🌟 파리하다

Тэмдэг нэр

1. 몸이 마르고 얼굴이나 피부에 핏기가 전혀 없다.

1. ЦОНХИГОР, ХАТАНГИР, ЭЦЭНХИЙ, ХУВХАЙ ЦАЙХ: бие нь туранхай, арьс нь цусан судал огт үгүй байх.

🗣️ Жишээ:

파리한 손.
Paran hands.
파리한 얼굴.
A blue face.
파리하게 보이다.
Looks frivolous.
낯빛이 파리하다.
Shame is blue.
몸매가 파리하다.
Out of shape.
그는 파리하게 야윈 몸으로 일을 하다가 금방이라도 쓰러질 것 같았다.
He was working in a parisily thin body and was about to collapse.
나는 연세가 드셔서 파리하고 앙상해진 할머니의 손을 꼭 잡아 드렸다.
I clasped my grandmother's hand, which had grown old and was parched.
♔ 얼굴이 파리한데 어디 아프니?
Your face is blue. are you sick?
♕ 요즘 기운이 없어서 그래요.
I haven't been feeling well lately.

파리하다: pale; wan; weak,あおじろい【青白い】。そうはくだ【蒼白だ】,pâle et fragile, blême et fragile, livide et fragile, blafard et fragile,delgado y pálido,باهت، شاحِب,цонхигор, хатангир, эцэнхий, хувхай цайх,nhợt nhạt, xanh xao,ผอมแห้ง, ผอมกะหร่อง, ซูบผอม, ผอมซีด,pucat, pucat pasi,бледный; худой; тонкий,憔悴，清瘦,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 파리하다 (파리하다) • 파리한 (파리한) • 파리하여 (파리하여) 파리해 (파리해) • 파리하니 (파리하니) • 파리합니다 (파리함니다)

🗣️ 파리하다 @ Жишээ

창백하고 파리하다. [창백하다 (蒼白하다)]

🌷 ㅍㄹㅎㄷ: Initial sound 파리하다

ㅍㄹㅎㄷ ( 파리하다 ) : 몸이 마르고 얼굴이나 피부에 핏기가 전혀 없다. Тэмдэг нэр
🌏 ЦОНХИГОР, ХАТАНГИР, ЭЦЭНХИЙ, ХУВХАЙ ЦАЙХ: бие нь туранхай, арьс нь цусан судал огт үгүй байх.
ㅍㄹㅎㄷ ( 편리하다 ) : 이용하기 쉽고 편하다. Тэмдэг нэр
🌏 ТААТАЙ, ТОХИРОМЖТОЙ, АМАР: ашиглахад амар хялбар, таатай.
ㅍㄹㅎㄷ ( 피로하다 ) : 몸이나 정신이 지쳐서 힘들다. Тэмдэг нэр
🌏 ЯДРАХ: бие, сэтгэл эцэж цуцан хэцүү байх.
ㅍㄹㅎㄷ ( 폭락하다 ) : 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 떨어지다. Үйл үг
🌏 ОГЦОМ БУУРАХ, ОГЦОМ УНАХ, ГЭНЭТ БУУРАХ: барааны үнэ буюу хувьцааны үнэ зэрэг гэнэт ихээр унах.
ㅍㄹㅎㄷ ( 팔랑하다 ) : 바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ДЭРВЭЛЗЭХ, ДЭРВЭХ, НАМИРАХ: салхинд хөнгөн хүчтэй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.
ㅍㄹㅎㄷ ( 평론하다 ) : 사물의 가치, 좋은 점과 나쁜 점, 뛰어난 점과 부족한 점 등을 평가하여 말하다. Үйл үг
🌏 ШҮҮМЖЛЭХ: эд зүйлийн үнэ цэнэ, сайн тал болон муу тал, давуу тал болон сул талыг дүгнэн хэлэх.
ㅍㄹㅎㄷ ( 펄럭하다 ) : 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ДЭРВЭГНЭХ, САЛБАГАНАХ: өргөн том даавуу гэх мэт салхинд хурдан, хүчтэй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.
ㅍㄹㅎㄷ ( 파릇하다 ) : 약간 파랗다. Тэмдэг нэр
🌏 ХӨХӨЛБӨР, ХӨХӨВТӨР: бага зэрэг хөх.
ㅍㄹㅎㄷ ( 편력하다 ) : 이곳저곳을 널리 돌아다니다. Үйл үг
🌏 АЯЛАХ: энэ тэрүүгээр тойрон аялах.
ㅍㄹㅎㄷ ( 폭로하다 ) : 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알리다. Үйл үг
🌏 ИЛРҮҮЛЭХ, ИЛЧЛЭХ, ЗАДЛАХ: мэдэгдээгүй буюу нууцлагдсан байсан зүйлийг илчлэж хүмүүст мэдэгдэх.
ㅍㄹㅎㄷ ( 표류하다 ) : 물 위에 떠서 이리저리 흘러가다. Үйл үг
🌏 ХӨВӨХ: усан дээгүүр ийш тийш хөвж явах.
ㅍㄹㅎㄷ ( 피력하다 ) : 생각하는 것을 숨김없이 말하다. Үйл үг
🌏 САНАСНАА ХЭЛЭХ, БОДСОНОО ХЭЛЭХ: бодож байгаа зүйлээ нуулгүй хэлэх.

💕Start 파리하다 🌾End

Start 파

파 End

Start 리

리 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• нийгмийн тогтолцоо (81) • кино үзэх (105) • утсаар ярих (15) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • урих, зочилох (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • мэндчилэх (17) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын харьцуулалт (78) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нэг өдрийн амьдрал (11) • спорт (88) • хобби (103) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эрүүл мэнд (155) • талархал илэрхийлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • зам хайх (20) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • цаг агаар, улирал (101) • улс төр (149) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)