🌟 이렇듯이

1. ‘이러하듯이’가 줄어든 말.

1. ҮҮН ШИГ, ЭНЭ ШИГ: '이러하듯이('이러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이렇듯이 위험한 길은 처음 봤다.
    I've never seen such a dangerous path.
  • Google translate 세상에 이렇듯이 불쌍한 아이들이 또 있을까?
    Is there another poor child in the world like this?
  • Google translate 예전에는 이렇듯이 맛있는 음식을 먹어 보지 못했다.
    I've never had such delicious food before.
  • Google translate 이렇듯이 어려운 문제를 초등학생이 풀었다고요?
    An elementary school student solved a difficult problem like this?
    Google translate 네. 제가 직접 봤어요.
    Yes, i saw it myself.
  • Google translate 이렇듯이 성실한 학생이 어디 있겠어?
    Where's a diligent student like this?
    Google translate 맞아. 성실한데다 똑똑하기까지 해.
    That's right. he's diligent and smart.
작은말 요렇듯이: '요러하듯이'가 줄어든 말.
Нэмэлт тайлбар үг 그렇듯이: ‘그러하듯이’가 줄어든 말.
Нэмэлт тайлбар үг 저렇듯이: '저러하듯이'가 줄어든 말.

이렇듯이: ireoteusi,このように【此の様に】。こんなに,,,,үүн шиг, энэ шиг,như thế này,อย่างนี้, แบบนี้, เช่นนี้, ดังเช่นนี้,seperti ini, semacam ini,такой; подобный,(无对应词汇),

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


түүх (92) хэл (160) хоол унд тайлбарлах (78) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) газарзүйн мэдээлэл (138) утсаар ярих (15) гэр бүлийн баяр (57) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) эд зүйлс худалдан авах (99) үерхэх, гэр бүл болох (19) шинжлэх ухаан, технологи (91) гэрийн ажил (48) хувцаслалт тайлбарлах (110) барилга байшин (43) олон нийтийн мэдээлэл (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гадаад төрх тайлбарлах (97) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хобби (103) уучлал хүсэх (7) болзоо тавих (4) хэвлэл мэдээлэл (36) орон байран дахь аж амьдрал (159) олон нийтийн соёл (82) мэндчилэх (17) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8)