🌟 저작 (著作)

Нэр үг

1. 어떤 분야에 관한 책이나 작품 등을 지음. 또는 그 책이나 작품.

1. ЗОХИОЛ, БҮТЭЭЛ, НОМ БИЧИХ, НОМ ТУУРВИХ: ямар нэгэн салбарын талаарх ном буюу бүтээл зэргийг зохиох явдал. мөн тийм ном буюу бүтээл.

🗣️ Жишээ:

대표 저작.
Representative work.
저작 행위.
The act of writing.
저작 활동.
Authoring activities.
저작을 보다.
Read a book.
저작을 읽다.
Read a work.
저작을 하다.
Do a work.
저작에 힘쓰다.
Labor on one's work.
김 교수는 지난 십 년간 많은 저작들을 집필했다.
Professor kim has written many works over the past decade.
나는 우리나라의 미술사에 관해서 저작을 하고 있다.
I work on the history of art in my country.
♔ 무슨 책을 읽고 있니?
What book are you reading?
♕ 한 사상가의 저작을 읽는 중이야.
I'm reading the work of an thinker.

Ойролцоо үг

저작: book; work,ちょさく【著作】,rédaction d'un ouvrage, ouvrage,creación,تأليف,зохиол, бүтээл, ном бичих, ном туурвих,việc viết sách (tác phẩm), sách (tác phẩm được viết),การแต่งหนังสือ, การเขียนหนังสือ, การประพันธ์ผลงาน, ผลงาน, หนังสือ,penulisan buku, pembuatan karya, buku yang ditulis, karya yang dibuat,сочинение; составление; написание; работа; произведение; книга,著作,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 저작 (저ː작) • 저작이 (저ː자기) • 저작도 (저ː작또) • 저작만 (저ː장만)
📚 Үүсмэл үг: • 저작하다: 음식을 입에 넣고 씹다., 검안서를 사실대로 작성하지 아니하다., 예술이나 학…

🗣️ 저작 (著作) @ Үгийн тайлбар

작 (作) : ‘작품’, ‘저작’, ‘제작’의 뜻을 나타내는 말.
저 (著) : ‘저술’이나 ‘저작’의 뜻을 나타내는 말.

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 저작

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ГАЗАР: мөнгө авч ажилладаг газар.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ШУУД, ШУЛУУН: дунд нь өөр хүн юмуу эд зүйл оролцоогүй шууд.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАЙНГА, ДАНДАА: ижил зүйл давтагдах хугацаа богиноор.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШУУД: дунд нь өөр хүн эсвэл эд зүйл оролцоогүй шууд холбогдсон харилцаа, холбоо.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СЭТГҮҮЛ: олон зүйлийн агуулгатай нийтлэл, зураг, зар суртчилгаа зэргийг цуглуулан тогтмол гаргадаг ном.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР: цаг хугацаа өнгөрөх тусам хэм хэмжээ бага багаар илүү.

💕Start 저작 🌾End

Start 저

저 End

Start 작

작 End

📚 Ангилал

• танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол унд тайлбарлах (78) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • утсаар ярих (15) • хүн хоорондын харилцаа (52) • соёлын харьцуулалт (78) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн соёл (52) • уур амьсгал (53) • эдийн засаг, менежмент (273) • хэл (160) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • нийгмийн асуудал (67) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • шашин (43) • хобби (103) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол захиалах (132) • аялал (98) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • уучлал хүсэх (7) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • кино үзэх (105)