🌟 외고집 (외 固執)

Нэр үг

1. 융통성이 없고 쓸데없이 부리는 고집. 또는 그런 사람.

1. ТЭС ХӨНДЛӨН, МУЙХАР, МУГУЙД, ГӨЖҮҮД: уян хатан биш, шал дэмий зөрүүдлэх зан. мөн тийм хүн.

🗣️ Жишээ:

대단한 외고집.
Great stubbornness.
소문난 외고집.
A notorious stubbornness.
외고집을 부리다.
Stubborn.
외고집을 세우다.
Stay stubborn.
외고집을 꺾다.
Break stubbornness.
사춘기인 딸아이는 요즘 사사건건 외고집을 부려 댄다.
Puberty daughter is stubborn about everything these days.
할아버지께서는 어떤 상황에서도 불의와 타협하지 않는 외고집 인생을 살아오셨다.
Grandpa has lived a life of stubbornness that does not compromise with injustice under any circumstances.
♔ 이 식당은 천연 재료를 푹 삶아서 육수를 직접 만든다더라.
This restaurant makes its own broth by boiling natural ingredients.
♕ 응, 이 집 사장님이 음식 맛은 정성에 좌우된다는 외고집이 대단하시거든.
Yeah, the boss is very stubborn about how much food tastes.

Нэмэлт тайлбар үг

외고집: stubbornness; pigheaded person,かたいじ【片意地】,obstination, opiniâtreté, entêté(e),testarudez, terquedad, tozudez, persistencia, obstinación, porfía,عناد,тэс хөндлөн, муйхар, мугуйд, гөжүүд,sự ngoan cố, sự cố chấp,ความดื้อ, ความดื้อรั้น, ความดื้อดึง, ความดันทุรัง, การถือทิฐิ, การเอาแต่ใจตัวเอง,sikap keras kepala, kekeraskepalaan,глупое упрямство; упрямец,犟，顽固，牛脾气,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 외고집 (외고집) • 외고집 (웨고집) • 외고집이 (외고지비웨고지비) • 외고집도 (외고집또웨고집또) • 외고집만 (외고짐만웨고짐만)

🌷 ㅇㄱㅈ: Initial sound 외고집

ㅇㄱㅈ ( 엊그제 ) : 바로 며칠 전. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭДЭН ӨДРИЙН ӨМНӨ, ӨЧИГДӨР УРЖИГДАР: хэдэн өдрийн өмнө.
ㅇㄱㅈ ( 이국적 ) : 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХАРИЙН, ГАДААДЫН: өөрийн улс орон бус өөр улс орны онцлог болон байр байдлыг агуулсан.
ㅇㄱㅈ ( 외갓집 ) : 어머니의 부모, 형제 등이 살고 있는 집. ☆☆ Нэр үг
🌏 НАГАЦЫН ГЭР: эхийн талын ах дүүсийн амьдарч буй гэр.
ㅇㄱㅈ ( 이국적 ) : 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАРИЙН, ГАДААДЫН: өөрийн улс орон бус өөр улс орны онцлог болон байр байдлыг агуулсан зүйл.
ㅇㄱㅈ ( 연구자 ) : 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 СУДЛААЧ: ямар нэгэн зүйл буюу ажил хэрэгтэй холбоотой үнэнийг илрүүлэх зорилгоор түүнийг судлан шинжилдэг хүн.
ㅇㄱㅈ ( 연기자 ) : 연기하는 것이 직업인 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЖҮЖИГЧИН: жүжиглэхийг мэргэжлээ болгосон хүн.
ㅇㄱㅈ ( 이기적 ) : 자신의 이익만을 생각하는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 АМИА ХИЧЭЭСЭН, ХУВИА ХИЧЭЭСЭН, АМИА БОДСОН: өөрийн ашгийг л бодох явдал.
ㅇㄱㅈ ( 이기적 ) : 자신의 이익만을 생각하는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 АМИА ХИЧЭЭСЭН, ХУВИА ХИЧЭЭСЭН, АМИА БОДСОН: өөрийн ашиг тусыг л бодсон.
ㅇㄱㅈ ( 인간적 ) : 사람의 성격, 인격 등에 관한 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮНЛЭГ, ХҮМҮҮНЛЭГ: хүний зан чанар, хүн чанартай холбоотой зүйл.
ㅇㄱㅈ ( 인간적 ) : 사람의 성격, 인격 등에 관한. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХҮНЛЭГ, ХҮМҮҮНЛЭГ: хүний зан чанар, хүн чанартай холбоотой.
ㅇㄱㅈ ( 엊그제 ) : 바로 며칠 전에. ☆☆ Дайвар үг
🌏 УРЖИГДАРЫН УРД ӨДӨР: хэд хоногийн өмнө.
ㅇㄱㅈ ( 일간지 ) : 날마다 찍어 내는 신문. ☆ Нэр үг
🌏 ӨДӨР ТУТМЫН СОНИН: өдөр болгон хэвлэн гаргадаг сонин.
ㅇㄱㅈ ( 유권자 ) : 선거할 권리를 가진 사람. ☆ Нэр үг
🌏 СОНГОГЧ: сонгуульд санал өгөх эрх бүхий хүн.
ㅇㄱㅈ ( 인격적 ) : 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮНЛЭГ, ХҮН ЧАНАРТАЙ, ХҮН ЁСНЫ: үг хэл, үйл хөдлөлөөр нь илэрч буй хувь хүний бүхий л байдлыг дүгнэсэн зүйл.
ㅇㄱㅈ ( 인격적 ) : 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는. ☆ Тодотгол үг
🌏 ХҮНЛЭГ, ХҮН ЧАНАРТАЙ, ХҮН ЁСНЫ: үг хэл, үйл хөдлөл зэргээр нь илэрч буй хувь хүний бүхий л байдалд тулгуурласан.

💕Start 외고집 🌾End

Start 외

외 End

Start 고

고 End

Start 집

집 End

📚 Ангилал

• чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • урлаг (76) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл зүй (191) • сургуулийн амьдрал (208) • зам хайх (20) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урлаг (23) • болзоо тавих (4) • солонгос дахь амьдрал (16) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • уур амьсгал (53) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эд зүйлс худалдан авах (99) • түүх (92) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нийгмийн тогтолцоо (81) • Хайр ба гэрлэлт (28) • аялал (98) • утсаар ярих (15) • соёлын харьцуулалт (78) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол захиалах (132) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол ундны соёл (104)