🌟 원통 (冤痛)

Нэр үг

1. 분하고 억울함.

1. ХАРАМСАЛ, УУР ХОРСОЛ: уур хүрч, бачимдмаар явдал.

🗣️ Жишээ:

원통을 누르다.
Press the cylinder.
원통을 느끼다.
Feel bitter.
원통을 삭히다.
Take away the cylinder.
원통을 참다.
Hold the cylinder.
원통을 터뜨리다.
To vent one's resentment.
도둑으로 누명을 쓴 사나이는 원통을 참지 못하고 울음을 터뜨렸다.
The man who was framed as a thief could not bear the grudge and burst into tears.
어머니는 아들에게 화가 났지만 원통을 누르고 차근히 아들을 타일렀다.
The mother was angry with her son, but she pressed down the cylinder and calmly tailed him.
♔ 나 너무 분하고 억울한 일이 있었어.
I've had something so resentful and unfair.
♕ 무슨 일이야? 일단 원통을 삭히고 이야기해 봐.
What's going on? first of all, let's talk after all the resentment.

원통: chagrin; mortification,むねん【無念】,amertume, rancune, aigreur, irritation,resentimiento,سُخْط، امتعاض,харамсал, уур хорсол,nỗi uất giận, nỗi uất hận,ความขุ่นเคือง, ความคับอกคับใจ, ความเสียใจ, ความเศร้าใจ,kemarahan, kebencian, kekesalan,обида; печаль; возмущение; огорчение; досада,冤枉，怨恨,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 원통 (원통)
📚 Үүсмэл үг: • 원통하다(冤痛하다): 분하고 억울하다. • 원통히: 분하고 억울하게.

🗣️ 원통 (冤痛) @ Үгийн тайлбар

가지 : 검은 자주색의 긴 원통 모양이며 익혀서 반찬으로 먹는 열매, 또는 그 열매가 열리는 풀.
트럼펫 (trumpet) : 폭이 좁은 원통 모양의 관으로 되어 있어 높고 날카로운 소리를 내는 금관 악기.
수세미 : 열매는 초록색의 긴 원통 모양이고 줄기가 다른 물건을 감고 올라가며 여름에 노란 꽃이 피는 식물.
만화경 (萬華鏡) : 원통 안에 긴 거울을 세모꼴로 붙이고 여러 개의 색종이 조각을 넣어 색채와 무늬가 대칭되게 나타나도록 만든 장난감.
비커 (beaker) : 화학 실험을 할 때 사용하는 원통 모양의 유리그릇.
윤전기 (輪轉機) : 두루마리로 된 인쇄용 종이를 빙빙 돌아가는 원통 모양의 인쇄용 판 사이로 통과하게 하여 고속으로 인쇄하는 기계.
마카로니 (macaroni) : 밀가루를 반죽하여 짧은 원통 모양으로 만든 이탈리아식 국수.
클라리넷 (clarinet) : 원통 모양의 관이 아래로 내려갈수록 점점 넓어지는 서양 목관 악기.
말미잘 : 얕은 바닷물 속 바위에 붙어 살며, 몸이 원통 모양이고 몸의 끝을 펼쳤다 오므렸다 하는 동물.
피스톤 (piston) : 속이 빈 원통 모양의 장치 안에서 왕복 운동을 하는, 원통이나 원판 모양으로 된 부품.
관 (管) : 무엇이 그 속으로 지나가게 되어 있는, 속이 비고 둥근 원통 모양의 긴 물건.

