🌟 주권 (主權)

☆ Нэр үг

1. 국가의 의사나 정책을 최종적으로 결정하는 권력.

1. ГОЛ ЭРХ МЭДЭЛ, ДЭЭД ЭРХ МЭДЭЛ: улс орны зорилго болон бодлогын эцсийн шийдвэрийг гаргах эрх мэдэл.

🗣️ Жишээ:

나라의 주권.
State sovereignty.
주권 강탈.
Stealing sovereignty.
주권 의식.
A sense of sovereignty.
주권을 되찾다.
Return sovereignty.
주권을 인정하다.
Recognize sovereignty.
주권을 행사하다.
Exercise sovereignty.
그들은 나라의 주권 회복을 위해 대외적으로 노력하며 독립에 힘썼다.
They sought independence, making external efforts to restore the sovereignty of the country.
이 나라는 다른 나라의 식민지로 있다가 몇 년 전에 주권이 반환되었다.
This country was a colony of another country and its sovereignty was returned years ago.
두 나라는 주권이 미치는 지역적 범위를 확보하기 위해 영토 분쟁을 벌였다.
The two countries engaged in territorial disputes to secure the regional scope of sovereignty.
♔ 나라의 주권을 잃는다는 건 국민에게 참 끔찍한 일인 것 같아.
I think losing the sovereignty of a country is a terrible thing for the people.
♕ 맞아, 일제 시대에 우리도 많은 고통을 겪었지.
Right, we suffered a lot during the japanese colonial period.

Нэмэлт тайлбар үг

주권: sovereignty,しゅけん【主権】,souveraineté, autorité suprême,soberanía,سيادة,гол эрх мэдэл, дээд эрх мэдэл,chủ quyền,อธิปไตย,kedaulatan,государственный суверенитет,主权,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 주권 (주꿘)
📚 Ангилал: улс төр, төрийн удирдлагын үйл улс төр

🗣️ 주권 (主權) @ Үгийн тайлбар

공략되다 (攻略되다) : 군대의 힘으로 적에게 공격을 받아 영토, 재물, 주권 등을 빼앗기다.
공략하다 (攻略하다) : 군대의 힘으로 적을 공격하여 적의 영토, 재물, 주권 등을 빼앗다.
합중국 (合衆國) : 둘 이상의 국가나 주가 독립된 법과 제도를 가지면서 하나의 주권 아래 연합한 국가 형태.
공략 (攻略) : 군대의 힘으로 적을 공격하여 적의 영토, 재물, 주권 등을 빼앗음.

🗣️ 주권 (主權) @ Жишээ

국민 주권 원리는 민주주의 정치에서 가장 기본적인 원리이다. [기본적 (基本的)]
그들은 빼앗긴 주권 수복을 위해 죽음을 무릅쓰고 독립운동에 나섰다. [수복 (收復)]
주권 유린. [유린 (蹂躪/蹂躙/蹂蹸)]
주권 장악. [장악 (掌握)]
새로운 주권 국가. [주권 국가 (主權國家)]
완전한 주권 국가. [주권 국가 (主權國家)]
주권 국가의 권한. [주권 국가 (主權國家)]
주권 국가의 의무. [주권 국가 (主權國家)]
주권 국가가 탄생하다. [주권 국가 (主權國家)]
주권 국가로 전환되다. [주권 국가 (主權國家)]

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 주권

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ОДОО, ОДОО ЦАГТ: юм ярьж буй яг одоо цаг үед. мөн тэр даруй.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭР: ярьж байгаа болон сонсож байгаа хүнээс бага зэрэг хол байгаа зүйлийг заан хэлэх үг.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОДОО, ОДОО ЦАГ: юм ярьж буй энэ цаг мөч.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭР ГАЗАР: өгүүлэгч этгээд болон сонсогч этгээдээс хол байгаа газрыг нэрлэн заасан үг.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХУРИМТЛАЛ, ХАДГАЛАМЖ, ХУРААСАН МӨНГӨ: мөнгө цуглуулж хураах, банк гэх мэт санхүүгийн байгууллагад хадгалуулах явдал. мөн тухайн мөнгө.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХОЦРОХ, ХОЖИМДОХ: товлосон цагаас хожуу ажил ба хичээлдээ явах явдал.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТҮРИЙВЧ: мөнгө, карт, нэрийн хуудас зэргийг агуулж биедээ авч явах савхи болон даавуугаар хийсэн зүйл.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХЯТАД, БҮГД НАЙРАМДАХ ХЯТАД АРД УЛС: Азийн зүүн хэсэгт орших улс. дэлхийд хамгийн их хүн ам болон хамгийн том газар нутагтай социалист улс юм. албан ёсны хэл нь хятад хэл, нийслэл нь Бээжин.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООРОНД, ДУНД: хоёр юмны хооронд.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭР, ТЭР ЗҮЙЛ: ярьж байгаа хүн болон сонсож байгаа хүнээс хол байгаа зүйлийг заах үг.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭНД, ТЭР: өгүүлэгч этгээд болон сонсогч этгээдээс хол байгаа газрыг заан нэрлэсэн үг.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖИЛ: ямар нэг салбарыг мэргэжлийн үүднээс судалж суралцах явдал, мөн тийм салбар.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАХИЛГААН, ТОГ: гэрэл, дулаан ялгаруулах юмуу техник төхөөрөмж мэтийг ажиллуулахад хэрэглэдэг энерги.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАГА ЗЭРЭГ, ЖААХАН: хэр хэмжээ бага.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ЖООХОН, БАГА ЗЭРЭГ: хэр хэмжээ бага.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БЭЭЛИЙ: даавуу, утас, арьс зэрэг материалаар хийж гарыг хамгаалах буюу хүйтнээс хаахын тулд гартаа хийдэг зүйл.

💕Start 주권 🌾End

Start 주

주 End

Start 권

권 End

📚 Ангилал

• талархал илэрхийлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хэл (160) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • боловсрол (151) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хууль (42) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • байр, байршил тайлбарлах (70) • газарзүйн мэдээлэл (138) • соёлын ялгаа (47) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уучлал хүсэх (7) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • болзоо тавих (4) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл зүй (191) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (255) • урлаг (76) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол захиалах (132) • аялал (98) • барилга байшин (43) • кино үзэх (105)