🌟 연출자 (演出者)
Нэр үг
1. 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일을 하는 사람.
1. НАЙРУУЛАГЧ: кино, жүжиг, нэвтрүүлэг зэргийг эхийн дагуу бүгдийг удирдан чиглүүлж, бие даасан бүтээл болгон гаргадаг мэргэжлийн хүн.
-
공연 연출자.
Performance director. -
드라마 연출자.
Drama director. -
방송 연출자.
A broadcasting director. -
연극 연출자.
A theatrical director. -
영화 연출자.
Movie director. -
연출자의 작품.
The work of the director. -
연출자가 만들다.
Made by the director. -
배우가 대사를 틀리자 연출자는 "컷"이라고 외쳤다.
When the actor got his lines wrong, the director shouted "cut.". -
연출자는 자신의 의도대로 연기해 내는 충실한 배우를 원하였다.
The director wanted a faithful actor to act his way. -
♔
오늘 본 연극은 정말 재미있었어.
The play i saw today was really interesting.
♕
맞아. 연출자가 원작을 독창적으로 잘 해석했어.
That's right. the director interpreted the original work creatively and well.
Ойролцоо үг
프로듀서(producer): 영화, 연극, 방송 등에서 기획과 제작에 관한 모든 것을 책…
Ойролцоо үг
피디(PD): 영화, 연극, 방송 등에서 기획과 제작에 관한 모든 것을 책임지는 사람.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 연출자 (
연ː출짜)
🗣️ 연출자 (演出者) @ Жишээ
- 방송국에서는 연기자, 연출자, 카메라맨 등 각자의 역할들이 분담되어 있다. [분담되다 (分擔되다)]
- 번안극 연출자. [번안극 (飜案劇)]
🌷 ㅇㅊㅈ: Initial sound 연출자
-
ㅇㅊㅈ (
양치질
)
: 이를 닦고 물로 입 안을 씻어 내는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АМАА ЗАЙЛАХ, ШҮДЭЭ УГААХ: шүдээ угааж, амаа усаар зайлах явдал. -
ㅇㅊㅈ (
육체적
)
: 몸과 관련된 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕ МАХБОДЫН, ФИЗИОЛОГИЙН: бие махбодтой холбоотой зүйл. -
ㅇㅊㅈ (
육체적
)
: 몸과 관련된.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 БИЕ МАХБОДЫН, ФИЗИОЛОГИЙН: бие махбодтой холбоотой.
• хоол захиалах (132) • гэр бүлийн баяр (57) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • болзоо тавих (4) • хүн хоорондын харилцаа (52) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • талархал илэрхийлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн тогтолцоо (81) • мэндчилэх (17) • аялал (98) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • боловсрол (151) • кино үзэх (105) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хоол унд тайлбарлах (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гадаад төрх (121) • урлаг (23) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • олон нийтийн соёл (52) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уучлал хүсэх (7) • сургуулийн амьдрал (208) • нийгмийн асуудал (67) • байгаль орчны асуудал (226) • спорт (88)
