🌟 울화통 (鬱火 통)
Нэр үг
1. (속된 말로) 마음속에 몹시 쌓이고 쌓인 화.
1. УУР ЦУХАЛ: сэтгэлд хуралдсан бухимдал.
-
울화통이 넘치다.
Full of anger. -
울화통이 솟구치다.
Anger shoots up. -
울화통이 치밀다.
A fit of anger. -
울화통이 터지다.
Burst into a fit of rage. -
울화통을 억누르다.
Suppress one's anger. -
울화통을 참다.
Hold one's temper. -
울화통을 터뜨리다.
Blame out of temper. -
나는 아내의 잔소리를 참지 못하고 울화통을 터뜨렸다.
I couldn't stand my wife's nagging and burst into a fit of rage. -
민준이는 난폭 운전을 하는 차들 때문에 짜증이 나고 울화통이 터질 지경이었다.
Min-joon was irritated and almost roused by reckless driving cars. -
김 씨는 계약 조건이 자신에게 매우 불리하다는 사실을 알고 울화통이 치밀었다.
Kim was furious when he found out that the terms of the contract were very unfavorable to him.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 울화통 (
울화통)
🌷 ㅇㅎㅌ: Initial sound 울화통
-
ㅇㅎㅌ (
여하튼
)
: 일이 어떻게 되었든지 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
Дайвар үг
🌏 ЯМАР Ч АТУГАЙ, ЯАСАН Ч БАЙСАН, ЮУТАЙ Ч: ажил хэрэг хэрхэн яасныг мөн ямар ч учир шалтгаантай байсан хамаагүй. -
ㅇㅎㅌ (
울화통
)
: (속된 말로) 마음속에 몹시 쌓이고 쌓인 화.
Нэр үг
🌏 УУР ЦУХАЛ: сэтгэлд хуралдсан бухимдал.
• танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хоол унд тайлбарлах (78) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (23) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гадаад төрх (121) • хэвлэл мэдээлэл (36) • сургуулийн амьдрал (208) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уур амьсгал (53) • болзоо тавих (4) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урлаг (76) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уучлал хүсэх (7) • мэндчилэх (17) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хоол ундны соёл (104) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • талархал илэрхийлэх (8) • хобби (103)
