🌟 -으련
Нөхцөл
1. (아주낮춤으로) 상대방을 위하여 할 의사가 있는 행동을 상대방이 받아들일 것인지 친근하게 물을 때 쓰는 종결 어미.
1. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол) ямар нэгэн үйл хөдлөлийг хийх санаа байгаа эсэхийг дотноор асуух төгсгөх нөхцөл.
-
얘들아, 고무줄놀이 하지 않으련?
Guys, why don't you play with rubber bands? -
비가 오는데 내가 빨래를 좀 걷으련?
It's raining. can i do some laundry? -
내가 듣기 그러면 내가 잠깐 나가 있으련?
If i were to listen, would i have gone out for a while? -
♔
엄마, 아파서 입맛이 없어요.
Mom, i'm sick and have no appetite.
♕
죽이라도 먹으련?
Would you have some porridge?
Нэмэлт тайлбар үг
-련: (아주낮춤으로) 상대방을 위하여 할 의사가 있는 행동을 상대방이 받아들일 것인지 …
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㄹ: Initial sound -으련
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ОЛОН: олон тооны. -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗУН: дөрвөн улирлын нэг бөгөөд хавар болон намрын улирлын дундах халуун улирал. -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТОМ ХҮН, НАСАНД ХҮРСЭН ХҮН: том болсон хүн. -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨРГӨН БАРИВ, ХҮНДЭТГЭН ЁСОЛСОН: насаар дүү буюу доод тушаалын хүн, насаар ах буюу дээд тушаалын хүнд захидал болон бэлэг сэлт явуулахдаа түүнийгээ өргөн барьж байна гэсэн утгаар, илгээж буй хүний нэрийн ард бичдэг үг. -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХООЛ ХИЙХ: хоол унд хийх. -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 БИД, МАНАЙ, ХЭДҮҮЛЭЭ: ярьж байгаа хүн өөрөө болон түүнийг сонсож байгаа хүн, мөн энд хамрагдаж байгаа хэд хэдэн хүнийг заах үг. -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НЭР: өөр бусад зүйлээс ялгахын тулд амьтан, эд юмс, үзэгдэл зэрэгт оноож өгсөн үг. -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОЛБОО ХАРИЛЦАА, ХОЛБОО: ямар нэгэн сураг чимээг дамжуулж мэдүүлэх явдал. -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 УДААН, УДААН ХУГАЦАА, ОЛОН ЖИЛ, УРТ УДААН: урт хугацааны турш. -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШИЛ: тунгалаг, хатуу, амархан хагардаг цонх буюу толь хийхэд хэрэглэдэг эд. -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УНДАА, УУХ ЮМ, ШИНГЭН ЮМ: ус болон ус мэт уудаг бүхий л шингэн зүйл. -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДООР: тодорхой түвшинээс доогуур байр суурь. -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ИЙМ: байдал, дүрс, шинж нь ийм.
• хобби (103) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • уур амьсгал (53) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • боловсрол (151) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • түүх (92) • болзоо тавих (4) • сургуулийн амьдрал (208) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг агаар, улирал (101) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол захиалах (132) • гэр бүлийн баяр (57) • улс төр (149) • талархал илэрхийлэх (8) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • уучлал хүсэх (7) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)
