🌟 -ㅂ디까
Нөхцөл
1. (예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 어미.
1. (энгийн хүндэтгэл) сонсогч хүний биеэрээ мэдэрсэн зүйлийн талаар асуух явдлыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
-
선을 보러 온 여자는 예쁩디까?
Is the woman who came to see the blind date pretty? -
당신을 계속 괴롭힌다는 사람이 누굽디까?
Who's the one who keeps bothering you? -
지수는 내가 한 일에 대해서 얼마나 압디까?
How much pressure did jisoo have on what i did? -
우리가 오라는 말에 유민이가 순순히 따라옵디까?
Will yoomin just follow us when we tell her to come? -
♔
그래 민준이가 뭐라고 합디까?
So what did min-joon say?
♕
오히려 별말이 없던데요.
He didn't say much.
Нэмэлт тайлбар үг
-습디까: (예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 …
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• хэл (160) • уур амьсгал (53) • соёлын ялгаа (47) • улс төр (149) • олон нийтийн соёл (82) • цаг агаар, улирал (101) • солонгос дахь амьдрал (16) • кино үзэх (105) • хоол унд тайлбарлах (78) • хүн хоорондын харилцаа (52) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урих, зочилох (28) • зам хайх (20) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хууль (42) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол ундны соёл (104) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • байгаль орчны асуудал (226) • нийгмийн асуудал (67) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гадаад төрх (121) • сургуулийн амьдрал (208) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)
