🌟 에구구

Аялга үг

1. 매우 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.

1. ЭЭ ЭЭ, ЁО ЁО: ихэд өвдөх, гайхах, хэцүү үед болон хэлэх үг олдохгүй балмагдсан үед гаргадаг дуу чимээ.

🗣️ Жишээ:

에구구, 어이가 없어서 원.
Oops, i'm dumbfounded.
에구구, 다리가 아파서 더는 못 걷겠다.
My legs hurt, so i can't walk anymore.
에구구, 갑자기 튀어 나오는 바람에 간 떨어질 뻔했다.
Oops, i almost lost my liver because of the sudden burst.
♔ 엄마, 수학 시험을 빵점 받았어요.
Mom, i got a zero on my math test.
♕ 에구구, 이 녀석아! 공부 좀 해라.
Ouch, you bastard! study a little.

Нэмэлт тайлбар үг

에구구: oh; ah; eek,あらら。やれやれ,aïe!, ouille!, ahi!,¡ay!, ¡qué cosa!, ¡vaya por Dios!,أه ، أووه,ээ ээ, ёо ёо,ôi trời đất ơi,หา, เหรอ, โอ้ย ๆ, เฮ้อ ๆ,Aduuuh!, Duuuh!,,哎哟哟,

3. 매우 반갑거나 좋을 때 다급하게 지를 때 내는 소리.

3. ЯАЯ ЯАЯ: ихэд баяртай байх буюу сайхан байх үед дараалан гаргадаг дуу чимээ.

🗣️ Жишээ:

에구구, 반가워라!
Oh, good to see you!
에구구, 이렇게 만나 뵙게 되어서 영광입니다.
It's an honor to meet you, ogoo.
에구구, 우리에게도 이렇게 좋은 날이 오다니.
Oops, we've had such a great day.
♔ 에구구, 이게 얼마만인가?
Oops, how long has it been?
♕ 정말 오랜만일세. 그 동안 어떻게 지냈나?
Long time no see. how have you been?

Нэмэлт тайлбар үг

4. 매우 마음이 상하거나 슬플 때 한숨을 쉬며 다급하게 지를 때 내는 소리.

4. ААН ЗА ЗА: ихэд сэтгэл санаа тавгүй байх болон гунигтай үед санаа алдангаа гаргадаг дуу чимээ.

🗣️ Жишээ:

에구구, 다 망쳐 버렸구나.
Oh, you ruined it.
에구구, 이 일을 어쩌면 좋으니?
Oh, my god, what are you going to do with this?
에구구, 모든 게 엉망진창이 됐어.
Oops, everything's a mess.
에구구, 원통함에 죽어서도 눈을 감지 못할 게다.
Eguo, you'll never close your eyes even if you die of bitterness.
♔ 유리창을 깬 사람이 너라는 걸 선생님이 아셨어!
The teacher knew it was you who broke the window!
♕ 에구구, 이제 나는 죽었구나.
Oops, now i'm dead.

Нэмэлт тайлбар үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 에구구 (에구구)

