덜룩 남아 있었다.
My handprints were stained on the window. -
그림을 그리고 나니 손에 여러 색의 물감이 얼룩덜룩 묻어 있었다.
After painting, there was a stain on my hands of several colors of paint. -
손수건에서 물이 빠져 함께 빤 흰 셔츠가 얼룩덜룩 엉망이 되었다.
The water drained from the handkerchief and the white shirt washed together became a mess. -
♔
어휴, 옷에 얼룩덜룩 뭐가 묻었어.
Man, there's a stain on your clothes.
♕
엄청 더러워졌네. 빨리 빨아야겠다.
It's very dirty. i need to wash it quickly.
작은말
알록달록: 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 얼룩덜룩 (
얼룩떨룩)
📚 Үүсмэл үг: • 얼룩덜룩하다: 여러 가지 어두운 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있다.
🗣️ 얼룩덜룩 @ Жишээ
- '알록달록', '얼룩덜룩' 등이 있어. [모음 조화 (母音調和)]
- 붉은 잉크가 튀어 하얀 옷 위에는 붉은 점들이 얼룩덜룩 찍혀 있었다. [점 (點)]
🌷 ㅇㄹㄷㄹ: Initial sound 얼룩덜룩
-
ㅇㄹㄷㄹ (
오래도록
)
: 시간이 많이 지나도록.
☆☆
Дайвар үг
🌏 УДТАЛ, -ЖИНГӨӨ, УДААН ХУГАЦААНЫ ТУРШ: цаг хугацаа их өнгөртөл. -
ㅇㄹㄷㄹ (
얼룩덜룩
)
: 여러 가지 어두운 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양.
Дайвар үг
🌏 АЛАГ ЭРЭЭН, АЛАГ ЦООХОР: олон янзын бараан өнгийн хээ буюу толбо зэрэг жигд бусаар тархсан байдал. -
ㅇㄹㄷㄹ (
요런대로
)
: 만족스럽지는 않지만 요런 정도로.
Дайвар үг
🌏 ИЙМЭРХҮҮ БАЙДЛААР, ЭНЭ ЧИГЭЭР, ЭНЭ БАЙДЛААР: сэтгэл хангалуун биш ч энэ зэрэгтэй. -
ㅇㄹㄷㄹ (
알록달록
)
: 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양.
Дайвар үг
🌏 АЛАГ, ЦООХОР, ЭРЭЭН: олон янзын өнгийн хээ болон толбо зэрэг жигд биш тарсан байдал. -
ㅇㄹㄷㄹ (
아름드리
)
: 둘레가 한 아름이 넘는 것.
Нэр үг
🌏 ТЭВЭРТ БАГТАМГҮЙ: тойрог нь нэг тэврээс илүү зүйл. -
ㅇㄹㄷㄹ (
이런대로
)
: 만족스럽지는 않지만 이런 정도로.
Дайвар үг
🌏 ЮУТАЙ Ч, ЯМАРТАЙ Ч, ЮУ Ч ГЭСЭН: сэтгэл хангалуун биш ч ийм хэмжээгээр. -
ㅇㄹㄷㄹ (
아랫도리
)
: 허리의 아랫부분.
Нэр үг
🌏 БИЕИЙН ДООД ХЭСЭГ, БӨГСӨН БИЕ: бүсэлхийнээс доогуурх хэсэг.
• газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урих, зочилох (28) • сэтгэл зүй (191) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (57) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нэг өдрийн амьдрал (11) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хобби (103) • хоол унд тайлбарлах (78) • Хайр ба гэрлэлт (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын харьцуулалт (78) • боловсрол (151) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урлаг (76) • эдийн засаг, менежмент (273) • хүн хоорондын харилцаа (52) • барилга байшин (43) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хэл (160) • утсаар ярих (15)
