🌟 은인자중하다 (隱忍自重 하다)

Үйл үг  

1. 욕망이나 괴로움 등을 마음속에 감추고, 참고 견디며 신중하게 행동하다.

1. БОЛГООМЖТОЙ БАЙХ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ БАЙХ: шунал хүсэл, зовлон зэргийг сэтгэлийн гүнд хадгалж, тэсч тэвчин үйл хөдлөлөө болгоомжлох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 은인자중하는 기간.
    The period of grace.
  • Google translate 은인자중하는 삶.
    A life of saving grace.
  • Google translate 은인자중하는 태도.
    A benevolent attitude.
  • Google translate 은인자중하며 살다.
    Live in favor of the benefactor.
  • Google translate 은인자중하며 지내다.
    Live on the mercy of the benefactor.
  • Google translate 유배를 떠난 김 대감은 오랜 세월을 은인자중하며 지냈다.
    Kim, who left exile, spent many years in a state of grace.
  • Google translate 김 선수는 은인자중하며 더욱 훈련에 매진하여 다음 기회를 노렸다.
    Kim was more attentive and focused on training, aiming for his next chance.
  • Google translate 경찰의 조사를 받고 나온 김 의원은 정치 활동에 쉽게 나서지 않고 한동안 은인자중하였다.
    After being questioned by the police, rep. kim did not easily engage in political activities and was a benefactor for some time.
  • Google translate 시험 결과 때문에 속상했겠다. 요즘은 어떻게 지내고 있어?
    You must have been upset by the test results. how are you doing these days?
    Google translate 속상했던 마음을 추스르고 은인자중하는 태도로 다시 공부에 매진하고 있어.
    I'm working on my studies again with my upset mind and my self-respecting attitude.

은인자중하다: hide one's emotion and act with prudence,いんにんじちょうする【隠忍自重する】,agir avec patience et prudence, agir avec prudence et précaution,contenerse, tolerar, perseverar,يتبصَّر بحصافة,болгоомжтой байх, тэвчээртэй байх,lặng lẽ phấn đấu, thầm lặng phấn đấu, lặng lẽ vượt gian nan,อดทนอดกลั้น, อดทน, อดกลั้น, กบดาน,,быть терпеливым и благоразумным,隐忍自重,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 은인자중하다 (으닌자중하다)
📚 Үүсмэл үг: 은인자중(隱忍自重): 욕망이나 괴로움 등을 마음속에 감추고, 참고 견디며 신중하게 행동함.

💕Start 은인자중하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


олон нийтийн соёл (82) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) газарзүйн мэдээлэл (138) зам хайх (20) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) нийгмийн тогтолцоо (81) боловсрол (151) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) шинжлэх ухаан, технологи (91) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) гадаад төрх (121) хоол унд тайлбарлах (78) талархал илэрхийлэх (8) хобби (103) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) олон нийтийн соёл (52) хууль (42) танилцуулга(өөрийгөө) (52) барилга байшин (43) уучлал хүсэх (7) утсаар ярих (15) урлаг (76) гэр бүлийн баяр (57) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)