🌟 전각 (殿閣)

Нэр үг  

1. 한 나라의 임금이 사는 집.

1. ХААНЫ ОРДОН, ХААНЫ ӨРГӨӨ: нэг улсын эзэн хааны амьдардаг сууц.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 전각 건축.
    Hall architecture.
  • Google translate 전각이 손실되다.
    The hall is lost.
  • Google translate 전각이 재건되다.
    The hall is rebuilt.
  • Google translate 전각을 복원하다.
    Restoration of the hall.
  • Google translate 전각을 짓다.
    Build a pavilion.
  • Google translate 수많은 전각들이 전쟁과 화재로 사라졌다.
    Numerous pagodas were lost in war and fire.
  • Google translate 왕세자는 새로운 터에 거처할 전각을 지었다.
    The crown prince built a pavilion on the new site.
  • Google translate 주말에 고궁에 화재가 났다며?
    I heard there was a fire in the palace over the weekend?
    Google translate 응. 전각이 손실되었어.
    Yeah. the hall's been lost.
Ойролцоо үг 궁(宮): 왕과 그의 가족들이 사는 큰 집.
Ойролцоо үг 궁궐(宮闕): 한 나라의 임금이 사는 집.
Ойролцоо үг 궁전(宮殿): 한 나라의 임금이 사는 집.
Ойролцоо үг 궁정(宮廷): 한 나라의 임금이 사는 집.
Ойролцоо үг 대궐(大闕): (옛날에) 왕이 살던 집.

전각: royal quarters,でんかく【殿閣】。きゅうでん【宮殿】,palais royal,palacio real,قصر ملكي,хааны ордон, хааны өргөө,lâu đài, cung điện,วัง, พระราชวัง,istana raja,королевский дворец,王宫,

2. ‘전(殿)’이나 ‘각(閣)’ 자가 붙은 커다란 집.

2. ОРД, ХАРШ, ӨРГӨӨ: ‘전(殿)’ буюу ‘각(閣)’ гэсэн үг залгаж бүтсэн том сууцны нэр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 궁의 전각.
    The palace hall.
  • Google translate 사원의 전각.
    Temple hall.
  • Google translate 드높은 전각.
    A high hall.
  • Google translate 아담한 전각.
    A small pavilion.
  • Google translate 궁궐과 전각.
    The palace and the hall.
  • Google translate 관광객들은 서울에 있는 궁궐 전각을 관람했다.
    Tourists watched the palace hall in seoul.
  • Google translate 등산객은 외딴 산속에 있는 사원의 전각을 발견했다.
    The hiker found the temple hall in the remote mountains.
  • Google translate 절 경내에 멋스러운 전각이 평화스러운 분위기를 자아냈다.
    A nice hall in the temple compound created a peaceful atmosphere.
  • Google translate 이 궁궐은 기와 색이 다른 것 같은데?
    This palace looks different in color from the tile.
    Google translate 응. 선정전은 현재 궁궐에 남아 있는 유일한 청기와 전각이야.
    Yes. selection is the only blue flag and pavilion currently remaining in the palace.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 전각 (전ː각) 전각이 (전ː가기) 전각도 (전ː각또) 전각만 (전ː강만)

Start

End

Start

End


сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) аялал (98) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гадаад төрх тайлбарлах (97) хувийн мэдээллээ солилцох (46) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эдийн засаг, менежмент (273) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хүн хоорондын харилцаа (255) эд зүйлс худалдан авах (99) эрүүл мэнд (155) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хоол ундны соёл (104) орон байран дахь аж амьдрал (159) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хэл (160) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) нэг өдрийн амьдрал (11) боловсрол (151) олон нийтийн мэдээлэл (47) цаг агаар, улирал (101) хобби (103) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хүн хоорондын харилцаа (52)