🌷 ㅇㅌ: Initial sound 원통

ㅇㅌ ( 이틀 ) : 두 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 хоёр хоног.
ㅇㅌ ( 연탄 ) : 무연탄과 목탄 등의 가루를 굳혀서 덩어리로 만든 연료. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШАХМАЛ ТҮЛШ: утаагүй нүүрс ба модны нүүрсний нунтгийг шахаж, бүхэл болгосон түлш.
ㅇㅌ ( 외투 ) : 점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАДУУР ХУВЦАС, ГАДУУР ХҮРЭМ: хүрэм, гадуур хүрэм мэт хүйтнийг халхлах зорилгоор гадуур өмсдөг хувцас.
ㅇㅌ ( 유통 ) : 공기 등이 막힘없이 흐름. ☆☆ Нэр үг
🌏 СОЛИЛЦОО, СЭЛГЭЭ: агаар мэтийн зүйл ямарч саадгүй урсах явдал.
ㅇㅌ ( 온통 ) : 전부 다. ☆☆ Дайвар үг
🌏 БҮХЭЛДЭЭ, НИЙТ: бүх бүгд.
ㅇㅌ ( 약탈 ) : 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음. ☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭРЭМ, ТОНУУЛ: хүч хэрэглэн бусдын эд зүйлийг булаах явдал.
ㅇㅌ ( 인턴 ) : 의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사. ☆ Нэр үг
🌏 ДАДЛАГАЖИГЧ ЭМЧ: анганаахын дээд сургууль төгсөөд эмчлэх эрхтэй болсныхоо дараа бодитоор өвчтөн эмчлэх дадлага хийж буй эмч.
ㅇㅌ ( 여태 ) : 지금까지. 또는 아직까지. ☆ Дайвар үг
🌏 ОДОО БОЛТОЛ, ӨНӨӨ ХЭР, ӨДИЙ БОЛТОЛ, УРЬД ӨМНӨ НЬ: одоо болтол, одоо хүртэл.
ㅇㅌ ( 요트 ) : 유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배. ☆ Нэр үг
🌏 ДАРВУУЛТ ЗАВЬ, ЖИЖИГ УСАН ОНГОЦ, ДАРВУУЛТ УСАН ОНГОЦ: аялал, далайн аялал, уралдаан тэмцээн зэрэгт хэрэглэдэг хурдан хөнгөн барууны загварын жижиг усан онгоц.
ㅇㅌ ( 어투 ) : 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇. ☆ Нэр үг
🌏 ӨНГӨ АЯС: ярианд илэрч байгаа сэтгэл хөдлөл болон ярьж байгаа дадал.
ㅇㅌ ( 일탈 ) : 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남. ☆ Нэр үг
🌏 ХАЗАЙХ, ХЭЛТИЙХ: тогтсон талбар ба систем, мөн зорьсон чиг хандлагаасаа хазайх явдал.
ㅇㅌ ( 일터 ) : 일을 하는 곳. ☆ Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ТАЛБАР: ажил хийж буй газар.
ㅇㅌ ( 은퇴 ) : 하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄. ☆ Нэр үг
🌏 ТЭТГЭВЭРТ ГАРАХ, ЗОДОГ ТАЙЛАХ: хийж байсан ажлаасаа гарах юмуу нийгмийн үйл ажиллагаагаа зогсоох явдал.
ㅇㅌ ( 영토 ) : 한 국가의 땅. ☆ Нэр үг
🌏 НУТАГ ДЭВСГЭР, ГАЗАР НУТАГ: нэг улсын газар нутаг.
ㅇㅌ ( 이탈 ) : 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감. ☆ Нэр үг
🌏 САЛАЛТ, ТУСГААРЛАЛТ, ГАРАХ, ХӨНДИЙРӨХ, САЛАХ, ТУСГААРЛАХ, ЗАЙЛСХИЙХ, ЗАЙЛАХ: ямар нэг цар хүрээ, хэм хэмжээ зэргээс салангид байх болон ангид байх явдал.

💕Start 원통 🌾End

Start 원

원 End

Start 통

통 End

📚 Ангилал

• тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гадаад төрх (121) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • зам хайх (20) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • спорт (88) • хууль (42) • хоол захиалах (132) • кино үзэх (105) • эд зүйлс худалдан авах (99) • түүх (92) • хүн хоорондын харилцаа (52) • цаг агаар, улирал (101) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • барилга байшин (43) • гэр бүлийн баяр (57) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эдийн засаг, менежмент (273) • соёлын харьцуулалт (78) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • газарзүйн мэдээлэл (138) • талархал илэрхийлэх (8)