🌷 ㅇㄱㄱ: Initial sound 에구구

ㅇㄱㄱ ( 외교관 ) : 외국에 살며 자기 나라를 대표하여 외교 업무를 보는 관직. 또는 그 일을 하는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАДААД ХАРИЛЦААНЫ АЖИЛТАН, ДИПЛОМАТЧ: гадаад улсад амьдарч, өөрийн улсыг төлөөлөн гадаад албан үүргийг хариуцдаг албан тушаал. мөн тийм ажил хийдэг хүн.
ㅇㄱㄱ ( 얼굴값 ) : 얼굴에 어울리는 말과 행동. Нэр үг
🌏 ЦАРАЙНЫ САЙХНААР ЦАЙ СҮЛЭХГҮЙ: царай зүсэндээ таарсан үг яриа, үйл хөдлөл.
ㅇㄱㄱ ( 엉겁결 ) : 미처 생각하지 못하거나 뜻하지 않은 순간. Нэр үг
🌏 ЯАХ ИЙХИЙН ЗУУРГҮЙ: огт бодоогүй буюу санаандгүй байх мөч.
ㅇㄱㄱ ( 인간관 ) : 인간을 보고 생각하고 이해하는 기준이나 생각. Нэр үг
🌏 ХҮНИЙ ТАЛААРХ ҮЗЭЛ: хүнийг үзэх, бодох, ойлгох хэмжүүр буюу бодол санаа.
ㅇㄱㄱ ( 여과기 ) : 액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질을 걸러 내는 데 쓰는 기구. Нэр үг
🌏 ШҮҮГЧ, ТУНГААГЧ, ШҮҮЛТҮҮР: шингэн доторх нитгэл буюу тунасан зүйлийг шүүж авахад хэрэглэдэг хэрэгсэл.
ㅇㄱㄱ ( 외교권 ) : 한 나라가 독자적으로 다른 나라와 외교를 할 수 있는 권리. Нэр үг
🌏 ГАДААД ХАРИЛЦААНЫ ЭРХ: нэг улс орон бие даан өөр улс оронтой гадаад харилцаа тогтоож болох эрх.
ㅇㄱㄱ ( 오골계 ) : 살과 뼈가 검붉은 색이고 흰색, 검은색, 붉은 갈색의 털을 가진 닭. Нэр үг
🌏 ЗЭРЛЭГ БУТАН: мах, яс нь хүрэн улаан өнгөтэй, өд нь цагаан, хар, улаан шар өнгөтэй тахиа.
ㅇㄱㄱ ( 일가견 ) : 어떤 분야에 대하여 뛰어난 지식과 능력이 있어 자기 나름대로 경지나 체계를 이룬 사람의 독특한 생각이나 의견. Нэр үг
🌏 ТУРШЛАГА, АРГА БАРИЛ: ямар нэг салбарт гарамгай мэдлэг чадвартай хүний өөрийн гэсэн арга барил, үзэл суртал.
ㅇㄱㄱ ( 열기구 ) : 큰 주머니 속의 공기에 열을 가해 부피를 커지게 하여 떠오르게 만든 기구. Нэр үг
🌏 АГААРЫН БӨМБӨЛӨГ: том хүүдий доторх агаарыг халаан, овор хэмжээг нь том болгож, хөөргөдөг төхөөрөмж.
ㅇㄱㄱ ( 월계관 ) : 고대 그리스에서, 월계수의 가지와 잎으로 만들어 경기의 우승자에게 씌워 주던 관. Нэр үг
🌏 ЛАВРЫН МОДОН ТИТЭМ: эртний грекд лаврын модны мөчир болон навчаар хийж тэмцээн уралдаанд түрүүлсэн хүнд зүүж өгдөг байсан титэм.
ㅇㄱㄱ ( 원근감 ) : 그림이나 사진 등에서 멀고 가까움에 대한 느낌. Нэр үг
🌏 ХОЛ ОЙРЫН МЭДРЭМЖ: фото зураг ба уран зураг дахь хол ойрын талаарх мэдрэмж.
ㅇㄱㄱ ( 여객기 ) : 사람을 태워 나르는 비행기. Нэр үг
🌏 ЗОРЧИГЧ ТЭЭВРИЙН НИСЭХ ОНГОЦ: хүнийг суулган зөөвөрлөдөг нисэх онгоц.
ㅇㄱㄱ ( 양고기 ) : 양의 고기. Нэр үг
🌏 ХОНИНЫ МАХ: хонины мах.
ㅇㄱㄱ ( 위기감 ) : 위험한 상황에 놓여 있거나 위험이 닥쳐오고 있다는 생각이나 느낌. Нэр үг
🌏 АЮУЛ, ХЯМРАЛ, АЮУЛТАЙ БАЙДАЛ, ЭГЗЭГТЭЙ БАЙДАЛ: аюултай байдалд орсон байх болон аюул түгшүүр тулгарч байна гэсэн бодол санаа, мэдрэмж.
ㅇㄱㄱ ( 애국가 ) : 대한민국의 국가. Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН ДУУЛАЛ: БНСУ-ын төрийн дуулал.
ㅇㄱㄱ ( 에구구 ) : 매우 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리. Аялга үг
🌏 ЭЭ ЭЭ, ЁО ЁО: ихэд өвдөх, гайхах, хэцүү үед болон хэлэх үг олдохгүй балмагдсан үед гаргадаг дуу чимээ.

💕Start 에구구 🌾End

Start 에

에 End

Start 구

구 End

Start 구

구 End

📚 Ангилал

• соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шашин (43) • урлаг (23) • хүн хоорондын харилцаа (52) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хэл (160) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол захиалах (132) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэр бүлийн баяр (57) • урлаг (76) • аялал (98) • болзоо тавих (4) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нийгмийн асуудал (67) • эд зүйлс худалдан авах (99) • байр, байршил тайлбарлах (70) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • зам хайх (20) • сургуулийн амьдрал (208) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уур амьсгал (53)